討論串[新聞] 狂愛英語每月噴掉近3萬補習 陳彥蓉特殊選才錄取台科大
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓5(5推 0噓 7→)留言12則,0人參與, 7年前最新作者cloud3455 (雲想衣裳花想容)時間7年前 (2019/03/03 16:16), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
不論是翻譯外交口譯工作,中文能力吃的比重絕對不輸外語能力. 怎麼找到相對應的詞,如何去譯出SL中的意義轉為TL. 怎麼去理解這個A語言的文化含意轉到B語言時所表示的意義. 這都是要走翻譯外交口譯工作不能不注意的部份。. 而你中文能力不夠,翻出來就是讓人難懂或詞不達意又或不夠流暢. 但也不是所有翻譯的
(還有39個字)

推噓-2(0推 2噓 5→)留言7則,0人參與, 7年前最新作者monine (摸奶)時間7年前 (2019/03/03 15:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看這篇的推文實在很感慨. 酸的鄉民是有多厲害嗎. 同樣的條件下. 表現會比這女孩好的鍵盤酸民. 我相信沒幾個. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.120.65. 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.15515

推噓-2(26推 28噓 25→)留言79則,0人參與, 7年前最新作者sulanpa (...)時間7年前 (2019/03/03 00:21), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
狂愛英語每月噴掉近3萬補習 陳彥蓉特殊選才錄取台科大. 2019-03-02 16:38 聯合報 記者喻文玟╱即時報導. https://uc.udn.com.tw/photo/2019/03/02/realtime/5993508.jpg. https://uc.udn.com.tw/photo/
(還有750個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁