Re: [心得] 族群認同?

看板Hakka-Dream作者 (悠游人生)時間12年前 (2011/10/30 03:44), 編輯推噓3(308)
留言11則, 4人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
※ 引述《yoyolife (悠游人生)》之銘言: : 借題有感而發 : 漸漸的,有感覺到很多第二代 第三代 : 因為旅居非客家地區(如上一帶移民至北高市等) : 對自己的文化也漸漸不認同了 : 尤其是跟其他族群聯姻後 : 往往就會被既有印象框住 : 尤有甚者,還有長輩是聽到客家人就不准他女兒嫁 : 但矛盾的是.....卻喜歡自己得兒子娶客家人當媳婦!? : : 就像很多朋友 : 家中媽媽是閩南或外省族群 : 從小常常就會被灌輸 : "客家人不好" : "嫁給你們客家家族很辛苦" : "我一輩子就送你們客家人"等等 : 把自已當媳婦的苦都怪罪於族群的框框!? : 久而久之,客家後代的思想也都漸漸地這樣被同化了 : 畢竟老爸工作在外 小孩子還是大多是比較親媽的 : 也就更別奢望他們還會說客家話............... : : 記得之前打工在一個客家同鄉會的場合 : 有個年輕的客家後代上台說話 : 因為在高雄市出生不會說客家話 : 說了幾句後 馬上被下面喝醉酒的阿伯嗆 : 這裡是"客家同鄉會" 不會說客家話唱客家歌不要上台 : 年輕人很尷尬地跟大家道歉,然後默默下台走出門了 : 當時就在想 如果我們的長輩是這種格局 : 誰還想認同自己的文化? : : 會在同鄉會說話就已經代表認同這個文化背景了 : 可惜我們的客家長輩卻給了他一記大大的耳光!?!? : 或許客家的長輩還是執著在語言的傳承吧! : 殊不知客家人能威震八方不是因為語言 : 而是文化 道德與倫理! : 文化是根 道德與倫理是本 有傳承才是灌溉 有灌溉才有希望 : 會不會語言,似乎不是那麼樣的重要了!? : 想讓客家文化發揚光大????? : 那先把客家後代的文化認同感找回來吧!!!!!!!!!!!!

10/15 16:10,
現在哪個講"愛台灣"的人不撂兩句福佬話,語言當然是重點
10/15 16:10

10/15 16:11,
講得爛是一回事,完全聽不懂又是另一回事
10/15 16:11
所以 除了選票考量 或是騙騙經費之外 現在台灣的年輕一輩 有誰肯主動去學客家話!?!?!?

10/15 21:22,
客家文化和福佬文化的差異在哪?
10/15 21:22
這個就應該請教術業有專攻的文化學者了 實在不敢妄下推論~~

10/17 03:37,
我覺得認同的心很重要,更甚客語講得好不好;但是認同的一
10/17 03:37

10/17 03:38,
個主要的體現,正是對客語的傳承,語言與你所指的文化一樣
10/17 03:38

10/17 03:39,
是安德森所謂想像的共同體的重要標誌之一
10/17 03:39

10/18 23:23,
現在連客家庄的小孩子很多都講越南話了 XDDD
10/18 23:23
這就是我們觀察到該擔憂的現象之一!! 連客家庄都有這樣的問題 真不知道旅外母系又非客屬的後代 在文化的認定上都模糊不清找不到定位時 又如何肯下定心去學習客家語言!? (有的人甚至連老爸老媽說的是四縣 海陸 或大埔都不懂!?)

10/20 11:11,
其實不會唱客家歌沒關係 會講幾句你也是客家的一份子
10/20 11:11

10/20 22:51,
感覺....很難過.....
10/20 22:51

10/23 00:54,
該難過的應該是祖先們,他們將來連子孫講什麼都聽不懂
10/23 00:54

10/30 01:48,
看到有人只說閩南話還自稱為客家人時,感覺真的很不好
10/30 01:48

10/30 01:53,
會說客語就算不是客家人,人家還是會把你當客家人看待
10/30 01:53

10/30 01:55,
畢竟語言是對一個種族的尊重,不然就會像一堆政治人物
10/30 01:55

10/30 01:58,
連客語都不會說還自稱客家人,這樣全台灣的人都可以
10/30 01:58

10/30 01:58,
是客家人了
10/30 01:58
所以請問前輩 連認同文化的心都沒有了,要如何要他們去學習語言勒!? 客家人有種個性說好聽點是硬頸,其實另個方向來看就是固執放不下優越感~~ 幾年跑下來的感覺 在我看到的一些長輩就是太堅持太執著 抹煞且澆熄了一些年輕人滿腔熱血的心 如同我前文的例子一樣!! 他們的生長環境雖無法學習客家話 但也願意奉獻付出 結果得到的只是老鄉愿長輩的幾桶冷水 如此誰還會認同客家的文化!? 除了中部外 在北部南部說自己是台灣人 認同台灣文化 好過的很哩!! 甚至認識的許多本身就熱衷文化服務的客家青年 因為找不到歸屬認同 乾脆去跑原民文化工作隊了 至少原住民不會那麼排外 排斥不會說原住民語言的外來客 來了就當你自己人 其實這就是原住民比我們客家人厲害格局還要大的地方 讓許多人接受原住民文化 自己的原民青年實地參與工作 旅外的有返鄉工作隊long stay 外 也讓外來人參與宣導工作 除非你跟頭目的女兒有染 不然人家不會拿番刀逼著你學原住民語 XDDDD (其實久而久之 語言自然就學起來了) 客家文化的傳承就是遇到一個極大的斷層 光說這兩年跑過的幾個客家庄 東勢 新社 卓蘭 美濃 內埔.....等 我故意不說客家話只說台語也都可過的好好的~ 街訪20~35的中生代年輕人 根本不覺得自己的文化有啥重要的 對原本就住在客家庄的年輕人客家話只是習慣 但旅外工作的或是其後代 幾乎都認定自己是客家人 不過沒環境學客家話 怕招惹非議 就把客家身分血統隱藏起來 反正現在只要說自己是台灣人到哪邊都很好用.....XDDDD 這麼一來,若只認定執著說某種語言才是某種族群~~ 可能客家語言的流通範圍只會越來越狹隘了 其實新加坡客家人就已經遇到這個問題了 再拿今天看朋友外拍路過高雄客家園區跑進去參加的活動為例子 問過公關公司其說法是 政府為了宣揚客家文化而舉辦的活動 就與身旁友人進去聽了看 (抱歉 沒記是啥活動 網路也查不太到) 結果進去發現我們兩個的年齡是場內最年輕的(我31 朋友28) 台下位置大約坐一半的人 但仔細一看 除了場內工作人員及攝影師外 其他全都是表演團體 且每個人年紀都可以當我阿公阿婆了 然後就輪流上台表演 還很多表演完就走人 連觀眾跟加油團都沒帶 XDDDD 就像是應付交差了事的一樣 中場之後 台下幾乎只剩1/4位置有人 還清一色是中老年人......... 整個活動就有種被迫結束的感覺 XD 因為最後一組就囧到只有自己在上面唱台下只有工作人員的狀況 我身旁一起跑文化工作的朋友(高雄長大 爸爸苗栗客 媽媽河洛人)看了看 只說 裡面的表演只有徐紫淇的演唱能讓他得到共鳴 其他的就只是看看長輩表演 比較像是老人會的活動 不像是一個對外宣揚文化工作有宣傳效益的大活動 如果此類歌謠 歌劇 傳統舞蹈唱跳的藝文活動 都沒年輕人肯參與 那這文化要永續經營是絕對不可能!! 難怪八卦版會嚐酸客委會超有錢 常常舉辦工作人員比參加者還多的活動 問題是怎麼吸引在非客語環境長大的客家後代來參與工作!? 個人覺得第一還是以認同文化為優先....... 或許版友認為沒有語言就沒有文化傳承 但個人小小心的 沒有文化的認同 就沒有語言的學習 也甭提文化的永續傳遞了!!!! 說真的!!!! 我今天也有聽到裡面有客家人罵公關公司的小妹........ 都不會說客家話幹麻承辦客委會的工作 以後不要來標了......... 小妹:我只是工讀生  客家阿伯:你不會說客家話跑來這邊當工讀生怎麼跟我們溝通!? 叫你們主管來 然後 另一個小妹來也又酸了一次....... 最後是某個像是理事長的人就來道歉圓場了 此種格局~~別說外人了~~ 你覺得本身不是在客家庄長大本身對客家人身分沒太大想法的客家人聽到.... 會怎麼想!?!?!?!?!?!? 本身還沒學會客家話的客家厚生 會怎麼想!?!?!? 又或你是公關公司小妹 你以後會對客家人有什麼好印象!?!?! 要扭轉外界對客家的刻板負面印象 還是只能由客家人先做起!! 要讓文化的永續傳承,還是只能先找回認同感與歸屬感!! -- 你的秘密便秘了嗎!?!? http://0rz.tw/6V7Bf -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.30.131

10/30 07:41, , 1F
罵人的客家長輩,他小孩的客語應該說得超流利吧 :P
10/30 07:41, 1F

10/30 13:13, , 2F
本文提到的罵人長輩,還常常出現在閩南人的場合吧
10/30 13:13, 2F

10/30 13:13, , 3F
那閩南人哪來的認同感跟歸屬感?還不就是自我選擇的問題
10/30 13:13, 3F

10/30 13:15, , 4F
客家人遷就外人講閩南語被罵沒個性,希望別人講客語叫不親切
10/30 13:15, 4F

10/30 13:15, , 5F
話都被別人講完了,還要客語操持者講什麼?
10/30 13:15, 5F

10/30 13:20, , 6F
話又說回來,原po一直提找回認同感跟歸屬感,具體方針是?
10/30 13:20, 6F
※ 編輯: yoyolife 來自: 218.171.208.101 (10/30 14:52)

10/30 14:53, , 7F
我回在下文~之後不會回同系列的文了 大家加油吧~~
10/30 14:53, 7F

10/30 16:04, , 8F
當在外面常被人要求說要說閩南話不然就不是台灣人,就
10/30 16:04, 8F

10/30 16:06, , 9F
可以理解為啥有些人對語言的感情這麼深,別人會理會說
10/30 16:06, 9F

10/30 16:07, , 10F
你是客家人不大會說台語嗎?他們只會知道你住台灣就要
10/30 16:07, 10F

10/30 16:07, , 11F
閩南話
10/30 16:07, 11F
文章代碼(AID): #1Eh5Ude- (Hakka-Dream)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Eh5Ude- (Hakka-Dream)