[問卦] 中文從右到左讀是哪個天才發明的？

看板Gossiping作者 (牛牛牛犇)時間17小時前 (2026/08/03 15:22), 17小時前編輯推噓5(7推 2噓 16→)
留言25則, 16人參與, 16小時前最新討論串1/2 (看更多)
少數語言就不說了 中文是世界前幾大的語言 但大多數主流語言都是左寫到右 為什麼就中文先是發明右到左 然後現代改成左到右 一堆奇怪的地方還是會出現右到左 第一瞬間還看不懂在寫三小 是哪個天才想到橫式書寫要從右邊開始讀的？ 還會有書要從左邊開始翻 或是 右邊開始翻的問題 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.125.150 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785741732.A.FA7.html
→
08/03 15:22, 17小時前 , 1F
秦始皇
08/03 15:22, 1F
→
08/03 15:22, 17小時前 , 2F
中文是從上書寫到下吧
08/03 15:22, 2F
→
08/03 15:23, 17小時前 , 3F
古人都這樣寫的啊
08/03 15:23, 3F
直式 由上到下 由右到左 橫式 由左到右 過去是由右到左 ※ 編輯: PCW2960 (220.132.125.150 臺灣), 08/03/2026 15:24:15
推
08/03 15:25, 17小時前 , 4F
道知不拉可佩本
08/03 15:25, 4F
推
08/03 15:27, 17小時前 , 5F
由右到左都不怕摸到沒乾的墨汁？中國人
08/03 15:27, 5F
→
08/03 15:27, 17小時前 , 6F
感覺不是一個追求實用的民族 老祖宗的
08/03 15:27, 6F
→
08/03 15:27, 17小時前 , 7F
規矩最大
08/03 15:27, 7F
推
08/03 15:28, 17小時前 , 8F
沒差吧 中文下到上也能讀 習慣而已
08/03 15:28, 8F
→
08/03 15:28, 17小時前 , 9F
阿拉伯文：右→左。希伯來文：右→左。傳統
08/03 15:28, 9F
→
08/03 15:28, 17小時前 , 10F
中文、傳統日文：上→下、列由右→左。只有
08/03 15:28, 10F
→
08/03 15:28, 17小時前 , 11F
英文、法文、西班牙文等：左→右。
08/03 15:28, 11F
推
08/03 15:31, 17小時前 , 12F
中文是上到下 右寫到左 橫式要看成寫好幾行
08/03 15:31, 12F
→
08/03 15:32, 17小時前 , 13F
以前是用刻的 哪來的墨汁? 傻B子孫
08/03 15:32, 13F
推
08/03 15:32, 17小時前 , 14F
說由右到左都不怕摸到沒乾的墨汁的人 應
08/03 15:32, 14F
→
08/03 15:33, 17小時前 , 15F
該是沒寫過毛筆字吧
08/03 15:33, 15F
→
08/03 15:35, 17小時前 , 16F
寫完一段文字手都髒髒的
08/03 15:35, 16F
推
08/03 15:39, 17小時前 , 17F
毛筆是要騰空寫所以不會用到手加上古人
08/03 15:39, 17F
→
08/03 15:39, 17小時前 , 18F
寫作文稿紙還是一樣從右到左從上到下
08/03 15:39, 18F
→
08/03 15:40, 17小時前 , 19F
寫字本來就扶袖擺寫都會注意有沒有沾到
08/03 15:40, 19F
→
08/03 15:40, 17小時前 , 20F
，不過我寫書法手都是放在桌上就是，呵
08/03 15:40, 20F
→
08/03 15:40, 17小時前 , 21F
呵
08/03 15:40, 21F
噓
08/03 16:04, 16小時前 , 22F
你祖宗
08/03 16:04, 22F
→
08/03 16:08, 16小時前 , 23F
古時候的書寫習慣傳下來的
08/03 16:08, 23F
推
08/03 16:10, 16小時前 , 24F
中國人
08/03 16:10, 24F
噓
08/03 16:22, 16小時前 , 25F
中文原本就這樣
08/03 16:22, 25F
‣ 更多 PCW2960 的文章
文章代碼(AID): #1gS46a-d (Gossiping)
‣ 更多 PCW2960 的文章
文章代碼(AID): #1gS46a-d (Gossiping)