看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 烘乾的台語的怎麼說？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 烘乾的台語的怎麼說？
推噓22(25推 3噓 25→)留言53則，0人參與, 1年前最新作者ATTwo (咖哩給Gay)時間1年前 (2022/11/06 13:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
安安. 最近冬天快到了. 衣服很不容易乾. 就要拿去烘乾. 突然想到烘乾的台語. 不知道怎麼說. 有八卦嗎？. -----. Sent from JPTT on my iPhone. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.22.136 (臺灣). ※ 文章網址
#2
Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說？
推噓18(19推 1噓 7→)留言27則，0人參與, 1年前最新作者todao (心裡有數)時間1年前 (2022/11/06 20:56), 1年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
漢字不是國語專用的. 「烘」這個字自然也有台語發音. 白讀唸hang 文讀hong. 國語烘乾. 對應的台語就是烘焦(hang-ta). 順便講一下. 台羅的t接近國語注音的ㄉ. th則接近ㄊ. 不要看到「焦」字. 就腦補只能有國語發音的聲母ㄐ. 因為國語從來不是漢字發音的標準. 看台文用台語思考就
(還有476個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁