Re: [問卦] 認真文 黃仁勳：移民離開台灣很讚

看板Gossiping作者 (小強)時間2月前 (2024/02/28 12:02), 編輯推噓1(2推 1噓 3→)
留言6則, 4人參與, 2月前最新討論串4/5 (看更多)
會不會超譯了？ 如果家鄉在 南投 說 很高興年輕時，來台北打拼 譯成 離開家鄉南投很讚？ 感覺怪怪的 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9110. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.230.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709092940.A.472.html
推
02/28 12:03, 2月前 , 1F
原文是啥
02/28 12:03, 1F
噓
02/28 12:03, 2月前 , 2F
所以離開南投到台北不棒?
02/28 12:03, 2F
→
02/28 12:04, 2月前 , 3F
習慣就好 中國人就是雞雞小見不得別人好
02/28 12:04, 3F
推
02/28 13:03, 2月前 , 4F
意思就是沒有離開南投打拼，只在資源機會
02/28 13:03, 4F
→
02/28 13:03, 2月前 , 5F
相對弱勢的地方，大概很難有今天的發展，
02/28 13:03, 5F
→
02/28 13:03, 2月前 , 6F
是這樣沒錯啊
02/28 13:03, 6F
‣ 更多 gvmlve 的文章
文章代碼(AID): #1bth1CHo (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 gvmlve 的文章
文章代碼(AID): #1bth1CHo (Gossiping)