Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉!生物科師教正確讀音 一堆人都唸錯

看板Gossiping作者 (我愛台灣!中國吃屎!!)時間1月前 (2024/03/21 15:17), 1月前編輯推噓2(2011)
留言13則, 8人參與, 1月前最新討論串3/6 (看更多)
清水高中還蠻好笑的啊 以後@不準唸小老鼠要唸at %不準唸趴 阿良你就不要被抓到你用通俗唸法抓到吼 ※ 引述《sumade (斬卍凱蒂貓卍佛)》之銘言: : ※ 引述《kinjk01 (小白)》之銘言: : : 台中清水高中生物科教師潘建良14日在臉書發起正名活動,要求大家別再亂唸計量單位,「 : : 誰再把mL念『莫』,就把誰當掉」。活動上線短短一週,至今已引起2千多人迴響。 : : 生物科教師潘建良發起正名活動「誰再把mL唸『莫』,就把誰當掉」,他解釋「mL」可以唸 : : 「毫升」,唸「Milliliter」 、「c.c」也可以,但絕對不會念「莫」或「莫耳」,它不是 : : mole。 : : 活動自14上線至今已有2千多人關注,網友紛紛留言「哈哈哈哈,真的該當掉」、「不是cc : : 就簡單明瞭嗎?以前在醫院上班時,口頭Order都是講cc啊!『莫』什麼?!」、「咪哩哩 : : 特」、「百貨公司裡面一堆櫃姐亂唸」、「望周知」。 : : 事實上,過去網友們也曾熱烈討論過相關話題,有生化所的網友分享「曾唸『莫』然後被老 : : 師釘到翻掉過」。 : 要求正名是沒有用的 : 語言這東西基本上就是約定俗成的東西 : 重點就是講了之後 可以溝通為首要目的 : 千萬別像腦殘教育部在那邊製造人民的困擾 : 骰子就骰子 念三洨頭子 : 牛仔褲就牛仔褲 改成牛子褲 : 去西門町玩具店 跟老闆說要買公子 老闆不滿臉問號才有鬼 : 對了 還有橡皮擦就橡皮擦 有人叫擦子 有人叫擦布 : 肥皂 有人叫沙文 有人叫茶摳 : 真要正名 這麼多東西 是要正到民國幾年才能正完 : 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.176.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711005474.A.993.html

03/21 15:18, 1月前 , 1F
准喇幹
03/21 15:18, 1F
叫你果文老師來啊 ※ 編輯: chinaeatshit (60.248.176.63 臺灣), 03/21/2024 15:19:03

03/21 15:19, 1月前 , 2F
國啦幹
03/21 15:19, 2F

03/21 15:24, 1月前 , 3F
%錯在哪?不就per有口音
03/21 15:24, 3F

03/21 15:48, 1月前 , 4F
趴的發音,有說法是從日文的percentage 的
03/21 15:48, 4F

03/21 15:48, 1月前 , 5F
外來語發音(趴sen)轉來的
03/21 15:48, 5F

03/21 16:04, 1月前 , 6F
只有台灣唸趴,人家都直接唸出這個字
03/21 16:04, 6F

03/21 16:04, 1月前 , 7F
03/21 16:04, 7F

03/21 16:06, 1月前 , 8F
就算是從日語來,日本人也沒只唸第一個
03/21 16:06, 8F

03/21 16:06, 1月前 , 9F
音節
03/21 16:06, 9F

03/21 19:00, 1月前 , 10F
因為是日語轉的台語,不再是日語
03/21 19:00, 10F

03/21 20:54, 1月前 , 11F
%是パーセント->爬縣->趴
03/21 20:54, 11F

03/21 23:25, 1月前 , 12F
啪很好啊
03/21 23:25, 12F

03/21 23:25, 1月前 , 13F
%%%%%%%%%,打和讀的時候都有聲音
03/21 23:25, 13F
文章代碼(AID): #1b-zyYcJ (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1b-zyYcJ (Gossiping)