Re: [問題] 畢打自己人

看板HK-drama作者 (戀上天空藍~)時間15年前 (2008/10/25 21:09), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 4人參與, 最新討論串2/5 (看更多)
畢打自己人 這劇名到底是啥意思啊？ 看了劇情介紹以後 還是一整個霧水~~ ※ 引述《trebleclef (trebleclef)》之銘言： : 畢打自己人 : 不是說會延續同事三分親的演員 : 除了沒有關詠荷 : 是不是也沒有蔡淇俊？？ : 我找了好久 : 官網也看了 : 真的沒有他嗎？？ : 李綺雯呢？？他有演嗎？？ : 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.224.22.250
推
10/25 21:25, , 1F
第一集還是片頭 有閃到一幕 "畢打街" 香港某條街的街名吧
10/25 21:25, 1F
→
10/25 21:27, , 2F
關於"畢打街"一群民眾的故事? 亂猜的@@
10/25 21:27, 2F
推
10/25 21:30, , 3F
是「不打自己人」的粵語諧音
10/25 21:30, 3F
→
10/25 21:30, , 4F
也是「必打自己人」的普通話諧音 From wiki
10/25 21:30, 4F
→
10/25 21:32, , 5F
WIKI也太強大了吧~謝謝以上各位~
10/25 21:32, 5F
→
10/25 21:32, , 6F
我不知道還能查港劇耶~
10/25 21:32, 6F
→
10/27 12:44, , 7F
TVB近幾年的港劇維基都有得查喔^^ 資料也很詳細!!
10/27 12:44, 7F
‣ 更多 flyliya 的文章
文章代碼(AID): #190nfiv8 (HK-drama)
‣ 更多 flyliya 的文章
文章代碼(AID): #190nfiv8 (HK-drama)