Re: [心得] 哈利波特是草莓族

看板HarryPotter作者cusalala (南唐飛雪)時間17年前 (2007/07/12 19:07)推噓14(14推 0噓 10→)

留言24則, 14人參與討論串2/5 (看更多)

: 借題發揮一下 : 前四集都是看電影的 : 而且是借DVD回來看.. : 因為很早就知道這種急就章的電影不需要花錢去電影院看 : 即使是看dvd都覺得很難看 : 第五集跟第六集因為最近時間多,就去租小說回來看 : 兩天就看完鳳凰令,再兩天又看完混血王子 : 看完以後才知道電影版HP難看不是導演的錯...因為小說也很難看 Q_Q : 我把理由分成電影跟小說兩部分來講: : 小說難看的地方: : 1.瑣事扯一堆整本書大概有4/5是在扯些雞毛蒜皮的事你有沒有看過紅樓夢? 你有沒有看過鹿鼎記? 你有沒有看過地海孤雛? 上述哪本不是在扯些雞毛蒜皮的事???? 請問你到底希望看到什麼樣的一本小說? 還是說 HP給你看你不希望有的內容就說他寫得爛? : 2.公式化的大綱雖然書還沒出完請舉例: 武俠小說有哪幾本的主角不是身負血海深仇? 沒有得到秘笈而功力大進? 沒有忽然得到高人指點? 中國那麼大 (是霍格華茲的幾倍大呢?) 為什麼整本小說不過二十幾個重要腳色卻總有辦法巧遇? : 3.打鬥場面很冷像五六兩集最後的打鬥可能是這六本裡面最多的這是公認的敗筆 : 4.壞人很鳥從頭到尾一個遜咖, 看不出來有三小錄用我比較納悶你所謂的武俠小說哪個不是壞人幫主角練功然後主角總是有狗屎運? : 　　 : 　6.主角很欠揍哈利第五集有夠欠揍第四集三人吵個沒完就覺得很"番"了　　　　　現在的國中生也很欠揍啊不知你國中過得如何? 如果HP小時候被虐待長大變成這種個性你覺得大糟糕那是不是當今世上的每個家庭幸福的白目國中生通通去跳樓最好? : 最近看完HP的小說唯二的感想是 : 1.可惜中文的文言文不能翻譯成英文...讓金庸的武俠世界只能止於華人的世界 : 不然我真的覺得是JK羅琳真得沒有金庸寫得那麼傳神 : 當然也可能是翻譯的問題..但我想整個HP架構갊: 是真的有很多累贅或無法自圓其說的地方 : 會在國外引起那麼大的轟動..應該是外國人比較少看這種奇幻的書吧 : 起碼我看HP是沒有帶給我什麼驚喜或感動沒事別亂猜測外國人比較少看什麼魔戒地海納尼亞龍槍刺客冰與火之歌這些國外早就火紅的奇幻小說你看過幾本? 說國外不客觀你看過蜀山劍俠傳了沒? 當今國內寫奇幻小說的作家有哪些? 外國人比較少看這種奇幻的書? : 2.小孩子的錢最好賺...真的!! 是啊只要你找得到除了HP以外還有那本小說內容結合童書 + 奇幻題材 + 校園生活 + 偵案懸疑那我同意小孩子的錢很好賺.... 以下恕刪說實話我不太想替HP說啥好話明明是一系列的小說前後調性和目標市場不斷改變再再顯示作者缺乏一貫的想法定位模糊的結果愈到後期就愈難讓人滿意不過我還是想問請問你到底希望看到什麼樣的一本小說? 還是說 HP給你看你不希望有的內容就說他寫得爛? 那你要不要說說愛麗絲夢遊仙境綠野仙蹤納尼亞傳奇說不玩的故事哪本比HP好? 又好在哪裡??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.169.237

推

coldgoddess

07/12 19:21, , 1^F

07/12 19:21, 1^F

推

nonojoy

07/12 19:30, , 2^F

07/12 19:30, 2^F

推

yans1230

07/12 20:05, , 3^F

07/12 20:05, 3^F