Re: [爆彈] 不負責任的強烈劇透[全部主線劇情][翻譯]

看板HarryPotter作者kellykelly (kellykelly)時間17年前 (2007/07/20 18:09)推噓15(15推 0噓 7→)

留言22則, 15人參與討論串2/4 (看更多)

內有爆彈～～～修正版３,有好看點嗎??? 第一個出場的是石內卜，他幫食死人和佛地魔在馬份家開會，佛地魔怒斥東施嫁給路平，將令馬份家族和東施家族蒙羞，老佛向老馬(應該是魯休思)借魔杖，然後將抓來的麻瓜學研究教師殺死(索命咒)試驗魔杖威力，石內卜向佛地魔透露哈利將提前離開水蠟樹街４號(德思禮家)的計畫。為了紀念鄧不利多，麗塔史譏要寫一本書，名為「鄧不利多的一生與謊言」 (瘋眼)穆敵帶著幾個鳳凰會成員到了水蠟樹街４號，哈利告訴威農一家人要按照鳳凰會成員的安排離開，以保證安全，在告別時他的姨媽(佩妮)姨丈(威農)和表哥(達力)終於表現出一絲溫情。瘋眼將哈利和鳳凰會的成員們分成七組，分頭離開水蠟樹街。每一組都有一個哈利和一個保護人，哈利和海格騎天狼星的摩托車離開，其他的分別是妙麗、榮恩、花兒、雙胞胎 (弗雷、喬治 )以及金妮用變身水變出來的哈利。途中海格和哈利遭到食死人的追擊，哈利對史坦桑派心慈手軟被認出是真正的哈利 ( 這一段我不明白，等有了好好看看，難道其他的「哈利」出手會狠一些嗎？) 於是佛地魔出現了，然後佛地魔對哈利的攻擊沒到起實質作用，哈利平安到達東施父母家，並從那裏用港口鑰去洞穴屋在洞穴屋清點人數，發現喬治的耳朵在途中被石內卜取走了，而且耳朵似乎長不出來了，更可怕的是瘋眼穆敵不見了。榮恩和妙麗決心要隨哈利去尋找和消滅分靈體衛斯理太太反對榮恩出去冒險，弗雷喬治幫榮恩把他家的老惡鬼(?)變成榮恩，穿上榮思的睡衣，準備到時候瞞天過海。斯克林 ( 魔法部長 ? )給他們三人組分發鄧不利多的遺物和遺囑，榮恩拿到熄燈器(?)，哈利得到一個金探子，妙麗拿到一本古書就是講三兄弟冒險的，引發 Deathly Hallows 本來哈利還應該繼承葛來分多之劍 ( 曾殺死蛇妖 )，然而斯克林顯然不認為鄧不利多有權利將劍作為自己的遺物處理，哈利和斯克林傑又大吵一架在婚禮上，維克多喀浪也來了，他對露娜的父親羅古德先生極為不滿，因為他身上有一個曾經殺掉他祖父的黑巫師標記 (黑魔標記?好像不是，那個巫師 ms 是校長 (老鄧?)在 1945 年打敗的那個，那個標記就是 Deathly Hallows (致命聖物)的標記。) 哈利在和喀浪的談話中知道喀浪的魔杖製造商的情況。婚禮遭到破壞，金利帶來魔法部垮台，昆爵部長死了的消息。混亂中，哈利、榮恩和妙麗三人逃了出來，他們經過討論，認為古里某街 12 號.是他們安全的藏身之所，那裏留有穆敵用來驅逐史內卜的咒語。路平到了古里某街，告知他們史內卜成為霍格華茲的新校長，魔法部基本上已經被佛地魔控制，現在被追捕跟蹤的是他們而不是食死人了。在古里某街理所當然發現 R.A.B. 是雷古勒斯 (獅子星阿爾發? ) 榮恩也回憶起那個不能打開的掛墬 (項鍊??) （我們早就知道﹐嘿嘿），於哈利召喚來怪角曉之以理動之以情，怪角終於說出了獅子星的真相：年輕的獅子星加入食死人，認為自己將追隨佛地魔維護巫師世界的純正血統，視為無上榮譽。一天，獅子星告訴怪角佛地魔需要一個小精靈，他自願獻出了怪角，佛地魔帶著怪角來到山洞，讓怪角飲盡水盆裏的毒藥，他將分靈體掛墬放進去，灌毒藥後離去，將怪角丟在滿僵屍的沽中。幸虧小精靈能夠不愛限制地幻影顯形 ( 施展幻影術 )，怪角回去後告訴獅子星一切，一段時間後 ( 應該是獅子星悔悟後 )，獅子星帶著怪角來到山洞，與我們想像不一樣的是，他自己喝掉了毒藥，讓怪角帶著掛墬離開，怪角臨走前看到獅子星被拖僵屍拖入湖中..... .怪角無法打開掛墬，也就無法毀掉他，現在掛墬已經被蒙當葛偷走了，也是怪角親眼所見，哈利讓怪角去找到蒙當葛，這樣才能完成獅子星的遺願。蒙當葛被帶來時，說掛墬已經賣給了魔法界的某位女巫，根據她的描述，那位女巫就是恩不里居哈利他們綁架了魔法部的三位巫師﹐化作他們的模樣進入魔法部﹔ 魔法部似乎正在進行對麻瓜出身的巫師的清查﹔ 哈利隱身進入恩不里居的辦公室﹐發現衛斯理先生被跟蹤﹐ 以及找到了穆迪的假眼睛﹐他把假眼睛帶走了﹔ 恩不里居和幾個食死人、魔法部官員以及催狂魔在審訊一些被懷疑是麻瓜出身的巫師﹔ 恩不里居脖子上掛著買來的掛墜冒充古老巫師的後代﹔ 哈利將他們打倒﹐搶走掛墜﹐然後逃走了哈利他們逃到某片樹林裡﹐榮恩受了重傷﹐不過很快就恢復了﹔ 哈利在夢中見到過佛地魔折磨奧利凡德﹐也見到佛地魔折磨喀浪的魔杖制作者﹐ 那位魔杖制造者說佛地魔想要的東西已經被一個年輕人偷走了﹔ 妙麗無意中泄漏了古里某街 12 號的秘密﹐他們不能再去那裡了﹐ 但是妙麗早已將非尼亞的空白畫像帶在身邊﹔他們召喚來非尼亞﹐ 打聽到鄧不利多是用格蘭芬多之劍銷毀了戒指分靈體丁和另外一些人﹐包括古靈閣的妖精拉環﹐出現在樹林裡﹔ 哈利三人偷聽到他們談到金妮、露娜和奈威試圖偷取校長室裡的寶劍﹐ 被石內卜懲罰在禁忌森林勞動﹔ 哈利對金妮並不擔心﹐反而和妙麗討論格蘭芬多之劍﹐ 他們認為石內卜鼻子底下的劍是鄧不利多偽造的﹐真正的劍已經被藏起來﹔ 榮恩認為哈利對金妮冷漠﹐大為光火﹐他脫隊哈利和妙麗來到高錐克山谷﹐這裡曾經是高錐克‧格蘭芬多的故鄉﹐ 鄧不利多家族也生活在此地﹔ 這裡埋葬著鄧不利多的母親和妹妹﹐以及哈利的父母﹔ 他們在墓地裡發現了羅古德身上令喀浪憤怒的標記（i.e., Deathly Hallows）﹔ 哈利想要拜訪一位叫Bathilda的女人﹐她知道許多鄧不利多的往事﹐ 麗塔‧斯基特正是采訪她寫成的鄧不利多的傳記﹔ 哈利認為鄧不利多將格蘭芬多之劍交給了她保管 Bathilda在墓地出現﹐並不說話﹐對哈利和妙麗招手﹐ 將他們帶到她的住處﹔她做手勢要求哈利和她單獨相處﹔ 當哈利和她單獨相處時﹐她變成大蛇攻擊哈利﹔ 原來伏地魔早已將她殺死﹐將大蛇藏在她的身體裡﹔ 她變成蛇﹐也已經向佛地魔報了信﹐佛地魔正在趕來﹔妙麗救走了哈利他們似乎逃到禁忌森林裡了﹔哈利的魔杖在逃走時被妙麗無意中毀壞了﹐ 他們只好輪流使用妙麗的魔杖﹔妙麗在逃走前拿了Bathilda家裡的一本書﹐ 也就是鄧不利多的傳記﹔哈利看到其中有鄧不利多的許多往事（沒仔細看﹐或許不太光彩﹐其中包括一封鄧不利多寫給可能是他年輕時代的朋友的信﹐那位朋友即鄧不利多1945年消滅的黑巫師）﹐ 對鄧不利多大為光火哈利在巡夜時發現銀色的母鹿﹐他跟蹤它時發現格蘭芬多之劍在湖中﹐ （這一段不太確定﹐因為不清楚）可能哈利在取劍時溺水﹐被榮恩救出﹐榮恩還拿到了寶劍﹔ 哈利認為這是天意﹐於是讓榮恩毀掉掛墜分靈體哈利用爬說嘴打開掛墜﹐裡德爾的靈魂出來﹐ 變成妙麗、哈利等的模樣迷惑榮恩﹐榮恩最終消滅了它﹔ 可惜的是此時妙麗仍然在熟睡中﹐錯過了這段精彩好戲﹔ 榮恩提到是鄧不利多的熄燈器﹐像一個收音機一樣傳來哈利和妙麗的聲音﹐讓他找到了他們三人組決定去拜訪露娜的父親詢問關於奇怪標記的事情﹔ 露娜不在家裡﹐羅古德先生顯得很奇怪羅古德講了三兄弟的故事﹐也就是鄧不利多留給妙麗的書裡提到的故事（斜體字﹐沒看）﹐妙麗非常不相信這些故事三兄弟留下的遺物就是Deathly Hallows﹐ 即能夠躲避死亡的鬥篷、能夠逆轉死亡的石頭以及威力強大的接骨木魔杖﹔ 哈利認為自己的隱身衣是那個鬥篷﹐從而認為自己是傳說中的三兄弟之一的後代﹐ 鄧不利多留給自己的金探子中可能藏有石頭﹐ 而佛地魔到處折磨魔杖制造者正是在尋找接骨木魔杖（所以我覺得那個三角形、圓形和線段組成的符號分別代表這三樣聖物﹐ 這三樣可是超強裝備啊）哈利在露娜的房間裡發現自己、妙麗、榮恩、金妮、奈威以及露娜的畫像﹐ 用friend字樣的小金鏈連接﹐非常感動﹔ 他同時也發現似露娜乎失蹤了很久﹔羅古德不得已說出食死徒綁架露娜﹐ 要求他出賣哈利的事情﹔三人組逃走三人組被狼人格雷貝克抓到馬份家﹔馬氏家族欣喜若狂﹐準備驗明正身後召喚遠在異國的佛地魔回來﹔ 哈利和榮恩被關起來﹐ 貝拉折磨妙麗﹐要她說出格蘭芬多之劍從哪裡來的﹔ 哈利發現露娜、丁、拉環和奧利凡德都關在這裡﹔ 馬份家讓拉環鑒定寶劍﹐拉環撒謊說是假的﹔ 貝拉似乎很害怕哈利是闖入她在古靈閣的儲藏室得到的寶劍﹐ 哈利懷疑她的儲藏室裡有秘密﹔ 蟲尾來驗明哈利身份的時候心懷愧疚﹐被自己的銀手捏死﹐ 哈利他們也得以逃出牢房﹐救下妙麗﹔ 在關鍵時候多比出現﹐將眾人救走多比重傷死去﹐哈利很悲痛﹐親手為多比掘墓﹐這一切被拉環看在眼裡﹔ 哈利請求拉環幫助他們闖入古靈閣﹐並向奧利凡德咨詢了魔杖的事情﹔ 此時哈利手上拿的是強行從跩哥手上搶來的魔杖﹐榮恩拿的是蟲尾的魔杖三人組在比爾和花兒的貝克小屋裡盤桓數日﹐ 拉環決心帶他們去闖入古靈閣萊斯特蘭奇的儲藏室妙麗用變身水變作貝拉的模樣﹐三人混入古靈閣﹔ 在萊斯特蘭奇的儲藏室找到了赫夫帕夫之杯﹔ 此時古靈閣追捕他們的妖精都已經趕到﹐ 拉環拿著格蘭芬多劍混入追捕隊伍做賊喊捉賊去了﹔ 三人只得騎著一條龍離開龍將他們帶到霍格華茲附近﹐三人決定從霍格莫德進入學校﹔ 在霍格莫德他們遭到食死人和催狂魔的追捕﹐ 阿不福思(?)救下他們﹐原來是阿不福思讓多比去馬爾福莊園救他們的﹔ 阿不福思勸他們出國躲避﹐不要再自不量力地反抗佛地魔﹐ 三人決心堅定﹔此時奈威來到奈威幫他們召集了D.A.﹐甚至連張秋都來了﹔ 露娜帶哈利混入雷文克勞塔去取雷文克勞的王冠﹐ 被在學校擔任教師的食死人發現﹐幸虧哈利身穿隱身衣﹔ 麥教授趕到將哈利救走麥教授和哈利遇到石內卜﹐石內卜和麥教授發生衝突﹐ 其他學院的院長也忍無可忍﹐和麥教授一起攻擊石內卜﹐ 石內卜跳樓離開學校﹐ 霍格華茲似乎開始反抗佛地魔和被食死人控制的魔法部霍格華茲發生了戰爭﹐鳳凰會這邊傷亡不少﹐哀悼吧…… 佛地魔從鄧不利多的墳墓裡拿到了接骨木魔杖﹐然而魔杖仍然不服從他﹔ 他殺掉了石內卜﹐因為魔杖只有在殺掉前主人的人死去時﹐才會發揮效用﹔ 佛地魔離去後﹐躲在旁邊的哈利三人來到奄奄一息的石內卜身邊﹐ 看到了石內卜的記憶……石內卜看著哈利的眼睛死去在石內卜的記憶中﹐他是第一個莉莉告訴她是女巫的人﹔ 他們一起進入霍格華茲卻分到了不同的學院﹔ 學院和出身的分歧﹐以及詹姆、天狼星等人的挑舋﹐ 讓石內卜和莉莉越走越遠﹔ 最終莉莉嫁給了詹姆﹐而石內卜成了食死人﹔ 然而當石內卜了解到佛地魔想要殺掉莉莉的兒子時﹐ 便義無反顧地轉向了鄧不利多﹐請求他的原諒﹐請求他保護莉莉﹔ 當鄧不利多問石內卜能付出什麼代價時﹐他說了﹐anything﹔ 莉莉被佛地魔殺害後﹐石內卜痛不欲生﹐希望死去的是自己﹔ 鄧不利多勸他繼續保護莉莉的兒子﹐才能讓莉莉的死不是白費﹔ 石內卜無法接受哈利同時是詹姆的兒子﹐希望鄧不利多為他保守秘密﹔ 這樣石內卜懷著交織的愛恨﹐繼續保護哈利﹔ 殺掉鄧不利多顯然是鄧不利多的安排﹐ 他做校長以後繼續得到鄧不利多的畫像的指示﹔ 正是石內卜的守護神-母鹿﹐指引了哈利得到格蘭芬多之劍…… 哈利從石內卜的記憶中還了解到自己是佛地魔的第七個分靈體﹐ 自己必須死去﹐才能消滅佛地魔﹔ 於是他選擇了來到禁忌森林﹐毫不反抗地被佛地魔殺死…… 此前哈利應該已經把佛地魔其他的分靈體﹐除蛇以外﹐都毀掉了在死去的時候﹐哈利見到了鄧不利多﹔ 校長告訴他﹐他身體裡的佛地魔靈魂已經被摧毀了﹔ 而他自己的靈魂﹐還保留在佛地魔身上（這一段很暈很繞）﹐ 因為佛地魔復活時使用了他的血﹔所以哈利還可以回去…… 哈利復活時﹐發現佛地魔似乎也很虛弱﹔ 佛地魔讓水仙檢查哈利是否真正死去﹐水仙得知跩哥無恙後撒謊說哈利死了﹔ 佛地魔強迫被俘虜的海格抱著哈利的“屍體”到霍格華茲城堡示威﹔ 佛地魔想讓純血統的奈威也加入食死人﹐奈威奮力反抗﹐ 從分類帽裡抽出了格蘭芬多劍﹐ 消滅了佛地魔的最後一個分靈體-大蛇納吉妮﹐ 佛地魔終於是可以死去的了﹔哈利在混亂中穿上隱身斗篷進入城堡﹔ 城堡中再次爆發了戰爭﹔ 衛斯理夫人打敗了貝拉﹐為弗雷和天狼星等報了仇﹔ 哈利現身要求和佛地魔單挑﹔ 佛地魔自以為殺掉石內卜就成為接骨木魔杖的真正主人﹐接受單挑﹐ 然後接骨木魔杖回火﹐佛地魔被自己的索命咒幹掉了…… 十九年後﹐哈利和金妮帶著他們的三個孩子去霍格華茲上學﹐ 在9又3/4站台遇到了榮恩和妙麗以及他們的兩個孩子﹔ 值得一提的是﹐哈利的小孩分別叫做詹姆、莉莉﹐以及阿不思‧賽佛勒斯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.198.140

推

springt

07/20 18:10, , 1^F

07/20 18:10, 1^F

→

springt

07/20 18:10, , 2^F

07/20 18:10, 2^F

→

springt

07/20 18:11, , 3^F

07/20 18:11, 3^F