Re: [轉錄] 小周老師：我根本沒幫柯文哲彈琴！

看板HatePolitics作者 (U質宅宅)時間10月前 (2023/07/30 04:33), 10月前編輯推噓25(63推 38噓 90→)
留言191則, 101人參與, 10月前最新討論串6/7 (看更多)
本來以為阿北是口誤 看了影片一字一字聽 根本又是網路上一大堆綠綠們在那邊置換概念了 真佩服綠綠們的中文能力 柯文哲的原話是 「那個keyboard的是五月天的」 他可不是說 「那個keyboard的是五月天的keyboard」 這意思差很多喔 前者意思是 今天幫他keyboard的是五月天的 而他早就提過是鄭知明老師了 那他哪有說錯話？ 而後者的意思是 今天幫他keyboard的是五月天的keyboard 這就宛如說說 「那位治療的醫師是台大的」 跟 「那位治療的醫師是台大的醫師」 完全是不同的意思 不知道是不是綠綠們的國文以前都考不好 閱讀能力有障礙 不知道中文字差一兩個字就差很多 還是綠綠們刻意文字獄 而我相信那位小周老師沒看過影片 只聽綠綠們轉述 又被綠綠一直煩 才反應這麼大 我知道有些綠綠又要說 鄭知明老師是以前的五月天合作夥伴 不是現在的 這種說法 就宛如你去說 賴清德不是成大醫師 柯文哲不是台大醫師 侯友宜不是警察 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.200.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1690662829.A.3EF.html
噓
07/30 04:34, 10月前 , 1F
超譯是日常，幻想是人格
07/30 04:34, 1F
※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:38:45
推
07/30 04:38, 10月前 , 2F
鄭知名很知名嗎
07/30 04:38, 2F
噓
07/30 04:38, 10月前 , 3F
好了啦
07/30 04:38, 3F
你才好了啦 ※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:39:55
推
07/30 04:42, 10月前 , 4F
看得出來傳話的很希望兩邊幹起來
07/30 04:42, 4F
看起來是這樣沒錯 綠綠很常刻意在轉述時誤導
噓
, , 5F
連話都講不清楚，還要人翻譯，演那齣？ 118.163.45.7 07/30 04:44
話明明就很清楚 不要自己中文能力不夠好就說人講不清楚 本來中文字差一兩個字意思就有差 ※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:47:34
→
07/30 04:47, 10月前 , 6F
連這種東西都可以鬥是嫌太無聊嗎
07/30 04:47, 6F
懷疑就是他們看完滾動民調覺得不妙 ※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:49:57
推
07/30 04:48, 10月前 , 7F
現在綠共就打算掰到底啊，仇女十年前連
07/30 04:48, 7F
→
07/30 04:48, 10月前 , 8F
勝文 蔡正元就在打了，綠還辯護過勒~
07/30 04:48, 8F
綠綠現在就很不長進只打算採35%的固票打法 目前的一切戰術都只是用來固盤而已 只求票別再被拉走，拼命對自己選民醜化對手
推
07/30 04:49, 10月前 , 9F
我是覺得他根本也不知道細節，反正人家說是
07/30 04:49, 9F
→
07/30 04:49, 10月前 , 10F
五月天的，他就照講
07/30 04:49, 10F
→
07/30 04:50, 10月前 , 11F
有人覺得不是御用就不能說是，有人覺得有合
07/30 04:50, 11F
→
07/30 04:50, 10月前 , 12F
作過可以說是
07/30 04:50, 12F
推
07/30 04:52, 10月前 , 13F
07/30 04:52, 13F
推
07/30 04:52, 10月前 , 14F
當事人是不是關臉書了？
07/30 04:52, 14F
→
07/30 04:52, 10月前 , 15F
我覺得啦~ 托球給隊友殺的操作好嗎..?
07/30 04:52, 15F
※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:54:25 ※ 編輯: mark2326 (42.77.200.114 臺灣), 07/30/2023 04:56:12
推
, , 16F
早點睡吧 明天準備看一條龍造謠了 42.72.220.25 07/30 04:59
推
07/30 05:18, 10月前 , 17F
抹黑的時候 在柯底下工作過的全都是 柯
07/30 05:18, 17F
→
07/30 05:18, 10月前 , 18F
愛將，跟五月天合作過的卻不能說？
07/30 05:18, 18F
推
07/30 05:22, 10月前 , 19F
原文造謠的文章也不見了，一條龍又來
07/30 05:22, 19F
→
07/30 05:22, 10月前 , 20F
啦 XDDD
07/30 05:22, 20F
推
07/30 05:30, 10月前 , 21F
阿北慘了
07/30 05:30, 21F
→
07/30 05:31, 10月前 , 22F
週末北累殘案
07/30 05:31, 22F
推
07/30 05:32, 10月前 , 23F
敢說不敢承認，這下沒人誣賴阿北
07/30 05:32, 23F
推
07/30 05:34, 10月前 , 24F
蛤？
07/30 05:34, 24F
推
07/30 05:40, 10月前 , 25F
反串？
07/30 05:40, 25F
推
07/30 05:40, 10月前 , 26F
關臉書了 = =
07/30 05:40, 26F
→
07/30 05:40, 10月前 , 27F
我深受其害QQ
07/30 05:40, 27F
推
07/30 05:49, 10月前 , 28F
執政黨監督在野黨 那不如讓執政黨下去當
07/30 05:49, 28F
→
07/30 05:49, 10月前 , 29F
在野黨 夠無聊 在那當紅衛兵 還在到處騷
07/30 05:49, 29F
→
07/30 05:49, 10月前 , 30F
擾旁觀者
07/30 05:49, 30F
推
07/30 05:52, 10月前 , 31F
上萬人上個凱道 不關心議題 關心誰去支
07/30 05:52, 31F
→
07/30 05:52, 10月前 , 32F
持肉搜 唱個歌 你也要騷擾誰幫他作詞作
07/30 05:52, 32F
還有 119 則推文
還有 18 段內文
噓
07/30 10:54, 10月前 , 152F
柯粉都這樣，可憐哪
07/30 10:54, 152F
推
07/30 10:55, 10月前 , 153F
靠北 這篇就原文了 還要上車阿?
07/30 10:55, 153F
推
07/30 11:01, 10月前 , 154F
貼文有說是鄭，訪問就可以這樣蹭喔？
07/30 11:01, 154F
→
07/30 11:01, 10月前 , 155F
那我下次辦籃球營在媒體面前說LBJ會到
07/30 11:01, 155F
→
07/30 11:01, 10月前 , 156F
場，然後在我臉書粉絲團說是關鍵時刻
07/30 11:01, 156F
→
07/30 11:01, 10月前 , 157F
那個LBJ就好了嗎？沒來看我粉絲團只看
07/30 11:01, 157F
→
07/30 11:01, 10月前 , 158F
媒體就被騙那是你的問題，我有說清楚
07/30 11:01, 158F
→
07/30 11:01, 10月前 , 159F
喔這樣嗎？
07/30 11:01, 159F
噓
07/30 11:02, 10月前 , 160F
幹 國文超爛還出來護航
07/30 11:02, 160F
→
07/30 11:02, 10月前 , 161F
那位醫師是台大的含有兩種意思
07/30 11:02, 161F
→
07/30 11:02, 10月前 , 162F
一個是台大畢業 一個是在台大醫院工作
07/30 11:02, 162F
→
07/30 11:02, 10月前 , 163F
任何人都可以認為是第二種解釋
07/30 11:02, 163F
→
07/30 11:02, 10月前 , 164F
去台大 去長庚 就是最常用的說法
07/30 11:02, 164F
→
07/30 11:02, 10月前 , 165F
很少有人會特地在後面加醫院
07/30 11:02, 165F
→
07/30 11:03, 10月前 , 166F
整天幫柯文哲敗票 真夠慘的
07/30 11:03, 166F
→
07/30 11:03, 10月前 , 167F
就繼續自我解釋吧 一堆人都下車了
07/30 11:03, 167F
推
07/30 11:08, 10月前 , 168F
確實
07/30 11:08, 168F
推
07/30 11:11, 10月前 , 169F
DPP就一堆低學歷老人支持啊，怪不得
07/30 11:11, 169F
→
07/30 11:11, 10月前 , 170F
綠畜國文和邏輯這麼差
07/30 11:11, 170F
噓
07/30 11:21, 10月前 , 171F
遠離白粉，珍惜生命
07/30 11:21, 171F
推
07/30 11:23, 10月前 , 172F
中央廚房出菜，晚上名嘴先打一波，打
07/30 11:23, 172F
→
07/30 11:23, 10月前 , 173F
完收工誰管你對錯，在某人任內只說不
07/30 11:23, 173F
→
07/30 11:23, 10月前 , 174F
用為認知不同道歉，他可沒說不打死你
07/30 11:23, 174F
→
07/30 11:23, 10月前 , 175F
，只能呼籲他的網軍停止潑糞攻擊
07/30 11:23, 175F
噓
07/30 11:28, 10月前 , 176F
整天澄清逐字稿解釋本身就不正常好嗎
07/30 11:28, 176F
噓
07/30 11:33, 10月前 , 177F
以後可以開阿北學院，專門說文解字
07/30 11:33, 177F
→
07/30 11:42, 10月前 , 178F
不虧是行動避孕器 魯蛇 笑死
07/30 11:42, 178F
噓
07/30 11:49, 10月前 , 179F
呃 你的解釋是認真的嗎
07/30 11:49, 179F
→
07/30 11:53, 10月前 , 180F
你這種說法跟柯文哲講日本自民黨幹事長
07/30 11:53, 180F
→
07/30 11:53, 10月前 , 181F
的說法一樣，自己表達的不精確，再怪別
07/30 11:53, 181F
→
07/30 11:53, 10月前 , 182F
人誤解說法
07/30 11:53, 182F
噓
07/30 11:55, 10月前 , 183F
這種程度 難怪當柯粉 笑死 可憐
07/30 11:55, 183F
→
07/30 13:16, 10月前 , 184F
侯是警官 還真的不是警察
07/30 13:16, 184F
推
07/30 13:34, 10月前 , 185F
O種綠班哥布林出征囉 XDDD
07/30 13:34, 185F
噓
07/30 14:47, 10月前 , 186F
柯文哲當選，總統府要成立逐字稿翻譯
07/30 14:47, 186F
→
07/30 14:47, 10月前 , 187F
室，你就當室長吧
07/30 14:47, 187F
噓
07/30 19:46, 10月前 , 188F
柯學信徒
07/30 19:46, 188F
噓
07/31 00:07, 10月前 , 189F
你覺不覺得自己很好笑 好像在寵巨嬰
07/31 00:07, 189F
→
07/31 00:08, 10月前 , 190F
照你的辯法 應該翻譯：那台鍵盤是五月天
07/31 00:08, 190F
→
07/31 00:08, 10月前 , 191F
的吧
07/31 00:08, 191F
‣ 更多 mark2326 的文章
文章代碼(AID): #1anNUjFl (HatePolitics)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 6 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 mark2326 的文章
文章代碼(AID): #1anNUjFl (HatePolitics)