討論串(共11篇) - [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準 - 看板Gossiping

看板 [ Gossiping ]

討論串[爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

共 11 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

推噓15(16推 )留言33則，0人參與作者jrtime (水)時間11月前 (2023/07/15 14:22)資訊

內容預覽:

有點好奇. 這種錯誤引用. NCC都不用管嗎？. 感覺是很爽的單位. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.150.36 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689402169.A.483.htm

Re: [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

推噓2(3推 )留言12則，0人參與作者grant790110 (歷史的過客)時間11月前 (2023/07/15 15:03)資訊

內容預覽:

政黑版還留有當初自由時報發文時的標題文章. 藍白合就能打敗民進黨？小笠原欣幸直言不可能曝「1+1≠2」原因！. ┌─────────────────────────────────────┐│ 文章代碼(AID): #1ah_jwdn (HatePolitics) [ptt.cc] [新聞] 藍

(還有537個字)

Re: [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

推噓0(0推 )留言3則，0人參與作者aron0425 (aron)時間11月前 (2023/07/15 17:47)資訊

內容預覽:

這就是小日本的不對了. 三立白飯台吞下去就是對不起黨的栽培. 對不起哥布林的支持，更對不起地主創辦人的心血. 三立白飯台什麼都能吞就是不能吞這個. 三立白飯台應該立刻馬上提告小笠原. 外交部應該直接發出照會嚴重抗議小日本企圖藉由民間人士影響我國選舉. 並且立即歸還光華寮同時承認此地為我國外交特區.

(還有6個字)

Re: [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

推噓4(7推 )留言16則，0人參與作者LABOYS (洛城浪子)時間11月前 (2023/07/15 17:53)資訊

內容預覽:

https://www.facebook.com/setnews. 三立新聞. https://i.imgur.com/eqGEpV6.jpg. 《三立新聞》本於媒體專業與責任，應爲閱聽大眾傳遞精準並正確的訊息。唯昨日（7/14）晚間新聞報導，引用日本學者小笠原欣幸，對於台灣大選"藍白合聲浪"的分析

(還有223個字)

#10

Re: [爆卦] 小笠原欣幸: 自由三立新頭殼翻譯失準

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者ifulita (ねっ子ルーナイトさん)時間11月前 (2023/07/15 18:48)資訊

內容預覽:

等等會不會出現有人說日本人不可能正確的把日文翻譯中文啊?. 或者會不會有人把他跟矢板明夫搞混說他是假日本人?. 應該不會有人這麼搞笑對吧?. --. 外出た瞬間終わったわ. 天気は良いのに進めない. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.136.126 (臺灣

首頁

尾頁