[爆卦] 國防部簡訊英文是「空襲警報」！

看板Gossiping作者 (是我)時間3月前 (2024/01/10 09:50), 編輯推噓109(117推 8噓 96→)
留言221則, 151人參與, 3月前最新討論串1/6 (看更多)
昨天簡訊的內容大家都在慌亂中看過了 https://i.imgur.com/Dmt0izB.jpg
大家在討論衛星英文竟變missile飛彈 卻沒注意到另一組嚴重的英語用字 [Air Raid Alert]空襲警報！ https://i.imgur.com/wlFnT0y.jpg
不是防空喔！是空襲！ 在早上賴清德蕭美琴開完國際記者會之後 針對跟歐洲合作已知發射時程的衛星 發警報還用到missile、Air raid alert 還真是「巧合」啊！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.178.36 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1704851441.A.4AA.html
→
01/10 09:51, 3月前 , 1F
伍佰：
01/10 09:51, 1F
→
01/10 09:51, 3月前 , 2F
等等改說衛星推進殘骸掉下來也算了
01/10 09:51, 2F
→
01/10 09:51, 3月前 , 3F
你那邊還來德及
01/10 09:51, 3F
→
01/10 09:51, 3月前 , 4F
幹真的欸raid
01/10 09:51, 4F
→
01/10 09:51, 3月前 , 5F
去跟AIT解釋
01/10 09:51, 5F
→
01/10 09:51, 3月前 , 6F
芒果乾特價
01/10 09:51, 6F
→
01/10 09:51, 3月前 , 7F
笑死 你以為國防部看的懂英文？
01/10 09:51, 7F
推
01/10 09:51, 3月前 , 8F
就本來就沒有這種硬要套才會廢到笑
01/10 09:51, 8F
→
01/10 09:52, 3月前 , 9F
完了完了，原來是衛星武器，要從大
01/10 09:52, 9F
→
01/10 09:52, 3月前 , 10F
氣層外直接砲擊台灣了！！！
01/10 09:52, 10F
→
01/10 09:52, 3月前 , 11F
太慢了吧 現在才發現嗎
01/10 09:52, 11F
→
01/10 09:52, 3月前 , 12F
這簡訊根本錯誤一大堆。三小啦。這樣
01/10 09:52, 12F
→
01/10 09:52, 3月前 , 13F
怎麼打？
01/10 09:52, 13F
推
01/10 09:52, 3月前 , 14F
阿滴怎麼不出來教大家空襲的英文
01/10 09:52, 14F
推
01/10 09:52, 3月前 , 15F
五佰搖滾區嗎
01/10 09:52, 15F
推
01/10 09:53, 3月前 , 16F
01/10 09:53, 16F
推
01/10 09:53, 3月前 , 17F
我就看不懂不敢改英文阿不行喔?
01/10 09:53, 17F
→
01/10 09:53, 3月前 , 18F
不要太不滿，選前到催個票臭了嗎
01/10 09:53, 18F
推
01/10 09:53, 3月前 , 19F
你那邊還來得及
01/10 09:53, 19F
→
01/10 09:53, 3月前 , 20F
美德護台灣不怕
01/10 09:53, 20F
→
01/10 09:53, 3月前 , 21F
點一下沒發報我就點四下以為左鍵壞了
01/10 09:53, 21F
→
01/10 09:54, 3月前 , 22F
01/10 09:54, 22F
→
01/10 09:54, 3月前 , 23F
英文很厲害的海鮮素網紅快出來教大
01/10 09:54, 23F
→
01/10 09:54, 3月前 , 24F
家英文~~
01/10 09:54, 24F
推
01/10 09:54, 3月前 , 25F
外國人早就賣翻了，說我們台灣人怎麼選
01/10 09:54, 25F
→
01/10 09:54, 3月前 , 26F
出這樣的政府
01/10 09:54, 26F
推
01/10 09:55, 3月前 , 27F
國防部那些人懂英文？笑死
01/10 09:55, 27F
→
01/10 09:55, 3月前 , 28F
讓台灣走向國際笑話 這可以笑20年了
01/10 09:55, 28F
→
01/10 09:55, 3月前 , 29F
薪水大盜懂聽唷
01/10 09:55, 29F
推
01/10 09:55, 3月前 , 30F
RAID知道吧，組團打怪搶寶物XD
01/10 09:55, 30F
→
01/10 09:55, 3月前 , 31F
賴缺德：空
01/10 09:55, 31F
→
01/10 09:56, 3月前 , 32F
很顯然大家並不在意英文很爛這個事實
01/10 09:56, 32F
→
01/10 09:56, 3月前 , 33F
就改中文沒改到英文咩
01/10 09:56, 33F
推
01/10 09:57, 3月前 , 34F
空襲警報，那總統怎麼沒避難？
01/10 09:57, 34F
→
01/10 09:58, 3月前 , 35F
這才是真正會讓國際社會懷疑台灣的行為，
01/10 09:58, 35F
→
01/10 09:58, 3月前 , 36F
連最重要的國防也這樣亂搞，台灣人真的有
01/10 09:58, 36F
→
01/10 09:58, 3月前 , 37F
能力和意願保衛自己的國家？
01/10 09:58, 37F
推
01/10 09:59, 3月前 , 38F
啊 幾款誒代誌
01/10 09:59, 38F
推
01/10 09:59, 3月前 , 39F
五佰老師出來面對
01/10 09:59, 39F
還有 142 則推文
推
01/10 12:52, 3月前 , 182F
民進黨去死吧
01/10 12:52, 182F
推
01/10 12:56, 3月前 , 183F
黨要賣芒果乾啊 國家機器動起來
01/10 12:56, 183F
噓
01/10 13:02, 3月前 , 184F
你各位啊 垃圾Dpp可以做假新聞給死忠的
01/10 13:02, 184F
→
01/10 13:02, 3月前 , 185F
就夠了
01/10 13:02, 185F
推
01/10 13:03, 3月前 , 186F
我們的總統看了簡訊 笑了一下
01/10 13:03, 186F
推
01/10 13:05, 3月前 , 187F
只有綠畜覺得是大驚小怪
01/10 13:05, 187F
→
01/10 13:05, 3月前 , 188F
警報響了到澄清花多久時間
01/10 13:05, 188F
→
01/10 13:05, 3月前 , 189F
之後再響的話到底要不要找防空洞
01/10 13:05, 189F
→
01/10 13:13, 3月前 , 190F
下架DPP吧，爛到根了也沒這麼爛
01/10 13:13, 190F
推
01/10 13:17, 3月前 , 191F
第一天知道那個黨垃圾？？
01/10 13:17, 191F
推
01/10 13:41, 3月前 , 192F
從機組人員先打疫苗是國際笑話開始 蔡政
01/10 13:41, 192F
→
01/10 13:42, 3月前 , 193F
府就一直是國際笑話
01/10 13:42, 193F
→
01/10 14:18, 3月前 , 194F
台灣英文有多差，大概就是你說出來大
01/10 14:18, 194F
→
01/10 14:19, 3月前 , 195F
家才發現
01/10 14:19, 195F
推
01/10 14:20, 3月前 , 196F
現在就菜英文政府阿
01/10 14:20, 196F
推
01/10 14:28, 3月前 , 197F
演練一下 不然怎麼抗中保台
01/10 14:28, 197F
推
01/10 14:34, 3月前 , 198F
笑死人
01/10 14:34, 198F
推
01/10 14:54, 3月前 , 199F
嚇嚇你
01/10 14:54, 199F
推
01/10 14:58, 3月前 , 200F
製造恐慌欸
01/10 14:58, 200F
推
01/10 15:01, 3月前 , 201F
綠能你不能
01/10 15:01, 201F
推
01/10 15:02, 3月前 , 202F
選前最後關頭嘛
01/10 15:02, 202F
推
01/10 15:03, 3月前 , 203F
可能真的急了
01/10 15:03, 203F
推
01/10 15:06, 3月前 , 204F
英文衛星跟飛彈都能搞錯 不容易
01/10 15:06, 204F
推
01/10 15:45, 3月前 , 205F
太離譜了
01/10 15:45, 205F
推
01/10 15:54, 3月前 , 206F
英文很爛吧發簡訊的人
01/10 15:54, 206F
推
01/10 16:43, 3月前 , 207F
高調
01/10 16:43, 207F
推
01/10 17:56, 3月前 , 208F
這個英文太離譜了
01/10 17:56, 208F
推
01/10 18:02, 3月前 , 209F
真的是免費芒果乾
01/10 18:02, 209F
推
01/10 18:04, 3月前 , 210F
沒改到而已啦 大家可以回家啦
01/10 18:04, 210F
推
01/10 18:07, 3月前 , 211F
或許在執政黨眼裡這就是空襲啊
01/10 18:07, 211F
推
01/10 18:11, 3月前 , 212F
英文爛怎麼了嗎
01/10 18:11, 212F
推
01/10 18:12, 3月前 , 213F
喔抱歉 英文是真的爛
01/10 18:12, 213F
推
01/10 18:12, 3月前 , 214F
把芒果乾放在空中甩
01/10 18:12, 214F
推
01/10 18:17, 3月前 , 215F
也有可能他們系統預設就長這樣不能改
01/10 18:17, 215F
推
01/10 18:19, 3月前 , 216F
英文的國防布
01/10 18:19, 216F
推
01/10 19:56, 3月前 , 217F
誤會啦 沒事兒沒事兒
01/10 19:56, 217F
推
01/10 23:08, 3月前 , 218F
厲害厲害
01/10 23:08, 218F
推
01/10 23:45, 3月前 , 219F
呵呵
01/10 23:45, 219F
推
01/11 10:07, 3月前 , 220F
芒果乾
01/11 10:07, 220F
→
01/12 00:18, 3月前 , 221F
難怪外媒傻眼
01/12 00:18, 221F
‣ 更多 kiki6691tw 的文章
文章代碼(AID): #1bdVVnIg (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 kiki6691tw 的文章
文章代碼(AID): #1bdVVnIg (Gossiping)