[新聞] 時代力量重轟柯文哲、民眾黨：不該將自己失誤升級成國家恥辱

看板HatePolitics作者 (他的體積)時間10月前 (2023/07/31 13:22), 10月前編輯推噓84(97推 13噓 103→)
留言213則, 118人參與, 10月前最新討論串1/2 (看更多)
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=1331403 2.新聞來源︰ 三立新聞 3.完整新聞標題 ※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※ ※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※ 時代力量重轟柯文哲、民眾黨：不該將自己失誤升級成國家恥辱 4.完整新聞內容︰ ※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※ 記者李鴻典／台北報導 民眾黨英文官網被發現標語寫著Vote White Vote Right，民眾黨立委賴香伶則tag前美國總統川普，引發議論，時代力量今（31）天重轟，期盼民眾黨主席柯文哲及其率領的民眾黨，正視不同國情和語言背後的歷史，謹慎撰寫文宣與論述，更不應該將自己的失誤升級成國家的恥辱。 時代力量指出，民眾黨英文官網出現英文標語「Vote White・Vote Right」，字面上容易誤讀為「票投白人，票投右派」，立委賴香伶甚至提油救火，在百靈果News 的貼文底下tag川普說：「抱歉在這則留言標記你，但有些民進黨側翼說你不敢這麼說，我懷疑那是不是真的，謝謝你。」 時代力量說，在歐美政治脈絡中，「Right」通常是指「右派／保守主義」，「Vote Right」則常見於共和黨、保守派政治人物有關的場合；「White」則多指涉白種人，強調「Vote White」意指「只投給白種人」。所以，當「Vote White・Vote Right」容易讓人誤會是「極端右翼」正在倡導「種族主義」，表示「投給右派、支持白人當政」。 時代力量表示，台灣正在走向國際的舞台，對外一言一行，都將影響台灣形象。 台灣民眾黨 是台灣主要政黨之一，曾在首都執政、在國會有席次，雖然台灣罕有「白人至上主義」衝突，且政治敏感詞彙與符號，與國家的歷史文化脈絡有關，但若民眾黨有最基本的國際政治常識、多元文化了解，即便犯了措辭失誤，也應該第一時間道歉更正，而非透過激問美國前總統川普解決問題，把外國政要捲入民眾黨的英文失誤中，直接升級成「外交災難」。 時代力量強調，當我們提倡雙語教育的同時，不能只淪為背誦英文單字，應該認識詞彙的文化意涵，精準使用，才是真正尊重外語使用者。因此，我們真心期盼 柯文哲 及其率領的民眾黨，正視不同國情和語言背後的歷史，謹慎撰寫文宣與論述，更不應該將自己的失誤升級成國家的恥辱。 5.附註、心得、想法︰ ※ 40字心得、備註 ※ 時代力量跟上了 痛批民眾黨成為國家恥辱 不知道這次是手段還是訴求 不過左派政黨討厭投右派好像也很合理？ ※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章 每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.221.237 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1690780975.A.D4B.html ※ 編輯: HisVol (114.136.221.237 臺灣), 07/31/2023 13:23:59
推
07/31 13:24, 10月前 , 1F
時代要被出征了，小綠刷起來
07/31 13:24, 1F
→
07/31 13:24, 10月前 , 2F
wingman ~~~~
07/31 13:24, 2F
推
07/31 13:24, 10月前 , 3F
國昌還是這個黨的人嗎
07/31 13:24, 3F
推
07/31 13:24, 10月前 , 4F
講得好！終於有中立的良心
07/31 13:24, 4F
※ 編輯: HisVol (114.136.221.237 臺灣), 07/31/2023 13:25:07
推
07/31 13:25, 10月前 , 5F
柯粉出征囉
07/31 13:25, 5F
推
07/31 13:25, 10月前 , 6F
鬧笑話還要tag美國前總統跟下任熱門
07/31 13:25, 6F
→
07/31 13:25, 10月前 , 7F
這才是蠢到一個極致，這種人當國會議員
07/31 13:25, 7F
→
07/31 13:25, 10月前 , 8F
07/31 13:25, 8F
→
07/31 13:25, 10月前 , 9F
已經在出征了XD
07/31 13:25, 9F
推
07/31 13:26, 10月前 , 10F
柯網軍待命班出動！
07/31 13:26, 10F
→
07/31 13:26, 10月前 , 11F
讚
07/31 13:26, 11F
推
07/31 13:26, 10月前 , 12F
外媒選圖很講究https://i.imgur.com/AiRA2
07/31 13:26, 12F
→
07/31 13:26, 10月前 , 13F
Iv.jpg
07/31 13:26, 13F
→
07/31 13:26, 10月前 , 14F
嗯...啊？！已經在出征了？！
07/31 13:26, 14F
推
07/31 13:26, 10月前 , 15F
蚵屁&蚵糞真是敗壞台灣的外交
07/31 13:26, 15F
推
07/31 13:26, 10月前 , 16F
柯粉出征老外 我好想看
07/31 13:26, 16F
推
07/31 13:26, 10月前 , 17F
講得沒錯吧 你弄錯了 就不要tag美國人
07/31 13:26, 17F
→
07/31 13:26, 10月前 , 18F
丟人現眼 自己改掉就好了吧
07/31 13:26, 18F
→
07/31 13:26, 10月前 , 19F
07/31 13:26, 19F
推
07/31 13:26, 10月前 , 20F
2023了還有人搞法西斯真的很扯 3KP黨
07/31 13:26, 20F
推
07/31 13:26, 10月前 , 21F
我比較想看3K粉出征川普
07/31 13:26, 21F
噓
07/31 13:27, 10月前 , 22F
時力明年差不多要滅黨囉～
07/31 13:27, 22F
推
07/31 13:27, 10月前 , 23F
喔不，時力全黨都wingman了
07/31 13:27, 23F
→
07/31 13:27, 10月前 , 24F
不是 時代臉書早就有3k仔集體跑去了XD
07/31 13:27, 24F
→
07/31 13:28, 10月前 , 25F
說川普白人至上主義好像也沒錯
07/31 13:28, 25F
推
07/31 13:28, 10月前 , 26F
這都小事啦 柯真的當選才是台灣恥辱
07/31 13:28, 26F
推
07/31 13:28, 10月前 , 27F
時代力量差不多了
07/31 13:28, 27F
→
07/31 13:28, 10月前 , 28F
柯粉：幹，wingman
07/31 13:28, 28F
→
07/31 13:28, 10月前 , 29F
整天罵其他國家智商低太監垃圾狗去死
07/31 13:28, 29F
推
07/31 13:28, 10月前 , 30F
柯柯柯(KKK)粉出征!
07/31 13:28, 30F
推
07/31 13:29, 10月前 , 31F
塔綠斑wingman不演了^^
07/31 13:29, 31F
推
07/31 13:29, 10月前 , 32F
wingman（蓋章
07/31 13:29, 32F
→
07/31 13:29, 10月前 , 33F
National Disgrace!
07/31 13:29, 33F
推
07/31 13:29, 10月前 , 34F
還被時力罵XDDD 笑死
07/31 13:29, 34F
推
07/31 13:29, 10月前 , 35F
要被小藍說是小綠了
07/31 13:29, 35F
推
07/31 13:29, 10月前 , 36F
wingman+1
07/31 13:29, 36F
推
07/31 13:30, 10月前 , 37F
wingman！！！！！
07/31 13:30, 37F
→
07/31 13:30, 10月前 , 38F
07/31 13:30, 38F
還有 135 則推文
→
07/31 14:30, 10月前 , 174F
乖乖邁向0.4%吧
07/31 14:30, 174F
推
07/31 14:33, 10月前 , 175F
繼續搞錯方向的時力
07/31 14:33, 175F
推
07/31 14:34, 10月前 , 176F
像這種下系下井的在野黨本來就欠人監督ㄚ
07/31 14:34, 176F
噓
07/31 14:35, 10月前 , 177F
可悲
07/31 14:35, 177F
噓
07/31 14:39, 10月前 , 178F
呵呵
07/31 14:39, 178F
推
07/31 14:42, 10月前 , 179F
推文也幫幫忙可憐的不是時代力量，是連
07/31 14:42, 179F
→
07/31 14:42, 10月前 , 180F
國際人才都沒有的民眾黨，還有立委在那
07/31 14:42, 180F
→
07/31 14:42, 10月前 , 181F
邊tag我的天那哪！！
07/31 14:42, 181F
推
07/31 14:47, 10月前 , 182F
87
07/31 14:47, 182F
→
07/31 14:48, 10月前 , 183F
07/31 14:48, 183F
推
07/31 14:51, 10月前 , 184F
第三勢力就時代力量正常些
07/31 14:51, 184F
噓
07/31 14:52, 10月前 , 185F
台灣選舉太重要了 全世界都在看！智障？
07/31 14:52, 185F
推
07/31 14:53, 10月前 , 186F
對古文字、粤語、台語有所研究的人，
07/31 14:53, 186F
→
07/31 14:53, 10月前 , 187F
多數認為 共好 應該是台語「講乎好」
07/31 14:53, 187F
→
07/31 14:53, 10月前 , 188F
的意思。
07/31 14:53, 188F
→
07/31 14:53, 10月前 , 189F
中國人不懂就別洗了
07/31 14:53, 189F
推
07/31 14:59, 10月前 , 190F
自己丟臉還找川普背書 柯悲
07/31 14:59, 190F
→
07/31 15:05, 10月前 , 191F
大概也就只有綠粉忘記以前白色力量喊
07/31 15:05, 191F
→
07/31 15:05, 10月前 , 192F
多大聲 然後現在準備洗台灣人都知道Vo
07/31 15:05, 192F
→
07/31 15:05, 10月前 , 193F
te White指白人 好哦 嘻嘻
07/31 15:05, 193F
推
07/31 15:06, 10月前 , 194F
阿北還沒當選，阿北失言是蔡英文要負責
07/31 15:06, 194F
噓
07/31 15:08, 10月前 , 195F
再見了，沒用的力量，綠不會投你啦
07/31 15:08, 195F
推
07/31 15:17, 10月前 , 196F
話說國蔥老蘇跑到哪裡去了？
07/31 15:17, 196F
推
07/31 15:28, 10月前 , 197F
時代撿到槍了，支持度應該有上升到跟激
07/31 15:28, 197F
→
07/31 15:28, 10月前 , 198F
進一樣了吧！！ 嘻嘻
07/31 15:28, 198F
推
07/31 15:40, 10月前 , 199F
民眾黨是右派沒錯呀，標語明明就名副其
07/31 15:40, 199F
→
07/31 15:40, 10月前 , 200F
實
07/31 15:40, 200F
推
07/31 15:44, 10月前 , 201F
這件事在Tag川普之後就很難收拾
07/31 15:44, 201F
→
07/31 16:03, 10月前 , 202F
時代人家好歹也是真左，柯黨???
07/31 16:03, 202F
→
07/31 16:52, 10月前 , 203F
其實師父黨和柯粉只想待在井裡
07/31 16:52, 203F
推
07/31 17:55, 10月前 , 204F
又檢討在野 沒弊案能打了嗎？
07/31 17:55, 204F
→
07/31 18:26, 10月前 , 205F
啊不都是你們在喊...
07/31 18:26, 205F
噓
07/31 18:46, 10月前 , 206F
186樓，共好=講乎好？？？你確定你是台灣
07/31 18:46, 206F
→
07/31 18:46, 10月前 , 207F
人？？？
07/31 18:46, 207F
噓
07/31 19:38, 10月前 , 208F
舔綠力量舔的再用力還是無法改變泡沫化的事
07/31 19:38, 208F
→
07/31 19:38, 10月前 , 209F
實
07/31 19:38, 209F
推
07/31 21:01, 10月前 , 210F
wingman
07/31 21:01, 210F
→
07/31 22:22, 10月前 , 211F
時代4年前這樣打柯就不會淪落今天這地
07/31 22:22, 211F
→
07/31 22:22, 10月前 , 212F
步
07/31 22:22, 212F
推
08/01 01:03, 10月前 , 213F
時力被某人帶去走小白路線才是最可悲的事
08/01 01:03, 213F
‣ 更多 HisVol 的文章
文章代碼(AID): #1anqKlrB (HatePolitics)
‣ 更多 HisVol 的文章
文章代碼(AID): #1anqKlrB (HatePolitics)