[問題] 皇冠的翻譯 哈利波特 六
※ [本文轉錄自 Fantasy 看板]
作者: misawen (好想去看國慶煙火。) 看板: Fantasy
標題: [問題] 皇冠的翻譯 哈利波特 六
時間: Tue Oct 25 18:30:03 2005
類似連"管不住自己的情緒"這樣的句子都有啦!!
很好奇原文長什麼樣子??
"皇冠翻譯小組"是不是跟瓊瑤很熟?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.141.214
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.141.214
→
10/25 20:22, , 1F
10/25 20:22, 1F
推
10/25 20:55, , 2F
10/25 20:55, 2F
推
10/25 23:13, , 3F
10/25 23:13, 3F
推
10/25 23:39, , 4F
10/25 23:39, 4F
推
10/26 00:43, , 5F
10/26 00:43, 5F
→
10/26 15:30, , 6F
10/26 15:30, 6F
→
10/26 18:24, , 7F
10/26 18:24, 7F
推
10/27 04:30, , 8F
10/27 04:30, 8F
推
10/29 01:55, , 9F
10/29 01:55, 9F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇):