Re: [討論] 主流民意板又在選擇性翻譯了:)
※ 引述《SincereBob (誠實老包)》之銘言:
: The virus eventually spread to the “tea houses” of Taipei’s Wanhua
: district – adult entertainment venues that were frequented by infected
: pilots and crew members. Chen Chien-jen, an epidemiologist and Taiwan’s
: former vice president, told the BBC that contact tracing was made difficult
: as people who tested positive were unwilling to declare they had visited the
: tea houses.
第七段是這樣沒錯,但是第八段就在討論茶室的問題:
Taiwan’s Control Yuan, a government ombudsman body, said Friday
it would look into the tea houses and investigate
why authorities had not cracked down on them.
A sex worker advocacy group, meanwhile, urged the public to stop
discriminating against workers at the tea houses,
saying they have long been a part of the district’s
economy and offer many services that are not related to sex.
我們的監察院要調查為什麼地方政府沒有關閉茶室,
而妓權團體則抗議說,茶室是地方經濟的一部分;
簡單說,這是一篇很公平的報導,也不是特別指責哪一方,
但是在主流民意板就變成"專指諾富特是破口"這樣的說法。
把一篇公平的報導斷章取義成專指某方的文章,
這就是主流民意板慣用的手法。
--
"你要學會忍耐,哪怕周圍所有的人都不在了,只剩下你自己,你也要堅持到最後。"
--<<祚明>>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.98.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1623800603.A.EA1.html
→
06/16 07:45,
2年前
, 1F
06/16 07:45, 1F
我不想跟你辯,請你滾蛋.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:45:49
→
06/16 07:45,
2年前
, 2F
06/16 07:45, 2F
→
06/16 07:46,
2年前
, 3F
06/16 07:46, 3F
噓
06/16 07:46,
2年前
, 4F
06/16 07:46, 4F
我覺得這人不可理喻,請他滾不行喔?
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:46:50
噓
06/16 07:46,
2年前
, 5F
06/16 07:46, 5F
→
06/16 07:47,
2年前
, 6F
06/16 07:47, 6F
→
06/16 07:47,
2年前
, 7F
06/16 07:47, 7F
你要這樣認為就讓你這樣認為,但我不想跟他爭了.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:47:54
推
06/16 07:48,
2年前
, 8F
06/16 07:48, 8F
→
06/16 07:48,
2年前
, 9F
06/16 07:48, 9F
噓
06/16 07:49,
2年前
, 10F
06/16 07:49, 10F
→
06/16 07:49,
2年前
, 11F
06/16 07:49, 11F
→
06/16 07:50,
2年前
, 12F
06/16 07:50, 12F
請你滾,我不想跟你談論任何東西.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:50:32
推
06/16 07:50,
2年前
, 13F
06/16 07:50, 13F
→
06/16 07:50,
2年前
, 14F
06/16 07:50, 14F
推
06/16 07:51,
2年前
, 15F
06/16 07:51, 15F
→
06/16 07:51,
2年前
, 16F
06/16 07:51, 16F
不好意思,我不歡迎自我介紹.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:51:54
→
06/16 07:51,
2年前
, 17F
06/16 07:51, 17F
噓
06/16 07:51,
2年前
, 18F
06/16 07:51, 18F
要阿Q覺得電爆請便,我不歡迎他而已.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:52:43
→
06/16 07:52,
2年前
, 19F
06/16 07:52, 19F
→
06/16 07:52,
2年前
, 20F
06/16 07:52, 20F
推
06/16 07:52,
2年前
, 21F
06/16 07:52, 21F
→
06/16 07:53,
2年前
, 22F
06/16 07:53, 22F
→
06/16 07:53,
2年前
, 23F
06/16 07:53, 23F
噓
06/16 07:53,
2年前
, 24F
06/16 07:53, 24F
→
06/16 07:53,
2年前
, 25F
06/16 07:53, 25F
→
06/16 07:53,
2年前
, 26F
06/16 07:53, 26F
我就是不喜歡他來推文,可以嗎?
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:54:29
推
06/16 07:54,
2年前
, 27F
06/16 07:54, 27F
推
06/16 07:55,
2年前
, 28F
06/16 07:55, 28F
噓
06/16 07:56,
2年前
, 29F
06/16 07:56, 29F
我沒有禁止他發言喔,只是請他不要煩我.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 07:57:07
→
06/16 07:57,
2年前
, 30F
06/16 07:57, 30F
噓
06/16 07:57,
2年前
, 31F
06/16 07:57, 31F
推
06/16 08:00,
2年前
, 32F
06/16 08:00, 32F
→
06/16 08:00,
2年前
, 33F
06/16 08:00, 33F
噓
06/16 08:02,
2年前
, 34F
06/16 08:02, 34F
我查了一篇文章,非常有意思,貼在下面了:)
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 08:02:57
噓
06/16 08:19,
2年前
, 35F
06/16 08:19, 35F
→
06/16 08:19,
2年前
, 36F
06/16 08:19, 36F
噓
06/16 08:39,
2年前
, 37F
06/16 08:39, 37F
噓
06/16 08:46,
2年前
, 38F
06/16 08:46, 38F
→
06/16 08:46,
2年前
, 39F
06/16 08:46, 39F
我說過這篇文章很持平,有些人不敢翻後半段.
※ 編輯: jeanvanjohn (219.68.98.70 臺灣), 06/16/2021 08:49:47
討論串 (同標題文章)