Re: [鶴屋] 鶴屋的家訓

看板Haruhi作者 (bad lover)時間18年前 (2006/08/10 19:46), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串2/11 (看更多)
※ 引述《rayven (雪月花)》之銘言: : 標題: [鶴屋] 鶴屋的家訓 : 時間: Thu Aug 10 00:49:00 2006 : : http://www.geocities.jp/kou_o_alternative/ : : 2006.08.08部份 : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 211.22.63.18 : 推 wayneshih:這是家訓還是體質阿? 08/10 00:58 : 推 nightmuse:長門好可怕 (抖) 08/10 00:59 : 推 ericlin:壞掉的長門 (抖) 08/10 01:09 : 推 mepass:真糟糕,不懂日文還是一整個看懂了XD 08/10 01:13 : 推 fautumn:長門的開關 (抖) 08/10 01:17 : 推 Herodotus:題外話。「開關」一詞是從ChobitS來的嗎? 08/10 01:22 : 推 Okuthor:雖然看不懂,但是已經覺得很可怕了,翻譯希望。 08/10 01:43 : 推 SnowMann:腹黑長門又要讓一個人消失了.... 08/10 02:16 : 推 xx52002:有....有希ちゃん別這樣.....(抱住 08/10 02:54 : 推 wayneshih:因為本須和秀樹跟阿虛cv同一人嘛 08/10 10:44 大意: 鶴屋跟阿虛打招呼寒暄時不小心摔倒,阿虛衝過去扶的時候不小心kiss到。 鶴屋家訓:「鶴屋家的未婚女性被男性親吻到額頭時,必須一生一世愛他 ~鶴屋房右衛門~」 遵守著家訓的鶴屋:「阿虛,你不要選小春日也別選小有希,跟我結婚好嗎?」 接下來回吻了阿虛額頭的鶴屋.... 「這麼一來我們就是正式的夫妻囉~來跟平素照顧我們的朋友打聲招呼吧! 對了!就從SOS團部先開始吧!」 (完全無視死命抵抗的阿虛... 背後看見一部始終的長門........(黑化).....「是嗎」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.202.1.253

08/10 20:36, , 1F
我覺得像是"你沒選小春日也沒選有希選了我 我好高興"
08/10 20:36, 1F

08/10 21:12, , 2F
同一樓的
08/10 21:12, 2F

08/11 12:25, , 3F
可憐的實玖留(默)
08/11 12:25, 3F

08/11 19:45, , 4F
感謝翻譯!
08/11 19:45, 4F
文章代碼(AID): #14snnzVv (Haruhi)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14snnzVv (Haruhi)