[黑特] 已回收

看板Hate作者 (遠看cu一朵花)時間5年前 (2018/11/19 19:51), 5年前編輯推噓19(19推 0噓 15→)
留言34則, 11人參與, 5年前最新討論串16538/37591 (看更多)
幹 剛剛幫一個業助接電話 我自認英文聽力應該是聽得懂一點點 就一點點 但剛剛那個印度客戶 整通電話我只聽得懂India ............... WTF??? 之前工程部轉來的業務接到他的電話直接跟他說 Sorry,I don't know. I can't understand. 整通電話大概講得都是那幾句 我在旁邊聽快笑死 他掛掉電話一直碎碎念說那個客戶印度腔太重 那口音他聽不懂 那時我天真的以為有那麼誇張嗎 直到今天我接到 我完全能體會= = 到底在說什麼啊黑人問號黃人問號白人問號 確定說的是英文嗎?????? 我明天上班一定要問業務平時都怎麼跟他對話的 豆頁痛啊幹 拜託以後不要在我上班時間打來嗚嗚 明明我上班時間大家都下班了啊 再度黑人問號 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.174.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hate/M.1542628286.A.525.html
推
11/19 19:54, 5年前 , 1F
科科 我聽了一年半還每天聽才勉強聽懂一點
11/19 19:54, 1F
→
11/19 19:55, 5年前 , 2F
如果面對面 問他是不是 他會搖頭 但 他嘴巴說是
11/19 19:55, 2F
乾哈哈哈哈我真的會笑死 聽了一年半還聽不懂到底是什麼啦!!!!!!!!! 那是口是心非的表現ㄇ 來點播一首張雨生-口是心非
推
11/19 19:57, 5年前 , 3F
哈哈哈哈哈哈哈 那你有接過標準日式英文嗎
11/19 19:57, 3F
沒有 但我完全不想接到 而且我明明是國內業務部啊 為什麼會有印度電話啦嗚嗚
→
11/19 19:57, 5年前 , 4F
印度的真的很難懂 之前聽到印度英文的教學影片完全放棄
11/19 19:57, 4F
我記得之前在youtube還是fb看到有部搞笑影片 應該是印度的(?)藝人在節目裡教英文 台下藝人也都很配合的一臉黑人問號XDDDDD
→
11/19 19:58, 5年前 , 5F
日本還有邏輯可循 印度完全是...
11/19 19:58, 5F
印度英文就是很印式風格 我剛剛嘗試想理解他 後來直接用英文跟他說業助明天早上才會上班 我再請她回電 他又講了一大堆!@$%^& 我聽不懂 我就ya~ya~ya~ 他好像知道我聽不懂就用Ok!Thank you!結束這回合
推
11/19 20:04, 5年前 , 6F
三晚低咖
11/19 20:04, 6F
這不是泰文ㄇ??????? 黑人問號
推
11/19 20:08, 5年前 , 7F
我只要你一晚
11/19 20:08, 7F
????????? 被盜?? 回錯篇?? 走錯路??
→
11/19 20:13, 5年前 , 8F
印度人玻璃心也蠻容易碎的
11/19 20:13, 8F
乾為什麼啊XD 因為聽不懂他們說的ㄇQAQ
推
11/19 20:18, 5年前 , 9F
還好 也不是中東地區 譬如伊朗(￣▽￣)
11/19 20:18, 9F
你聽過94了???
推
11/19 20:20, 5年前 , 10F
我哈說三晚啊
11/19 20:20, 10F
既然是你哈 應該是你們的三晚啊OuO
→
11/19 20:21, 5年前 , 11F
那剩下兩晚都我的了(￣▽￣)
11/19 20:21, 11F
好 我把我優放這裡了 自取 ._./[sayo]
推
11/19 20:22, 5年前 , 12F
對XDD 像澳洲電信客服是印度人 我連數字都聽不懂 就被掛
11/19 20:22, 12F
→
11/19 20:22, 5年前 , 13F
電話了
11/19 20:22, 13F
乾也太玻璃了吧!!!!!!!!! 我剛還特地去youtube再看一些印度英文的影片 真的完全不是我的世界啊Orz
推
11/19 20:23, 5年前 , 14F
印度真的難懂 再來是新加坡英文 囧
11/19 20:23, 14F
我剛看小明星大跟班有一集做這個!!! 黃靖倫有講一些新加坡英文 我覺得還蠻有趣的XD
推
11/19 20:23, 5年前 , 15F
我cu我陪你練肖話阿
11/19 20:23, 15F
我哈 我這個人很正經 是不會練肖話的!!!
推
11/19 20:23, 5年前 , 16F
新加坡式英文 有點像在講台灣國語啊
11/19 20:23, 16F
新加坡英文還會穿插廣東話 我上禮拜在電視看到小孩不笨 真的就是英文然後穿插很多國家語言XD
推
11/19 20:24, 5年前 , 17F
印度連有些用法都很印度XD
11/19 20:24, 17F
印度英文真的可怕QQ 等我學成我應該成仙了
→
11/19 20:25, 5年前 , 18F
日本英文字母重音都在別的地方
11/19 20:25, 18F
日本英文就很日式XD 邱克類斗
推
11/19 20:42, 5年前 , 19F
你鄭經我鄭爽
11/19 20:42, 19F
鄭爽我女神!!!!!!
推
11/19 21:02, 5年前 , 20F
翻譯蒟蒻，登登登登登
11/19 21:02, 20F
史匹專業 自帶配樂/
→
11/19 21:04, 5年前 , 21F
我居然被擺這裡讓人自取？
11/19 21:04, 21F
不然是要宅配到府ㄇ!!!!!!
→
11/19 21:05, 5年前 , 22F
莎呦來來 跟我回家╮(╯▽╰)╭
11/19 21:05, 22F
阿星小心拿 物品易碎
→
11/19 21:09, 5年前 , 23F
我每天聽新加坡電台 也有點聽不懂XD
11/19 21:09, 23F
為什麼你每天聽新加坡電台OuO???
→
11/19 21:13, 5年前 , 24F
哈哈自取傻優
11/19 21:13, 24F
我哈 我喜歡你在優前面加個傻字
推
11/19 21:18, 5年前 , 25F
我以前主管 老闆都印度人 他兒子講話 強調超重
11/19 21:18, 25F
印度英文聽一次就有陰影了嗚嗚
→
11/19 21:29, 5年前 , 26F
我不依喔
11/19 21:29, 26F
→
11/19 21:31, 5年前 , 27F
那你2
11/19 21:31, 27F
這什麼梗 真的會笑死XD ※ 編輯: cu0920 (61.219.174.50), 11/19/2018 21:37:54
推
11/19 21:56, 5年前 , 28F
因為特別他們的DJ其實聽不出來不是台灣人 但一般人是有口
11/19 21:56, 28F
→
11/19 21:56, 5年前 , 29F
音的
11/19 21:56, 29F
推
11/19 22:01, 5年前 , 30F
宅配到府 wow ~~
11/19 22:01, 30F
推
11/19 22:03, 5年前 , 31F
對付傻優就要用傻梗
11/19 22:03, 31F
推
11/19 22:30, 5年前 , 32F
妳看看妳 (σ′▽‵)′▽‵)σ
11/19 22:30, 32F
→
11/19 22:38, 5年前 , 33F
我跟我印度同事相處久就聽得懂
11/19 22:38, 33F
推
11/19 23:26, 5年前 , 34F
傻梗！！！我反對
11/19 23:26, 34F
‣ 更多 cu0920 的文章
文章代碼(AID): #1RygE-Kb (Hate)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 16538 之 37591 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
黑特
13
16
[黑特]
pttpotato
17年前, 06/27
黑特
[黑特]
onlykame
17年前, 07/06
黑特
[黑特]
clone198923
16年前, 08/10
黑特
28
62
[黑特]
windgodvocx1
15年前, 06/02
黑特
4
7
[黑特]
lovemendy
14年前, 11/17
黑特
7
11
[黑特]
r49
14年前, 02/07
黑特
21
27
[黑特]
memogirl
11年前, 09/25
在新視窗開啟完整討論串 (共37591篇)
‣ 更多 cu0920 的文章
文章代碼(AID): #1RygE-Kb (Hate)