看板 [ Gossiping ]
討論串[新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
[新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
推噓78(105推 27噓 36→)留言168則，0人參與, 2年前最新作者abellea85209 (阿比利亞)時間2年前 (2021/11/28 14:52), 編輯資訊
1
2
1
內容預覽:
1.媒體來源:. 民視. 2.記者署名:. 周孟漢. 3.完整新聞標題:. Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸. 4.完整新聞內文:. https://i.imgur.com/Z9avLix.jpg. 中國共青團安徽省委員會昨（26）日貼出多張Google翻譯截圖，認為
(還有812個字)
#2
Re: [新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
推噓-1(2推 3噓 2→)留言7則，0人參與, 2年前最新作者boy830527 (eric)時間2年前 (2021/11/28 15:03), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
國外根本分不清楚黃種人是不是中國人. 所以用這種帶有歧視的詞語 基本上全部人遭殃. 中國人真的是一堆廢物. --. Sent from nPTT on my iPhone 6s Plus. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.34.153 (臺灣). ※ 文章
#3
Re: [新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
推噓-8(6推 14噓 24→)留言44則，0人參與, 2年前最新作者analiya (莉雅)時間2年前 (2021/11/28 15:27), 2年前編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
這個新聞已經lag了，已經有定論和結果了。. 某個谷歌公司的臺灣人已經被停職加內部調查。. 因為這次的翻譯問題，是這個人利用內部漏洞，對谷歌的AI翻譯自主學習繫統，添加了. 誘導型數據程序。說白了就是通過人為誘導自主學習機制，弄髒了谷歌對特定詞匯的翻. 譯。. 某些臺灣人真是反中反魔怔了，拿自己的職
(還有235個字)
#4
Re: [新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
推噓-2(1推 3噓 5→)留言9則，0人參與, 2年前最新作者JellyKing (Lee DoRa)時間2年前 (2021/11/28 15:36), 編輯資訊
0
8
2
內容預覽:
這件事應該滿明確是人為搞出來的 有人故意跑去洗AI的判讀而已. reddit上有不少討論. https://reurl.cc/73QL0y. https://i.imgur.com/6AcspgK.jpg. https://i.imgur.com/HeXuhJ9.png. https://i.img
(還有201個字)
#5
Re: [新聞] Google辱華？「艾滋病毒」翻譯竟變「中共病毒」共青團崩潰氣炸
推噓1(2推 1噓 3→)留言6則，0人參與, 2年前最新作者LaiTW (LaiTW)時間2年前 (2021/11/28 16:02), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
https://www.pttweb.cc/bbs/ID_Problem/M.1203655042.A.5BD. 根據上面這連結，kons是你的帳號，. 根據下面這連結，kons在11/26被版主水桶90天. https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637861751
(還有9個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁