看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 中文從右到左讀是哪個天才發明的？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問卦] 中文從右到左讀是哪個天才發明的？
推噓4(4推 0噓 3→)留言7則，0人參與, 20小時前最新作者gyGirl (妹)時間22小時前 (2026/08/03 15:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為中文以前是寫在竹簡上. 竹簡打開時是由右到左. 但其實後簡在寫的時候一次是寫一根所以不會沾到手. 英文在寫的時候左寫到右不會沾手. 但是紙由右寫到左就會沾手很不方便. 算是一種千年遺毒. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.66.250 (臺灣). ※
#1
[問卦] 中文從右到左讀是哪個天才發明的？
推噓5(7推 2噓 16→)留言25則，0人參與, 21小時前最新作者PCW2960 (牛牛牛犇)時間22小時前 (2026/08/03 15:22), 22小時前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
少數語言就不說了. 中文是世界前幾大的語言. 但大多數主流語言都是左寫到右. 為什麼就中文先是發明右到左. 然後現代改成左到右. 一堆奇怪的地方還是會出現右到左. 第一瞬間還看不懂在寫三小. 是哪個天才想到橫式書寫要從右邊開始讀的？. 還會有書要從左邊開始翻 或是 右邊開始翻的問題. --. ※ 發
(還有48個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁