討論串[問卦] Sverige為什麼翻成瑞典?
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓25(25推 0噓 11→)留言36則,0人參與, 4年前最新作者lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))時間4年前 (2021/07/27 11:16), 編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
在清朝 18xx 年的時候,. 有一個地方官員因為對西方國家地理風情很感興趣,. 他從傳教士那邊收集到不少資料,. 整理成一本「瀛寰志略」. 他整理過當時同一個國家,. 但不同的常用譯名. https://i.imgur.com/neQUcDd.jpg. https://i.imgur.com/07
(還有85個字)

推噓4(4推 0噓 4→)留言8則,0人參與, 4年前最新作者SydLrio (塔位高專★席德利歐)時間4年前 (2021/07/27 10:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
女口是頁. 我菜逼八拉. Konungariket Sverige 瑞典王國. 我是有問過長輩為什麼要這樣翻. 他說Sve唸起來很像台語瑞的發音. 那典是怎麼來的?. 有木有人知道R. --. #SaveLABOYS. ★︶羊友心連心︶♥︶推文傳福音︶★. --. 俗世何曾分黑白,庸賢石上覆蒼苔;.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁