Re: [問卦] 為什麼老黃講台語台下台大生歡呼?
看板Gossiping作者peter98 (PyTorch AI套件爛死惹)時間11月前 (2023/05/27 20:34)推噓1(2推 1噓 18→)留言21則, 8人參與討論串2/5 (看更多)
這個年代的舉家移民變怎樣我不知道~
但像我乾爹這種例子 30多年前跟著全家移民的小朋友(尤其12歲前)
這種都是家庭說的母語 + 英文很好
依我乾爹的例子 只要他家人講台語 他的台語就不會有問題
再比如前任AIT台灣老大梅健華 也是粵語英語精通 而通曉中文
雖然他講中文講得有點怪怪的就是 不過溝通上完全沒問題
然而講粵語時講得可好了 何況梅健華是剛出生不到兩歲時就移民了(印象中)
這類的例子 在中國城或者華人聚集地尤為明顯
不信的話尼去Forest Hills走一圈
※ 引述《Joannashinn (Joannashinn)》之銘言:
: 剛剛看了一下老黃的演講,
: 剛開始的時候烙了幾句台語,
: 然後台下就暴動了,
: 雖然很謙虛地說自己台語不好,
: 但在那個場合裡,他應該是台語最好的那一位。
: 不過還是回到標題,
: 為什麼老黃講了兩句台語,整個場子就歡聲雷動了?
: 台語是有什麼魔力能讓台大畢業生能夠有這反應?
:
--
→
08/23 21:57,
08/23 21:57
歷經綠卡洗禮的過來人建議: 社交connection does matter! 共勉之!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.195.162.171 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1685190899.A.9BB.html
推
05/27 20:36,
11月前
, 1F
05/27 20:36, 1F
→
05/27 20:36,
11月前
, 2F
05/27 20:36, 2F
→
05/27 20:37,
11月前
, 3F
05/27 20:37, 3F
→
05/27 20:37,
11月前
, 4F
05/27 20:37, 4F
→
05/27 20:38,
11月前
, 5F
05/27 20:38, 5F
→
05/27 20:38,
11月前
, 6F
05/27 20:38, 6F
→
05/27 20:38,
11月前
, 7F
05/27 20:38, 7F
不想回阿 真正的原因就是台灣人__洋__外 空格自己填
→
05/27 20:38,
11月前
, 8F
05/27 20:38, 8F
→
05/27 20:38,
11月前
, 9F
05/27 20:38, 9F
林書豪的父母講台語嗎? 純好奇~
→
05/27 20:39,
11月前
, 10F
05/27 20:39, 10F
※ 編輯: peter98 (73.195.162.171 美國), 05/27/2023 20:41:25
→
05/27 20:41,
11月前
, 11F
05/27 20:41, 11F
你484中文閱讀能力不太好? 你要不要把我的回應再看一次 是講老黃麻?
※ 編輯: peter98 (73.195.162.171 美國), 05/27/2023 20:42:09
→
05/27 20:42,
11月前
, 12F
05/27 20:42, 12F
→
05/27 20:44,
11月前
, 13F
05/27 20:44, 13F
→
05/27 20:44,
11月前
, 14F
05/27 20:44, 14F
原來你中文表達能力也很爛 "老黃講台語是__洋__外" 講的是台灣人__洋__外喔?
你的中文到底誰教的 尼是ABC還是ABT麻?
※ 編輯: peter98 (73.195.162.171 美國), 05/27/2023 20:46:27
推
05/27 20:47,
11月前
, 15F
05/27 20:47, 15F
→
05/27 20:47,
11月前
, 16F
05/27 20:47, 16F
以你的閱讀能力來說 你應該也是很難看得懂 苛求你了 不好14
※ 編輯: peter98 (73.195.162.171 美國), 05/27/2023 20:49:27
→
05/27 20:57,
11月前
, 17F
05/27 20:57, 17F
→
05/27 20:57,
11月前
, 18F
05/27 20:57, 18F
噓
05/27 20:58,
11月前
, 19F
05/27 20:58, 19F
→
05/27 20:58,
11月前
, 20F
05/27 20:58, 20F
→
05/27 21:37,
11月前
, 21F
05/27 21:37, 21F
討論串 (同標題文章)