Re: [問卦] Netflix的三體怎麼很像廉價科幻劇

看板Gossiping作者 (紅色十月)時間1月前 (2024/03/26 16:29), 1月前編輯推噓3(5218)
留言25則, 15人參與, 1月前最新討論串3/4 (看更多)
好像只要帶點思考, 不論是哲學、科學、種族、文化的, 美劇都會拍成這副德性, 例如: 攻殼機動隊 --> 三小片, 一整個亂演。 (核心在講人、機械、靈魂) (日本人的故事) 獵魔士/人 --> 不用我講,連主角都退演。 (核心在講種族、歧視、戰爭) (波蘭、斯拉夫地區的故事) 拿破崙 --> 除了講他是個變態,不知道導演表達了什麼. (有太多主題可以講,但全沒講到,還一堆錯誤) (法國、奧地利、俄國的故事) 所以三體這樣還真不意外, 好好看奧姬就好!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.13 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711441768.A.16C.html

03/26 16:30, 1月前 , 1F
奧姬是誰??
03/26 16:30, 1F

03/26 16:30, 1月前 , 2F
就戲裡最美的那一位
03/26 16:30, 2F
刧命救護的女主角.

03/26 16:31, 1月前 , 3F
三體改肉體更好看
03/26 16:31, 3F
※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 16:31:42

03/26 16:31, 1月前 , 4F
這樣就不用像蟲跟外星人宣戰惹~
03/26 16:31, 4F

03/26 16:32, 1月前 , 5F
只有台灣人會挑中國人的毛病 自己去
03/26 16:32, 5F

03/26 16:32, 1月前 , 6F
Reddit看一下評論吧 笑死
03/26 16:32, 6F
只有你看到中國就發情, 我是在講網飛版! 騰訊版的水準很高~ ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 16:33:37 ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 16:36:45

03/26 16:35, 1月前 , 7F
沒辦法 觀眾屬性就不關心科學 重點走偏就正常
03/26 16:35, 7F

03/26 16:36, 1月前 , 8F
奈米女的奶子拍的又圓又堅挺 觀眾很滿意
03/26 16:36, 8F
是啊, 中間還故意穿個黑色蕾絲內衣一整套去吐, 拜託誰會沒事這樣穿啊, 而且還不拍特寫!! ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 16:40:32

03/26 16:39, 1月前 , 9F
美國人只喜歡看爽片 有一點原素就好
03/26 16:39, 9F

03/26 16:40, 1月前 , 10F
重點是爆炸 槍戰 奶子
03/26 16:40, 10F

03/26 16:40, 1月前 , 11F
網軍互打 真好笑
03/26 16:40, 11F

03/26 16:45, 1月前 , 12F
我還以為巫師是在說兩害取其輕
03/26 16:45, 12F
我本來也是這樣認為, 所以才說美劇的編劇水平真的很有問題, 連自己美國人演員都抓狂。 (The less evil 其實不適合翻為"兩害取其輕")

03/26 16:57, 1月前 , 13F
騰訊版用那種20年前的科技做VR,水準高?
03/26 16:57, 13F

03/26 16:59, 1月前 , 14F
獅子王CGI都比騰訊那種虛擬實境強
03/26 16:59, 14F
因為小說是2008年, 所以20年前的科技很合理吧~ 連手機都故意用2G手機. ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 17:08:43

03/26 17:04, 1月前 , 15F
有夠難看,看過三體的應該會很嘔嘔嘔
03/26 17:04, 15F

03/26 17:04, 1月前 , 16F
騰訊版的還看得下
03/26 17:04, 16F

03/26 17:28, 1月前 , 17F
騰訊版我才看不下去 它的唯一優勢就是完
03/26 17:28, 17F

03/26 17:28, 1月前 , 18F
全照原作演 甚至一些可以刪減不重要的場
03/26 17:28, 18F

03/26 17:28, 1月前 , 19F
景跟台詞都保留 問題是小說跟影劇就是個
03/26 17:28, 19F

03/26 17:28, 1月前 , 20F
不同的載體 這樣的後果就是很悶又很拖延
03/26 17:28, 20F

03/26 17:28, 1月前 , 21F
還不如直接去看小說
03/26 17:28, 21F
我是發現很適合一邊吃飯一邊看, 因為節奏頗慢、偶爾漏一點對話、場景都還OK, (陸劇好像都有這種拖延、節奏慢的問題) 剛好我利用這時間向一起看的人解釋宇宙學原則、超弦、量子通訊之類的名詞.

03/26 17:30, 1月前 , 22F
騰訊版連文革都不敢演還高啊 笑死
03/26 17:30, 22F

03/26 18:17, 1月前 , 23F
沒看過原作 覺得還ok 就看完不會留下什
03/26 18:17, 23F

03/26 18:17, 1月前 , 24F
麼深刻印象的作品
03/26 18:17, 24F
常在看一些天體、物理之類科普的, 應該會很有感覺, 尤其這10、20年物理學、宇宙論以及觀測結果的突飛猛進, 故事裏都有帶到, 才覺得說靠這麼硬的東西可以這樣寫成故事哦!! ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 18:31:45 ※ 編輯: court0043 (49.216.174.13 臺灣), 03/26/2024 18:35:19

03/28 09:03, 1月前 , 25F
除了奧姬都
03/28 09:03, 25F
文章代碼(AID): #1c0eTe5i (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1c0eTe5i (Gossiping)