Re: [新聞] 國中生不知道孫中山!歷史系教授嘆
※ 引述《zkow (逍遙山水憶秋年)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 historia 看板 #1XJOBt-P ]
: 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: historia
: 標題: [新聞] 國中生不知道孫中山!歷史系教授嘆
: 時間: Fri Sep 24 15:49:09 2021
: 國中生不知道孫中山!歷史系教授嘆:去中國化竟成「去歷史化」
: ETTODAY
: 2021年09月24日 15:38
: https://cdn2.ettoday.net/images/4318/d4318471.jpg
![](https://cdn2.ettoday.net/images/4318/d4318471.jpg)
: ▲吳淡如發現,現在很多台灣小孩不知道誰是孫中山。(示意圖/資料照)
: 網搜小組/鄺郁庭報導
: 作家吳淡如近日表示,「去中國化」教改後,很多台灣小孩不知道誰是孫中山,甚至「日
: 據時期前,台灣是什麼朝代?」孩子的認知竟是「荷蘭時期」,再往前就直接跳到猿人的
: 石器時代,讓她頗傻眼。一位歷史系教授就直嘆,學生根本沒有正確的時序感,「去中國
: 化」的後果,儼然就是「去歷史化」。
中國史傳統都會以朝代來區分。
但以台灣史來說,因為本身的特殊性,通常會用時段來區分,這其實也是一種時序觀念。
國一上學期第一課就有提到,不知為何會跳針到去歷史化?
: 作家吳淡如對時事常有獨特個人見解,近日她有一段錄音在LINE上瘋傳,內容提到現在「
: 去中國化」教改後,很多台灣小孩不知道誰是孫中山。她表示,為了讀國一的女兒有伴,
: 她開了免費家教班,某天在解釋「囊螢映雪」典故時提到「孫康」,順口帶了一句「孫中
: 山的孫」,結果學生卻不知道誰是孫中山。
我是接受國立編譯館歷史課本教育長大的,當時我也不知道蔣渭水、林獻堂是誰,更以為
台灣原住民真的是九族而已,他們是我們血濃於血的山地同胞(誰跟你同胞?),吳鳳感化
了他們。
但幸好這不妨礙我之後的求學生涯,高中後我調整成自己就是學習主體,而不是被人灌輸
官方意識形態人,透過自學自讀,才知道原來台灣史如此豐富。
歷史教育的重點不是知道多少瑣碎的歷史人物事件記憶,而是培養獨立思考、多元角度的
歷史觀以及歷史感,不要在拘限在大中國之下的朝代正統史觀。當你這部分有了sense後
,再慢慢把比較記憶性的東西帶進來,這樣就會自然而然的記住。
國一確實不會提到孫文,但國二就會提到,也明確寫在課本裡。
可是比較認真的老師,通常在提到日治-國民政府來台的這一段歷史,就會補充中華民國
的建立過程與革命。
說真的,你就算知道孫文又怎樣? 知道他卻不了解哪個大時代,有甚麼用?
: 吳淡如就好奇一問,想讓學生背台灣歷史年表,結果發現「去中國化」的影響甚鉅。像問
: 到「日據時期前,台灣是什麼朝代?」照理來說,答案應該是「清治時期(1683-1895)
: 」、「明鄭時期(1662-1683)」,再來才是荷治時期(1624-1662)。但孩子的認知卻
: 是「荷蘭時期」,再往前則是猿人的石器時代,等於直接跳過清、明鄭,讓她超傻眼。
: https://cdn2.ettoday.net/images/5125/d5125623.jpg
![](https://cdn2.ettoday.net/images/5125/d5125623.jpg)
: ▲新課綱國中歷史課本。(圖/記者許展溢攝)
已經說了,台灣歷史的特殊性,比較適合用時段來區分,既然都說是台灣史了,主體性是
台灣這塊土地,使用中國朝代來看台灣歷史不是很不倫不類?
就像英國人不會用法國王朝的歷史分期來述說斷代它們的歷史。
: 根據《中時新聞網》報導,嘉義大學應用歷史系教授吳昆財就點出2個嚴重事實,1是「學
: 生不認識孫中山」牽涉到中國史,這就是「去中國化」的後果;2是「日據時期之前是荷
: 蘭時代」牽涉到台灣史,等於去中國化的影響就是「去歷史化」。
去中國化不等於去歷史化。去中國化更是假議題。
台灣人基本上文化特色就是中華文化,但因為民主化的關係,我們接受了更多的西方公民
、倫理、道德、人權等觀念,自然會有一些中華文化比較不好或不合時宜的地方被淘汰
(那些好或不好見仁見智)
這個教授我在研討會上遇過,水準如何就不談論。
基本上會這樣說的,十之八九都是擔心"去歷史中國化"、"去正統台灣史化"。
但當一個社會開始了民主化,過程中意識形態與國家認同一定會呈現多元的情況,特別是
長期依附在中國史之下的台灣史,必定會被釋放出來,主體性隨之越來越強大。
其實只要仔細去看108課綱有關歷史的內容,就會清楚知道課程目標是要希望學生能
有「獨立思考」、「民主溝通」、「公民素養」、「全球意識」這些東西。也因為如此,
教學內容與教學方針的變動,其實背後是當代歷史學界的重大思想轉變。
傳統歷史學,太過於聚焦王朝興革、帝皇將相、優勢群體的故事,以至我們對過去的理解
,往往侷限於勝利者或王朝的單一角度。受到大中國歷史教育長大的人,已經習慣了單
線性史觀,會感嘆學生竟然不知道孫文,搖頭說歷史教育失敗,其實也不意外。
: 吳昆財接著點名民進黨,直嘆去中國化就會讓歷史教育中,最重要的「時序感」和「脈絡
: 感」消失,不提到明鄭、清朝,學生怎麼有辦法把400年的台灣史連接在一起。雖然民進
吳大教授要不要來基層現場看看,明鄭、清朝,台灣史都有提到阿...
: 黨本意,可能是希望新一代更親近、認同台灣史,但這樣的做法,不僅沒辦法了解中國,
: 也遑論了解台灣,還變成「史盲」。而不尊重學術專業的結果,恐怕會有一、兩代孩子的
: 歷史觀念都救不回來。
嚴重了。
: 不僅國中生,吳昆財透露,連大學生都不見得了解台灣史,他就遇過學生坦言大三時才知
: 道「蔣中正」和「蔣介石」是同一個人,還以為「雙十國慶日」是要紀念台灣光復。會有
: 這樣的情況,就是歷史課本幾乎不提推翻滿清、辛亥革命。他認為,若中華民國的內涵被
: 定義為「就是台灣」,沒有歷史可論述,就沒有價值在內,會以為雙十節單純只是「國家
: 生日」。
: 吳昆財還提到,新課綱的國高中歷史課本中,「鄭和下西洋」是主題式論述,並非以朝代
: 史脈絡教學,而課本裡卻強調台灣是「海洋立國」、「移民社會」,但若沒有了解元朝、
重點是如果以台灣史的角度來看,鄭和下西洋(許多研究認為就是一種政治性動作)對台灣
歷史的影響基本上微乎其微。 大航海時代、移民,才真正是對台灣這塊土地有衝擊性的歷
史轉變。
: 宋朝史,就不知道羅盤、指南針、地圖、造船技術從何而來,「明朝鄭和下西洋」就會變
呃...嚴重了吧,這個可以直接從科技、文化劃分出來討論就好。
: 成橫空出世的事件,台灣「海洋立國」的來由就是模糊的。
: https://www.ettoday.net/news/20210924/2086331.htm
: 心得:
: 真的有國中生不知道孫中山嗎?好奇現在歷史課本到底改得怎樣?
可以直接去買個講義來看(課本不一定拿得到,外面沒有流通)
: 真的非常好奇現在的課綱跟史觀,有人可以分享一下的嗎?
: 感到有點不太能理解,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.17.239.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1632488114.A.605.html
※ 編輯: cutsadh (163.17.239.54 臺灣), 09/24/2021 20:58:33
推
09/24 21:01,
2年前
, 1F
09/24 21:01, 1F
→
09/24 21:01,
2年前
, 2F
09/24 21:01, 2F
→
09/24 21:01,
2年前
, 3F
09/24 21:01, 3F
→
09/24 21:42,
2年前
, 4F
09/24 21:42, 4F
→
09/24 21:42,
2年前
, 5F
09/24 21:42, 5F
噓
09/24 22:42,
2年前
, 6F
09/24 22:42, 6F
→
09/24 22:43,
2年前
, 7F
09/24 22:43, 7F
→
09/24 22:43,
2年前
, 8F
09/24 22:43, 8F
你錯了。
我只跟你提一個事件: 法國大革命
推
09/24 22:48,
2年前
, 9F
09/24 22:48, 9F
推
09/25 00:37,
2年前
, 10F
09/25 00:37, 10F
→
09/25 00:37,
2年前
, 11F
09/25 00:37, 11F
→
09/25 00:37,
2年前
, 12F
09/25 00:37, 12F
→
09/25 00:40,
2年前
, 13F
09/25 00:40, 13F
→
09/25 00:40,
2年前
, 14F
09/25 00:40, 14F
※ 編輯: cutsadh (43.243.252.10 臺灣), 09/25/2021 00:59:54
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 12 之 13 篇):