[討論] 體育主播被支語侵略太嚴重了吧？

看板HatePolitics作者 (小尼)時間2年前 (2021/08/07 01:36), 2年前編輯推噓33(40推 7噓 69→)
留言116則, 49人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
剛剛無聊看愛爾達 重播跳水比賽 未成年冠軍全紅蟬跳了幾個滿分 男主播 多次講這一跳質量非常非常高 之前桌球硬要凹說球的力量轉速落點什麼的 混在一起講成質量 只是很打混模糊的通稱了 現在連跳水跳的漂亮、厲害、高水準 也一直在質量三小 跳水又有啥質量了 在空中質量會變484 這些體育主播是不是被文化侵略最嚴重的一群？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.31.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1628271370.A.7D4.html ※ 編輯: tfct (220.136.31.110 臺灣), 08/07/2021 01:37:01
推
08/07 01:37, 2年前 , 1F
就看別人一直用就延用，也不想想質量是科學名詞
08/07 01:37, 1F
※ 編輯: tfct (220.136.31.110 臺灣), 08/07/2021 01:37:55
推
08/07 01:38, 2年前 , 2F
清消 不也是
08/07 01:38, 2F
→
08/07 01:38, 2年前 , 3F
你寫的也是支字
08/07 01:38, 3F
推
08/07 01:38, 2年前 , 4F
先關心一下高雄人吧
08/07 01:38, 4F
→
08/07 01:39, 2年前 , 5F
內地用語今夜不重要了
08/07 01:39, 5F
→
08/07 01:40, 2年前 , 6F
有趣的是中國質量也可以是科學名詞
08/07 01:40, 6F
推
08/07 01:40, 2年前 , 7F
閩南語客家話中文不也是支語
08/07 01:40, 7F
→
08/07 01:41, 2年前 , 8F
高端也是支語，你還不是要乖乖打。
08/07 01:41, 8F
→
08/07 01:43, 2年前 , 9F
台語要說是支語 那韓文越南文也可以算支文
08/07 01:43, 9F
推
08/07 01:43, 2年前 , 10F
我有聽到過「攝像頭」，但忘記是東森還是愛爾達
08/07 01:43, 10F
推
08/07 01:44, 2年前 , 11F
其實就不夠專業只會用“質量”形容。光球的旋轉就一堆，幾
08/07 01:44, 11F
→
08/07 01:44, 2年前 , 12F
十年前在練球根本沒人講質量
08/07 01:44, 12F
推
08/07 01:44, 2年前 , 13F
就外行人啊
08/07 01:44, 13F
→
08/07 01:45, 2年前 , 14F
專業不足只能用質量混過去
08/07 01:45, 14F
因為主播沒料 弄個名詞包裝一下好像比較會 跟柯文哲的冷區煎麵好像。 不過重點是 搞的愛爾達跟中國央視體育台好像 這些主播真的不知道在銃三小 ※ 編輯: tfct (220.136.31.110 臺灣), 08/07/2021 01:49:52
推
08/07 01:48, 2年前 , 15F
台灣新聞從業人員就這樣啊，語言跟專業都不足
08/07 01:48, 15F
→
08/07 01:48, 2年前 , 16F
只能偷懶去看同樣漢語的中國相關影片，學人皮毛
08/07 01:48, 16F
推
08/07 01:48, 2年前 , 17F
台灣本來就是外來文化的入超國，美日韓中是基本的
08/07 01:48, 17F
→
08/07 01:49, 2年前 , 18F
電視台其實也偷懶，國際新聞一堆中國的地方新聞
08/07 01:49, 18F
→
08/07 01:49, 2年前 , 19F
因為記者也不會外語，直接簡轉繁變成新聞
08/07 01:49, 19F
→
08/07 01:50, 2年前 , 20F
新聞台也是一樣，專業一點的記者翻譯外電被當白癡
08/07 01:50, 20F
→
08/07 01:50, 2年前 , 21F
所以他們的用詞，就逐漸被支那同化了
08/07 01:50, 21F
→
08/07 01:51, 2年前 , 22F
專業語言能力強的，早就出去搞自媒體了
08/07 01:51, 22F
推
08/07 01:52, 2年前 , 23F
能力強的自媒體?比方說?
08/07 01:52, 23F
→
08/07 01:53, 2年前 , 24F
比如：小玉，館長，蔡阿嘎？
08/07 01:53, 24F
→
08/07 01:58, 2年前 , 25F
樓上那些本來又不是媒體業 哪來的出去搞?
08/07 01:58, 25F
→
08/07 01:59, 2年前 , 26F
小時不讀書長大當__ __。大家知道要填什麼進去吧？
08/07 01:59, 26F
推
08/07 02:00, 2年前 , 27F
去Google獨立記者不就一堆了
08/07 02:00, 27F
推
08/07 02:01, 2年前 , 28F
就只有東森這樣吧
08/07 02:01, 28F
我家沒東森 我看的是愛爾達 ※ 編輯: tfct (111.71.26.100 臺灣), 08/07/2021 02:02:57
推
08/07 02:02, 2年前 , 29F
推你
08/07 02:02, 29F
以前傅達仁播體育播一輩子 他是外省人 但我從來沒有聽他說過一次質量 ※ 編輯: tfct (111.71.26.100 臺灣), 08/07/2021 02:04:30
→
08/07 02:05, 2年前 , 30F
傅那一輩的記者，是真的老知識份子啊
08/07 02:05, 30F
→
08/07 02:06, 2年前 , 31F
而且當時臺灣新聞影視產業蓬勃，記者專業性更高
08/07 02:06, 31F
→
08/07 02:06, 2年前 , 32F
以前常有人說要看報紙社論練習寫作
08/07 02:06, 32F
→
08/07 02:07, 2年前 , 33F
現在你再看社論練寫作，會被笑死吧
08/07 02:07, 33F
推
08/07 02:08, 2年前 , 34F
我覺得愛爾達已經相對專業了欸
08/07 02:08, 34F
→
08/07 02:09, 2年前 , 35F
可能是你舉例的跳水桌球都是中國重點項目
08/07 02:09, 35F
還有 41 則推文
還有 3 段內文
→
08/07 04:43, 2年前 , 77F
反之亦然，相同語系不同國家本來就會有各自的發音、用
08/07 04:43, 77F
→
08/07 04:44, 2年前 , 78F
法、用詞
08/07 04:44, 78F
→
08/07 04:44, 2年前 , 79F
台灣人本該堅持台灣用語才能留住本土文化
08/07 04:44, 79F
→
08/07 04:44, 2年前 , 80F
支語入侵只是在溫水煮青蛙漸漸同化
08/07 04:44, 80F
推
08/07 05:05, 2年前 , 81F
你說的這段我也有看 他應該是講評的 不是主播
08/07 05:05, 81F
→
08/07 05:06, 2年前 , 82F
我也有注意到他一直講質量 找不出形容詞只好用質量帶過
08/07 05:06, 82F
推
08/07 05:07, 2年前 , 83F
質量聽起來很北七
08/07 05:07, 83F
推
08/07 05:08, 2年前 , 84F
最近看奧運節目 不管什麼運動 都會來個質量 = =
08/07 05:08, 84F
噓
08/07 05:12, 2年前 , 85F
你這問題不健康 居心叵測 不要太不滿
08/07 05:12, 85F
推
08/07 05:34, 2年前 , 86F
老實說就是一詞多用的問題 全砸進去比較簡單
08/07 05:34, 86F
推
08/07 05:34, 2年前 , 87F
跳水用質量確實很怪，原po可以去建議主播新用詞，這可能
08/07 05:34, 87F
→
08/07 05:35, 2年前 , 88F
主播過去看太多中國的影片，畢竟台灣甚至沒跳水比賽可參
08/07 05:35, 88F
→
08/07 05:35, 2年前 , 89F
考
08/07 05:35, 89F
→
08/07 05:35, 2年前 , 90F
另外主播解釋質量那篇也提到了，如果不講質量，光旋轉、
08/07 05:35, 90F
→
08/07 05:35, 2年前 , 91F
重量、角度講完，一球的解說都不夠用。
08/07 05:35, 91F
→
08/07 05:35, 2年前 , 92F
但支語警察們，除了審視之外，是不是該提倡或發起個運動
08/07 05:35, 92F
→
08/07 05:35, 2年前 , 93F
來改善台灣環境呢？ 全民國語正音班？
08/07 05:35, 93F
推
08/07 05:41, 2年前 , 94F
警察講個質量就一堆人崩潰了，現在是怎樣，抓個路邊
08/07 05:41, 94F
→
08/07 05:41, 2年前 , 95F
違規停車就要學城市規劃了是嗎？
08/07 05:41, 95F
推
08/07 05:57, 2年前 , 96F
語言這種東西 洗久了自然就會變這樣
08/07 05:57, 96F
→
08/07 05:58, 2年前 , 97F
臺語當初混入日語不也是這樣來的
08/07 05:58, 97F
→
08/07 05:58, 2年前 , 98F
不想要被文化洗腦 那只有你自己的文化強過人家
08/07 05:58, 98F
噓
08/07 07:04, 2年前 , 99F
你對黨有意見？ http://i.imgur.com/jUuTKH7.jpg
08/07 07:04, 99F
噓
08/07 07:08, 2年前 , 100F
不爽不要看，語言就是這樣！屁話一堆！
08/07 07:08, 100F
→
08/07 07:10, 2年前 , 101F
如果只會質量質量的 那不如閉嘴不用評語
08/07 07:10, 101F
推
08/07 07:47, 2年前 , 102F
好！台灣需要更多高質量支語警察
08/07 07:47, 102F
→
08/07 07:58, 2年前 , 103F
ㄓˋ量，會了嗎？
08/07 07:58, 103F
推
08/07 08:19, 2年前 , 104F
台灣體育台都會打包收起來，強國的體育台要什麼有什麼，還
08/07 08:19, 104F
→
08/07 08:19, 2年前 , 105F
要翻牆到強國裡看，怪誰啊
08/07 08:19, 105F
推
08/07 08:34, 2年前 , 106F
是
08/07 08:34, 106F
推
08/07 08:48, 2年前 , 107F
整天說中國文化素質低落 結果亂用質量又可以了
08/07 08:48, 107F
→
08/07 08:48, 2年前 , 108F
笑了 覺得可以的根本跟中國人一個樣啊XD
08/07 08:48, 108F
→
08/07 08:49, 2年前 , 109F
支語警察
08/07 08:49, 109F
噓
08/07 09:04, 2年前 , 110F
你可以不要看呀 沒人逼你 通俗的用語 本來就會傳來傳
08/07 09:04, 110F
→
08/07 09:04, 2年前 , 111F
去 以前台灣強盛的時候都他們學我們 想辦法讓自己變
08/07 09:04, 111F
→
08/07 09:04, 2年前 , 112F
強卡實在
08/07 09:04, 112F
推
08/07 10:19, 2年前 , 113F
你可以不要看
08/07 10:19, 113F
推
08/07 11:23, 2年前 , 114F
隨著網路越發達語言的影響就是這樣，不用支語警察
08/07 11:23, 114F
→
08/07 11:23, 2年前 , 115F
吧。用語混用有讓你被共產主義影響嗎？全中國被台
08/07 11:23, 115F
→
08/07 11:23, 2年前 , 116F
灣文化手搖飲侵略有三民主義統一中國嗎
08/07 11:23, 116F
‣ 更多 tfct 的文章
文章代碼(AID): #1X3NCAVK (HatePolitics)
‣ 更多 tfct 的文章
文章代碼(AID): #1X3NCAVK (HatePolitics)