Re: 我童年的村上和20歲的村上
※ 引述《SOPHIAMARS (男人的貳百零伍種脆弱Ｉ》之銘言：
: 恩 的確是這樣喔
: 另一方面我覺得它的影響力實在是很大
: 並非說對文學史上有怎樣的貢獻 或什麼的
: 而是 喜歡他的人 不知不覺得 連講話語氣也跟他依樣
或許你屈服的不是村上春樹
而是賴明珠的村上春樹
: 不知道為什麼的 多了很多解釋不清楚的事情
: 語助詞也變多了
: 想當初 看挪威的時候
: 還一直不解衛什麼一本人稱名著的書
: 會這樣的口語化 "ㄧ直 喔 耶 恩 大概吧"這樣的說著
: ㄧ開始還不習慣呢
: 不過 後來漸漸發現 怎自己寫的文章也有這樣的語氣
: 實在是不想被同化 卻又得屈服呢
我個人會建議你不要屈服這樣的屈服
如果你對自己寫字這件事有所自覺
那麼你應該要對抗
當然這只是個人建議
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.185.62
討論串 (同標題文章)