Re: [新聞] 市府員工涉疫苗案壓力大 柯文哲飆罵：哭哭啼啼不要做好了
幫忙翻譯，
留了下面原文，讀者可以自己參考核對，
看我說的有沒有不公允的地方：
柯文哲：
我什麼都不知道，我也什麼都管不到，
你們這些公務人員混吃等死。
就這樣子成功的把柯文哲跟衛生局切割開來，
柯文哲沒有責任，是市府團隊成效不彰。
北市執政了六年餘，到現在還在「建立文化」，
這一點我也是蠻佩服的。
兩年多前柯韓糞還可以嘲笑北農的200w高級學生，
幹你媽的台北市不是也有一個把防疫當做上課的市？！
我身邊還真的有在北市府工作的朋友，
壓力每天都很大，不知道案子怎麼繼續推，
反正上面的講法很簡單
「該怎麼辦就怎麼辦」
把這個八字箴言放在台北市衛生局上，
其實一點他馬的鳥用都沒有，
沒錯，幹得好就是柯文哲好棒棒，
幹不好就是they都沒有聽我的話「該怎麼辦就怎麼辦」
那麼柯文哲到底要衛生局的股長怎麼辦呢？
你柯文哲要說清楚阿？
反正你不管事就沒責任了，
這樣子解讀應該還算是公允吧。
※ 引述《akway (生活就是要快樂)》之銘言：
: 市府員工涉疫苗案壓力大 柯文哲飆罵：哭哭啼啼不要做好了
: 自由
: 〔記者楊心慧／台北報導〕台北市政府不當配發疫苗給「好心肝」及「小禾馨」診所，
原
: 北市府態度稱「檢調調查中」不能公開調查報告，議員還得「限時」「限地點」閱覽，
如
: 今卻突然上網公布，原來市長柯文哲在本月22日會議中拍板，結案報告全公開上網，台
北
: 市廉政透明委員會27日已悄悄放在官網，今天才被媒體發現；會議記錄逐字稿中，柯文
哲
: 22日會議現場暴怒直呼，「我真的氣到快發瘋了」，並說「每個人都哭哭啼啼，還有人
說
: 精神壓力大」，反嗆「那麼困難不要做好了，直接辭職回家」！
: 柯文哲在本月22日召開「台北市政府廉政透明委員會」，並拍板包含22日當天的會議記
錄
: 、調查結案報告全部上網公開，北市府在會議記錄逐字稿中，完整記錄柯文哲暴怒過程
，
: 他先指公務機關要建立舉手的文化，執行有問題要舉手，更說：「我每次在問為什麼你
們
: 疫苗打這麼慢？當我說疫苗打這麼慢的時候，為什麼整個衛生局從局長到副局長一直到
所
: 有人員，沒有人去檢視說這疫苗到底狀況怎樣？」
: 柯文哲飆罵：你們衛生局到底在幹什麼？
: 柯文哲表示：「最氣的是，我們哪裡是政治團隊？我們是打工團隊，大家都來這打工，
照
: 道理說，媒體已經打一個禮拜了，你們到底在幹什麼？你們整個衛生局有，去確認每個
醫
: 院到底情況如何？蔡專員說壓力太大，精神病沒辦法做、想要休息，余科長是說他要變
熊
: 貓了，眼睛都黑眶，這樣還要把他記大過，我看他也是很拚命、也很累，我也知道，每
天
: 睡不到3個鐘頭，但也不是說累就可以搞成這個樣子，這個案子從頭到尾我看起來就是
到
: 底是有沒有人要管。」
: 柯文哲還說：「余科長都變熊貓了，我那時候看他樣子覺得很可憐，還要把他記大過，
那
: 時候氣到快發瘋。你們那個蔡專員，還有股長，這是記申誡就可以了事的嗎？組織管理
成
: 這樣，我還沒罵完我跟你講。」
: 柯P：股長發100多瓶給好心肝不覺得怪嗎？
: 柯文哲於會議中飆罵，衛生局竟對民意完全沒有反應，局處對於什麼叫做危險要有概念
，
: 並指「最大的疏失就是組織文化」、「當所有媒體整天在報導時，衛生局在做什麼？也
都
: 沒有反應，置身事外。」
: 柯文哲還說，最後一次有和衛生局長黃世傑說「媒體已經在打這個點，你們局長怎麼回
我
: ？他說大家都很累」，但誰不累？在台北市政府工作誰不累？他強調，「我每天也是準
時
: 上班，我不累嗎？大家都很累」，但怎麼可以「一個股長可以這樣發掉100多瓶疫苗給
好
: 心肝，他不會覺得怪怪的嗎？吳股長最後哭哭啼啼的，知道他很可憐，但想不到為什麼
會
: 搞出這件事」，115瓶疫苗給好心肝，吳股長都不會覺得怪怪的嗎？
: 柯文哲直言，最大的問題就是」為什麼給一家診所115瓶？社會一定不相信，認為這一
定
: 是貪污腐敗」，「我真的氣到快發瘋了，但常常氣到發瘋，每個人都哭哭啼啼」；他還
說
: ，有人說精神壓力太大，「那麼困難不要做好了，直接辭職回家，因為已經不適任了！
」
: https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3621066
: ------
: 阿北務實 阿北可愛
: 底下人出包欠罵 害阿北丟臉
: 你做的很累 我也做的很累
: 不爽不要做 回家吃自己
: 整個衛生局都在拖累阿北
: 話說 BEN到底是誰 還是沒講啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.19.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1627567616.A.94C.html
推
07/29 22:09,
2年前
, 1F
07/29 22:09, 1F
推
07/29 22:09,
2年前
, 2F
07/29 22:09, 2F
→
07/29 22:11,
2年前
, 3F
07/29 22:11, 3F
推
07/29 22:11,
2年前
, 4F
07/29 22:11, 4F
→
07/29 22:17,
2年前
, 5F
07/29 22:17, 5F
→
07/29 22:18,
2年前
, 6F
07/29 22:18, 6F
推
07/29 22:21,
2年前
, 7F
07/29 22:21, 7F
→
07/29 22:21,
2年前
, 8F
07/29 22:21, 8F
→
07/29 22:21,
2年前
, 9F
07/29 22:21, 9F
→
07/29 22:22,
2年前
, 10F
07/29 22:22, 10F
推
07/29 22:28,
2年前
, 11F
07/29 22:28, 11F
→
07/29 22:28,
2年前
, 12F
07/29 22:28, 12F
推
07/29 23:35,
2年前
, 13F
07/29 23:35, 13F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：