Re: [討論] 身邊朋友覺得悍將很好笑

看板Guardians作者 (joulin)時間7年前 (2016/11/16 08:57), 編輯推噓26(26推 0噓 37→)
留言63則, 26人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
到底哪裡好笑? 是故意想酸 還是故意嘲諷? 想酸不怕沒理由 想笑不用找原因 這種人有什麼好理的? 何況是一日球迷 再者 悍將到底哪裡好笑?@@ 那 請問 兄弟 好笑嗎? 你知道中信兄弟 的隊名是叫 兄弟 而不是象嗎? 如果不是當出兄弟這個詞 已經用得很習慣了 有一支新的隊伍 出來 然後取名叫做兄弟 會不會有人酸是混混? 混兄弟的? 想酸不用怕沒理由拉 何況 這就是中文奇特的地方 富邦用的這個英文 是守護者的意思 他們也說了 想要突顯企業精神 代表守護每一位客戶 其實 這個隊名我當初有想過 我說過可以取一個類似 的名字 然後吉祥物就用召換獸 是一種守護獸 守護精靈的概念 那時 我想的名字叫 守護神 其實叫 富邦守護神 我個人認為比較好 但那也是我個人喜好 我不覺得悍將有何不好~ 至於 為何不叫守護神或守護者 可能 刻意想要兩個字吧 ※ 引述《fire66 (高速傳愛)》之銘言： : 小弟身邊有些一日球迷， : 一聽到今天放出來的新聞， : 就一直說悍將很好笑， : 我解釋了一堆他們還是聽不進去。 : 不知大家有什麼想法可以讓我堵住他們那種鄙視、嘲笑的言語？ -- - ●﹁◎╱ ╱ <▉ ▎╲╱ 〉﹨ ▎╱╲ 、 〞 !! ▎ ╲ 拼命救球的才是好男兒!!! ●︿ —﹣ ● ▎ ◎ ﹨┐ ╱ ＿＿＿ ﹀▊ —﹣ ／﹨ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.80.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Rhinos/M.1479257865.A.977.html
推
11/16 09:00, , 1F
富邦守護 富邦守神 富邦護神
11/16 09:00, 1F
→
11/16 09:00, , 2F
習慣就好了啊 美國一堆怪名隊伍
11/16 09:00, 2F
→
11/16 09:00, , 3F
守護系列更爛
11/16 09:00, 3F
推
11/16 09:00, , 4F
其實 這個隊名我當初有想過----這句才是本文重點XD
11/16 09:00, 4F
→
11/16 09:01, , 5F
其實不是 其實 是 那兄弟 不是更好笑 才是重點XD
11/16 09:01, 5F
推
11/16 09:03, , 6F
太在乎別人意見 什麼事都做不成
11/16 09:03, 6F
推
11/16 09:05, , 7F
假如富邦取守護者為隊名 一定有人酸太幼稚 沒創意
11/16 09:05, 7F
→
11/16 09:05, , 8F
話都他們說就好了
11/16 09:05, 8F
推
11/16 09:18, , 9F
紅襪白襪 字面上也很好笑阿
11/16 09:18, 9F
→
11/16 09:18, , 10F
藍鳥更是難聽 所以久了大家就會習慣吧
11/16 09:18, 10F
→
11/16 09:19, , 11F
那感覺不太一樣　那畢竟是台灣譯名
11/16 09:19, 11F
推
11/16 09:20, , 12F
我的意思是台灣人沒有拿來取笑
11/16 09:20, 12F
推
11/16 09:26, , 13F
因為國外用就是潮啊 換成台灣就變台
11/16 09:26, 13F
推
11/16 09:26, , 14F
習慣就好了 當那些人在幫富邦打知名度囉
11/16 09:26, 14F
→
11/16 09:26, , 15F
說真的我覺得勇士 巨人 聽起來也很俗 但是大概國外
11/16 09:26, 15F
→
11/16 09:26, , 16F
用過所以就變潮吧
11/16 09:26, 16F
→
11/16 09:27, , 17F
想像一下印第安人跟紅人到台灣會變啥就好了
11/16 09:27, 17F
推
11/16 09:27, , 18F
重點是行銷！還有球衣商品設計
11/16 09:27, 18F
→
11/16 09:28, , 19F
設計的好看很潮有質感 誰管你叫啥
11/16 09:28, 19F
→
11/16 09:28, , 20F
富邦團隊應該不用擔心 籃球隊設計的很好看
11/16 09:28, 20F
→
11/16 09:31, , 21F
好的設計上天堂 連悍匠有好的設計都能做出潮感
11/16 09:31, 21F
推
11/16 09:42, , 22F
所以總版一堆人說名字鳥，但要他們說一個不鳥的名字卻
11/16 09:42, 22F
→
11/16 09:42, , 23F
又全部裝死，這些人就只會嘴炮，理他們幹嘛？
11/16 09:42, 23F
→
11/16 09:47, , 24F
守護神感覺有點俗XD
11/16 09:47, 24F
推
11/16 09:47, , 25F
我爪覺得不錯啊，但不用連這種事都把我爪隊名拿來鞭吧XD
11/16 09:47, 25F
→
11/16 09:47, , 26F
DD
11/16 09:47, 26F
→
11/16 09:51, , 27F
只是比喻 樓上不要太在意XD
11/16 09:51, 27F
推
11/16 10:08, , 28F
出一張嘴批評最快啊
11/16 10:08, 28F
推
11/16 10:15, , 29F
富邦噗噗，吉祥物機車，這樣有搞頭嗎？
11/16 10:15, 29F
推
11/16 10:34, , 30F
英國報紙The Guardian 中文叫做衛報 也沒用到守啊護啊保
11/16 10:34, 30F
→
11/16 10:34, , 31F
啊什麼的 我們叫悍將 就是球團偏好的翻譯和選字 也有新
11/16 10:34, 31F
→
11/16 10:34, , 32F
聞解釋說分明了 別出心裁很好啊 一堆為笑而笑的嫌棄 真
11/16 10:34, 32F
→
11/16 10:34, , 33F
的如hyjoly所說 出一張嘴批評最快啊 哈
11/16 10:34, 33F
推
11/16 10:52, , 34F
中信亞亞亞
11/16 10:52, 34F
→
11/16 10:56, , 35F
守護者真的沒有比較好啊，念起來也比較不順XD
11/16 10:56, 35F
→
11/16 11:05, , 36F
那些覺得好笑的不愛的就不要來支持 不要來跟我們搶熱區
11/16 11:05, 36F
→
11/16 11:05, , 37F
球票我開心的很呢
11/16 11:05, 37F
→
11/16 11:20, , 38F
其實 一定要兩個字 比較合理的可能是 衛士或衛兵?
11/16 11:20, 38F
→
11/16 11:20, , 39F
但這兩個有點弱 哈哈
11/16 11:20, 39F
推
11/16 11:22, , 40F
叫悍將好笑的點在哪？ 我真的不懂
11/16 11:22, 40F
推
11/16 11:32, , 41F
覺得好笑的人就是因為悍將跟機車同名，說真的我也沒
11/16 11:32, 41F
→
11/16 11:32, , 42F
印象，不懂點在哪，反正會笑會酸的再怎樣就是會講，
11/16 11:32, 42F
→
11/16 11:32, , 43F
只好無視了吧
11/16 11:32, 43F
→
11/16 11:41, , 44F
桃猿當初也被說跟色情網站同名啊？現在呢？早就經營的有聲
11/16 11:41, 44F
→
11/16 11:41, , 45F
有色的
11/16 11:41, 45F
推
11/16 11:57, , 46F
沒錯，當初桃猿才是經典
11/16 11:57, 46F
推
11/16 12:04, , 47F
把全名稍微比較一下 其實富邦悍將比富邦守護者順口
11/16 12:04, 47F
→
11/16 12:07, , 48F
守護者更抽象
11/16 12:07, 48F
→
11/16 12:10, , 49F
加油時有需要喊全名的話 悍將其實很好喊
11/16 12:10, 49F
→
11/16 12:12, , 50F
反正說到底就是習慣問題 今天沒巨人隊 而富邦決定巨人
11/16 12:12, 50F
→
11/16 12:12, , 51F
可能又會有人嫌是在學進擊的巨人嗎之類的
11/16 12:12, 51F
推
11/16 12:20, , 52F
因為之前傳出是巨人，所以悍將瞬間變得非常可以接受X
11/16 12:20, 52F
→
11/16 12:20, , 53F
D
11/16 12:20, 53F
推
11/16 13:59, , 54F
其實Guard有捍衛的意思，想成悍和捍有同音雙關感覺就沒
11/16 13:59, 54F
→
11/16 13:59, , 55F
很差啊
11/16 13:59, 55F
→
11/16 14:00, , 56F
我自己是覺得名字取得不錯，有達到意思，又不顯沒新意
11/16 14:00, 56F
推
11/16 15:32, , 57F
真的，叫兄弟也沒好聽到哪裡去
11/16 15:32, 57F
推
11/16 17:07, , 58F
習慣就好了，真的
11/16 17:07, 58F
推
11/16 20:31, , 59F
沒差啦 那幾個冠軍看還會不會有人說
11/16 20:31, 59F
→
11/16 20:31, , 60F
拿
11/16 20:31, 60F
推
11/16 21:31, , 61F
我倒是覺得守護者比悍將好聽，但可能真的特地要兩個字吧！
11/16 21:31, 61F
→
11/16 21:32, , 62F
不過真的久了就會習慣吧
11/16 21:32, 62F
推
11/21 00:20, , 63F
唸久就習慣了
11/21 00:20, 63F
‣ 更多 joulin 的文章
文章代碼(AID): #1OAwy9bt (Guardians)
‣ 更多 joulin 的文章
文章代碼(AID): #1OAwy9bt (Guardians)