討論串[問卦] 為什麼留學回來的人這麼愛烙英文？
共 8 篇文章
內容預覽:
通常這種講話愛摻雜英語的. 反而都是在國外待沒多久. 甚至只有遊學打工幾個月而已. 接著喜歡宣稱自己中文不好. 講中文故意用外國人的腔調. 還喜歡說自己筷子也拿不好. 連吃壽司或拉麵，也會要求店員準備刀叉. 這類人通常也不會過本土的節日. 像這種時候你跟他說新年恭喜. 他還會裝傻，表示自己只懂耶誕節
(還有92個字)
內容預覽:
不要這樣狹隘啦 語言邏輯各國不同 長久處於外語環境. 母語的語言邏輯淡化也是正常 人家國英語雙聲道. 你覺得他假掰 你也可以國台語雙聲道回擊啊. 至於什麼留日留法沒這現象 我覺得應該是觀察母體太少. 有些嫁來台灣 或者來台灣留學的日本仔 韓國仔有在做U吐. 時常也是講一講突然就蹦出自己的母語 所以不
(還有100個字)
內容預覽:
看到推文有人說會忘記中文. 這完全是唬爛. 我一整個家族移民加拿大40年. 長輩中文還是非常好. 表哥移民美國20年. 在當地留學就業. 現在是主管底下一堆美國白人. 中文完全沒有退步. 我朋友去美國唸博士跟就業現在也快十年. 久久聚一次中文還是順到不行. 我自己在美商工作. 工作內容幾乎全英文.
(還有184個字)
內容預覽:
回去問各國立大學教授啊. 由其一堆原本是講客家語的教授卻硬要塞英語進去. 我猜八成是要區別自己比較高尚吧. 不提自己是博士就用英語拉高距離. 義和團鄉民不是很愛攻擊這類背棄自己文化的人嗎？. 國立大學裡一堆. 也就是說就算鄉民不承認，. 國立大學教授已承認英文是高級語言. 中文是低級語言. --.
(還有197個字)