[心得] 把港片台詞應用在日常生活上
看板HK-movie作者seasunking (憂鬱少年要陽光  )時間15年前 (2009/01/30 21:16)推噓27(27推 0噓 4→)留言31則, 27人參與討論串1/34 (看更多)
不知道大家會不會經常這樣做 ＸＤ
我個人蠻常無意間就脫口而出 然後自己覺得很好笑
其實可能在片中很嚴肅的台詞 閒聊時突然冒出來有意想不到的樂趣
可是朋友們大多數不懂笑點 除非是一些有名的台詞
ＥＸ 這一切都是幻覺 嚇不了我的
以下列出幾個常用到的台詞 跟大家分享 如果不覺得好笑的話 不妨猜猜出自哪部
要是嫌太簡單的話 更進一步猜是什麼橋段哪個腳色說的好了
1 人一定要靠自己 （這個好像太簡單 但是很常用到）
2 你想 哪什麼時候可以輪到我想? （同上 簡單常用）
3 不錯 剛才你故意攪局 岔開話題 差點就忘記你...（後面當然不是接原台詞XD）
4 你不要跟我比啊 我最受不了人家這樣跟我比了
5 試～～一～～試～～（記得要拉長尾音 最好還能夠雙手握拳）
6 我的 阿~曼~尼 啊 （這個叫淒厲一點更好笑）
7 穿幫啦 穿幫啦 （這個算有點難度吧？？）
8 沒ＸＸ怎麼辦啊 世界末日啦 慘無人道啊 （ＸＸ 可以帶入常用的東西）
9 我自己都不知道我在說什麼 你聽的懂？
10 好棒啊 好運還沒走
11 我終於練成ＸＸＸＸ啦
12 XX 只能有一個XX 就是我 XXXX
13 不好了 XX跟XX有龍陽之癖啊
14 不用了 我想 你已經受到你應得的懲罰了...
用ＸＸ表示原台詞要換成實際對話當下的用詞 但是只要語氣表情做足了
還是有人能聽懂是出自哪裡 雖然用文字感覺不出語氣表情 但應該還是難不倒
各位高手吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.40.95
→
01/30 21:32, , 1F
01/30 21:32, 1F
→
01/30 21:35, , 2F
01/30 21:35, 2F
推
01/30 21:36, , 3F
01/30 21:36, 3F
推
01/30 21:43, , 4F
01/30 21:43, 4F
推
01/30 21:56, , 5F
01/30 21:56, 5F
→
01/30 21:56, , 6F
01/30 21:56, 6F
推
01/30 21:59, , 7F
01/30 21:59, 7F
推
01/30 22:22, , 8F
01/30 22:22, 8F
推
01/30 23:01, , 9F
01/30 23:01, 9F
推
01/30 23:04, , 10F
01/30 23:04, 10F
推
01/30 23:22, , 11F
01/30 23:22, 11F
推
01/30 23:35, , 12F
01/30 23:35, 12F
推
01/30 23:52, , 13F
01/30 23:52, 13F
推
01/31 00:00, , 14F
01/31 00:00, 14F
推
01/31 01:16, , 15F
01/31 01:16, 15F
推
01/31 01:41, , 16F
01/31 01:41, 16F
推
01/31 01:50, , 17F
01/31 01:50, 17F
推
01/31 01:52, , 18F
01/31 01:52, 18F
推
01/31 06:05, , 19F
01/31 06:05, 19F
推
01/31 08:41, , 20F
01/31 08:41, 20F
推
01/31 09:57, , 21F
01/31 09:57, 21F
推
01/31 10:01, , 22F
01/31 10:01, 22F
→
01/31 11:00, , 23F
01/31 11:00, 23F
推
01/31 16:36, , 24F
01/31 16:36, 24F
推
01/31 18:56, , 25F
01/31 18:56, 25F
推
01/31 20:02, , 26F
01/31 20:02, 26F
推
01/31 22:17, , 27F
01/31 22:17, 27F
推
01/31 22:40, , 28F
01/31 22:40, 28F
推
02/01 18:47, , 29F
02/01 18:47, 29F
推
02/11 13:18, , 30F
02/11 13:18, 30F
推
02/27 23:11, , 31F
02/27 23:11, 31F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 34 篇)：
心得
27
31