[問卦] 為啥要翻譯成奧本海默 哭哭
是這樣的啦
知名大導演諾蘭
最近又有一部大作上映啦
讓阿宅我好興奮啊
但是啊
以前讀書的時候
課本都寫歐本海默
老師也唸歐本海默
為啥這部會翻譯成奧本海默r
484翻譯員ㄅ喜歡上物理課都在睡覺r
有沒有相關的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.144.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689993820.A.452.html
推
07/22 10:44,
10月前
, 1F
07/22 10:44, 1F
這個我喜歡
推
07/22 10:44,
10月前
, 2F
07/22 10:44, 2F
→
07/22 10:44,
10月前
, 3F
07/22 10:44, 3F
→
07/22 10:44,
10月前
, 4F
07/22 10:44, 4F
推
07/22 10:45,
10月前
, 5F
07/22 10:45, 5F
→
07/22 10:45,
10月前
, 6F
07/22 10:45, 6F
→
07/22 10:45,
10月前
, 7F
07/22 10:45, 7F
奧巴馬
推
07/22 10:46,
10月前
, 8F
07/22 10:46, 8F
→
07/22 10:46,
10月前
, 9F
07/22 10:46, 9F
高中課本是寫中文沒錯
噓
07/22 10:46,
10月前
, 10F
07/22 10:46, 10F
推
07/22 10:46,
10月前
, 11F
07/22 10:46, 11F
→
07/22 10:46,
10月前
, 12F
07/22 10:46, 12F
推
07/22 10:46,
10月前
, 13F
07/22 10:46, 13F
推
07/22 10:47,
10月前
, 14F
07/22 10:47, 14F
推
07/22 10:48,
10月前
, 15F
07/22 10:48, 15F
推
07/22 10:48,
10月前
, 16F
07/22 10:48, 16F
→
07/22 10:48,
10月前
, 17F
07/22 10:48, 17F
→
07/22 10:48,
10月前
, 18F
07/22 10:48, 18F
※ 編輯: lfnet4 (111.83.144.45 臺灣), 07/22/2023 10:49:48
→
07/22 10:48,
10月前
, 19F
07/22 10:48, 19F
→
07/22 10:49,
10月前
, 20F
07/22 10:49, 20F
推
07/22 10:49,
10月前
, 21F
07/22 10:49, 21F
→
07/22 10:50,
10月前
, 22F
07/22 10:50, 22F
噓
07/22 10:51,
10月前
, 23F
07/22 10:51, 23F
→
07/22 10:51,
10月前
, 24F
07/22 10:51, 24F
→
07/22 10:51,
10月前
, 25F
07/22 10:51, 25F
阿噴嗨嬤
噓
07/22 10:52,
10月前
, 26F
07/22 10:52, 26F
※ 編輯: lfnet4 (111.83.144.45 臺灣), 07/22/2023 10:53:16
推
07/22 10:53,
10月前
, 27F
07/22 10:53, 27F
推
07/22 10:53,
10月前
, 28F
07/22 10:53, 28F
→
07/22 10:54,
10月前
, 29F
07/22 10:54, 29F
推
07/22 10:55,
10月前
, 30F
07/22 10:55, 30F
推
07/22 10:56,
10月前
, 31F
07/22 10:56, 31F
→
07/22 10:56,
10月前
, 32F
07/22 10:56, 32F
推
07/22 10:56,
10月前
, 33F
07/22 10:56, 33F
還有 26 則推文
→
07/22 11:17,
10月前
, 60F
07/22 11:17, 60F
推
07/22 11:18,
10月前
, 61F
07/22 11:18, 61F
→
07/22 11:19,
10月前
, 62F
07/22 11:19, 62F
→
07/22 11:21,
10月前
, 63F
07/22 11:21, 63F
推
07/22 11:27,
10月前
, 64F
07/22 11:27, 64F
推
07/22 11:35,
10月前
, 65F
07/22 11:35, 65F
→
07/22 11:35,
10月前
, 66F
07/22 11:35, 66F
→
07/22 11:35,
10月前
, 67F
07/22 11:35, 67F
→
07/22 11:35,
10月前
, 68F
07/22 11:35, 68F
→
07/22 11:42,
10月前
, 69F
07/22 11:42, 69F
→
07/22 11:45,
10月前
, 70F
07/22 11:45, 70F
推
07/22 12:06,
10月前
, 71F
07/22 12:06, 71F
推
07/22 12:09,
10月前
, 72F
07/22 12:09, 72F
推
07/22 12:10,
10月前
, 73F
07/22 12:10, 73F
推
07/22 12:17,
10月前
, 74F
07/22 12:17, 74F
推
07/22 12:20,
10月前
, 75F
07/22 12:20, 75F
→
07/22 12:21,
10月前
, 76F
07/22 12:21, 76F
→
07/22 12:21,
10月前
, 77F
07/22 12:21, 77F
→
07/22 12:42,
10月前
, 78F
07/22 12:42, 78F
推
07/22 12:45,
10月前
, 79F
07/22 12:45, 79F
→
07/22 12:45,
10月前
, 80F
07/22 12:45, 80F
→
07/22 12:45,
10月前
, 81F
07/22 12:45, 81F
→
07/22 12:55,
10月前
, 82F
07/22 12:55, 82F
→
07/22 12:56,
10月前
, 83F
07/22 12:56, 83F
推
07/22 13:00,
10月前
, 84F
07/22 13:00, 84F
→
07/22 13:19,
10月前
, 85F
07/22 13:19, 85F
推
07/22 13:25,
10月前
, 86F
07/22 13:25, 86F
推
07/22 13:28,
10月前
, 87F
07/22 13:28, 87F
→
07/22 13:28,
10月前
, 88F
07/22 13:28, 88F
推
07/22 13:34,
10月前
, 89F
07/22 13:34, 89F
→
07/22 13:50,
10月前
, 90F
07/22 13:50, 90F
推
07/22 13:59,
10月前
, 91F
07/22 13:59, 91F
→
07/22 14:22,
10月前
, 92F
07/22 14:22, 92F
推
07/22 17:28,
10月前
, 93F
07/22 17:28, 93F
→
07/22 17:41,
10月前
, 94F
07/22 17:41, 94F
→
07/22 17:42,
10月前
, 95F
07/22 17:42, 95F
推
07/22 18:12,
10月前
, 96F
07/22 18:12, 96F
推
07/23 00:29,
10月前
, 97F
07/23 00:29, 97F
→
07/23 00:29,
10月前
, 98F
07/23 00:29, 98F
推
07/23 10:27,
10月前
, 99F
07/23 10:27, 99F