[問卦] 異體字or簡體字怎麼分辨？

看板Gossiping作者 (Sapporo)時間1年前 (2024/12/06 11:28), 編輯推噓49(53推 4噓 45→)
留言102則, 85人參與, 1年前最新討論串1/2 (看更多)
請教一下 就是有人去南太平洋 然後寫了平常大部分人在正式場合 不會書寫的字體 通常以前就會被說那個是簡體字啦 但是今天那些平常檢討撻伐人家的 突然異口同聲說那個是異體字不懂 另一群人在高潮什麼 但是那些另一群人裡面有人用google翻譯 之後發現谷歌認定那個是簡體字沒錯 有沒有知道這個到底怎麼區分 感覺很難欸 還是應該說谷歌翻譯不懂中文？ 如果沒有一定的準則可以參考 那歪國人學起來會很有障礙 有人知道怎麼精準劃分嗎 -- Sent from nPTT on my iPhone 12 Pro -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.192.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733455696.A.BBF.html
→
12/06 11:28, 1年前 , 1F
查教育部字典
12/06 11:28, 1F
推
12/06 11:28, 1年前 , 2F
看党
12/06 11:28, 2F
→
12/06 11:28, 1年前 , 3F
看誰寫的
12/06 11:28, 3F
推
12/06 11:28, 1年前 , 4F
就綠的寫沒關係
12/06 11:28, 4F
→
12/06 11:28, 1年前 , 5F
民進黨小編說的算
12/06 11:28, 5F
推
12/06 11:29, 1年前 , 6F
綠色寫的叫異體字，藍白紅寫的叫簡體字
12/06 11:29, 6F
→
12/06 11:29, 1年前 , 7F
籃白寫會被用顯微鏡查看
12/06 11:29, 7F
推
12/06 11:29, 1年前 , 8F
特別醜的通常就是簡體字
12/06 11:29, 8F
→
12/06 11:30, 1年前 , 9F
問粉綠支語警察，他們說了算
12/06 11:30, 9F
→
12/06 11:30, 1年前 , 10F
藍白寫的是殘體字 賴皮寫的是異體字
12/06 11:30, 10F
→
12/06 11:30, 1年前 , 11F
以前早就很常寫異體字了 難道你沒看過？
12/06 11:30, 11F
→
12/06 11:30, 1年前 , 12F
看顏色~正確異體~錯誤殘體
12/06 11:30, 12F
推
12/06 11:30, 1年前 , 13F
綠能藍白不能
12/06 11:30, 13F
推
12/06 11:31, 1年前 , 14F
綠能你不能 嘻嘻
12/06 11:31, 14F
→
12/06 11:31, 1年前 , 15F
同文同種
12/06 11:31, 15F
推
12/06 11:32, 1年前 , 16F
日本有的台灣常用~~異體字大多日文吧~~
12/06 11:32, 16F
噓
12/06 11:32, 1年前 , 17F
讀書
12/06 11:32, 17F
→
12/06 11:33, 1年前 , 18F
查了才知到日文漢字有45000字左右
12/06 11:33, 18F
推
12/06 11:33, 1年前 , 19F
以黨說的為主
12/06 11:33, 19F
推
12/06 11:34, 1年前 , 20F
共產黨寫就是簡體字，民進黨寫是異體字
12/06 11:34, 20F
推
12/06 11:35, 1年前 , 21F
要請大法官釋憲
12/06 11:35, 21F
推
12/06 11:35, 1年前 , 22F
中國政府有公布過標準簡體用字啊，只要
12/06 11:35, 22F
→
12/06 11:35, 1年前 , 23F
不在裡面的都是異體字，反之都是簡體字
12/06 11:35, 23F
推
12/06 11:36, 1年前 , 24F
我從國小唸到研究所學校從沒教過什麼異體字
12/06 11:36, 24F
→
12/06 11:36, 1年前 , 25F
有党証的那個
12/06 11:36, 25F
推
12/06 11:38, 1年前 , 26F
看顏色
12/06 11:38, 26F
推
12/06 11:39, 1年前 , 27F
台臺學校沒教???
12/06 11:39, 27F
推
12/06 11:39, 1年前 , 28F
看誰寫的
12/06 11:39, 28F
推
12/06 11:39, 1年前 , 29F
党說的算
12/06 11:39, 29F
→
12/06 11:40, 1年前 , 30F
三隻小豬都能變成語，對那垃圾政党還
12/06 11:40, 30F
→
12/06 11:40, 1年前 , 31F
能期望什麼
12/06 11:40, 31F
→
12/06 11:40, 1年前 , 32F
教育部有編字典。
12/06 11:40, 32F
推
12/06 11:40, 1年前 , 33F
綠圾寫的都是繁體啦
12/06 11:40, 33F
→
12/06 11:41, 1年前 , 34F
傻鳥為清德宗掰個異體字洗地阿
12/06 11:41, 34F
推
12/06 11:42, 1年前 , 35F
看黨證
12/06 11:42, 35F
推
12/06 11:42, 1年前 , 36F
日本漢字 別造謠
12/06 11:42, 36F
推
12/06 11:42, 1年前 , 37F
藍白用是簡體。綠是異體、日文漢字
12/06 11:42, 37F
→
12/06 11:42, 1年前 , 38F
明明他媽簡體字長一模一樣
12/06 11:42, 38F
推
12/06 11:42, 1年前 , 39F
藍白寫的一定是殘體
12/06 11:42, 39F
還有 23 則推文
→
12/06 11:56, 1年前 , 63F
看是誰寫的阿，笑死
12/06 11:56, 63F
推
12/06 11:58, 1年前 , 64F
黨
12/06 11:58, 64F
推
12/06 11:58, 1年前 , 65F
看有沒有黨證啊，有證放屁都是香的
12/06 11:58, 65F
→
12/06 12:01, 1年前 , 66F
党説的算
12/06 12:01, 66F
推
12/06 12:05, 1年前 , 67F
这还用问 党的自由心证
12/06 12:05, 67F
→
12/06 12:10, 1年前 , 68F
党唯一依據
12/06 12:10, 68F
→
12/06 12:11, 1年前 , 69F
黨證決定
12/06 12:11, 69F
推
12/06 12:13, 1年前 , 70F
哈哈哈哈
12/06 12:13, 70F
→
12/06 12:14, 1年前 , 71F
只能自high打嘴砲，可憐
12/06 12:14, 71F
推
12/06 12:16, 1年前 , 72F
看顏色
12/06 12:16, 72F
噓
12/06 12:17, 1年前 , 73F
党說異體就異體，在那叫什麼
12/06 12:17, 73F
推
12/06 12:18, 1年前 , 74F
黨說異體就是異體，不服釋憲
12/06 12:18, 74F
推
12/06 12:19, 1年前 , 75F
綠腦40%寫的就是異體 其餘都是簡體
12/06 12:19, 75F
推
12/06 12:22, 1年前 , 76F
用党証分啊
12/06 12:22, 76F
噓
12/06 12:29, 1年前 , 77F
看有沒有党証啊
12/06 12:29, 77F
→
12/06 12:32, 1年前 , 78F
迴力鏢體字
12/06 12:32, 78F
→
12/06 12:34, 1年前 , 79F
听党話跟党走相信党
12/06 12:34, 79F
→
12/06 12:34, 1年前 , 80F
不要看字，要看寫的人有無台灣價值
12/06 12:34, 80F
推
12/06 12:40, 1年前 , 81F
相信總統 寫的永遠是正題字
12/06 12:40, 81F
→
12/06 12:40, 1年前 , 82F
12/06 12:40, 82F
推
12/06 12:57, 1年前 , 83F
党用的叫異體字，其他人是簡體
12/06 12:57, 83F
推
12/06 13:01, 1年前 , 84F
這族群就是低能兼包庇自家人 習慣就好
12/06 13:01, 84F
→
12/06 13:01, 1年前 , 85F
畜生用畜生來幫自己的族群命名 嘻
12/06 13:01, 85F
推
12/06 13:24, 1年前 , 86F
看誰寫的 綠是異體字 紅藍白是簡體字
12/06 13:24, 86F
噓
12/06 13:24, 1年前 , 87F
八卦版都文盲小粉紅怎麼分得出來
12/06 13:24, 87F
推
12/06 13:28, 1年前 , 88F
是超買，不是走私。
12/06 13:28, 88F
推
12/06 13:42, 1年前 , 89F
是守護民主，不是戒嚴
12/06 13:42, 89F
→
12/06 13:54, 1年前 , 90F
哪個字？
12/06 13:54, 90F
推
12/06 15:05, 1年前 , 91F
異體字就是簡體字啦 在那邊辯
12/06 15:05, 91F
→
12/06 15:06, 1年前 , 92F
除非筆畫數不變
12/06 15:06, 92F
→
12/06 15:13, 1年前 , 93F
党說什麼就是甚麼
12/06 15:13, 93F
→
12/06 15:32, 1年前 , 94F
國賊寫的都是異體。
12/06 15:32, 94F
推
12/06 15:37, 1年前 , 95F
國民黨寫的叫簡體字 民進黨叫異體字 懂嗎
12/06 15:37, 95F
→
12/06 15:44, 1年前 , 96F
自自冉冉
12/06 15:44, 96F
推
12/06 15:58, 1年前 , 97F
綠能你不能
12/06 15:58, 97F
推
12/06 16:17, 1年前 , 98F
官方把体更改為官方用字 體就成異體了
12/06 16:17, 98F
→
12/06 16:34, 1年前 , 99F
綠共是異體字，其他都是簡體字
12/06 16:34, 99F
→
12/06 17:04, 1年前 , 100F
黨證
12/06 17:04, 100F
推
12/06 17:46, 1年前 , 101F
看顏色
12/06 17:46, 101F
→
12/06 17:51, 1年前 , 102F
綠共用的是異體字 藍白是簡體字
12/06 17:51, 102F
‣ 更多 Sapporo5566 的文章
文章代碼(AID): #1dKczGk_ (Gossiping)
‣ 更多 Sapporo5566 的文章
文章代碼(AID): #1dKczGk_ (Gossiping)