[問卦] 出國用coke或cola外國人比較懂?

看板Gossiping作者 (發文給吐槽)時間1年前 (2023/01/13 07:37), 編輯推噓52(54235)
留言91則, 78人參與, 1年前最新討論串1/1
最近在看YT學美語 YT推薦古老片子 有英文老師很認真在說可樂的英文怎麼說 還給了上下文、有情境作為範例, 耳熟能詳又好記 https://www.youtube.com/watch?v=JETJLyZneYc
回到問題, 除了維大力或義大利以外, 在國外想喝可樂時,用coke或cola哪個外國人比較容易聽懂? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.7.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1673566638.A.C76.html

01/13 07:38, 1年前 , 1F
Pepsi
01/13 07:38, 1F

01/13 07:38, 1年前 , 2F
ㄎㄚˋ 大聲說出來
01/13 07:38, 2F

01/13 07:38, 1年前 , 3F
Dick
01/13 07:38, 3F

01/13 07:38, 1年前 , 4F
Cock
01/13 07:38, 4F

01/13 07:39, 1年前 , 5F
可樂
01/13 07:39, 5F

01/13 07:39, 1年前 , 6F
Coke and dick
01/13 07:39, 6F

01/13 07:39, 1年前 , 7F
好啦認真回 Coke 比較對 Cola 只講一半
01/13 07:39, 7F

01/13 07:39, 1年前 , 8F
這影片還蠻好笑的
01/13 07:39, 8F

01/13 07:40, 1年前 , 9F
Diet Coke
01/13 07:40, 9F

01/13 07:40, 1年前 , 10F
KONAMI
01/13 07:40, 10F

01/13 07:44, 1年前 , 11F
用COCK比較易懂
01/13 07:44, 11F

01/13 07:47, 1年前 , 12F
Dr. Pepper
01/13 07:47, 12F

01/13 07:48, 1年前 , 13F
都是說Cock
01/13 07:48, 13F

01/13 07:52, 1年前 , 14F
dick才是正解
01/13 07:52, 14F

01/13 07:52, 1年前 , 15F
我要一杯可樂要講 suck my dick
01/13 07:52, 15F

01/13 07:52, 1年前 , 16F
Coke
01/13 07:52, 16F

01/13 07:54, 1年前 , 17F
我住國外時當地人都說coke
01/13 07:54, 17F

01/13 07:55, 1年前 , 18F
口渴 vs 摳客
01/13 07:55, 18F

01/13 07:57, 1年前 , 19F
口渴
01/13 07:57, 19F

01/13 08:01, 1年前 , 20F
cock
01/13 08:01, 20F

01/13 08:02, 1年前 , 21F
Pepsi
01/13 08:02, 21F

01/13 08:03, 1年前 , 22F
Coke
01/13 08:03, 22F

01/13 08:03, 1年前 , 23F
日本要講cola,其他coke
01/13 08:03, 23F

01/13 08:06, 1年前 , 24F
Dr.Pepper唯一解 出國還有人在喝可口
01/13 08:06, 24F

01/13 08:06, 1年前 , 25F
01/13 08:06, 25F

01/13 08:07, 1年前 , 26F
cocaine
01/13 08:07, 26F

01/13 08:10, 1年前 , 27F
Dr. Pepper超難喝 無法接受
01/13 08:10, 27F

01/13 08:14, 1年前 , 28F
德國都說cola,沒在coke的
01/13 08:14, 28F

01/13 08:18, 1年前 , 29F
看地區 美國的話是coke
01/13 08:18, 29F

01/13 08:24, 1年前 , 30F
黑松沙士
01/13 08:24, 30F

01/13 08:27, 1年前 , 31F
Coke在美國還有cocaine(毒品)的意思喔
01/13 08:27, 31F

01/13 08:27, 1年前 , 32F
…最好講全名coke cola(x
01/13 08:27, 32F

01/13 08:27, 1年前 , 33F
Cocaine
01/13 08:27, 33F

01/13 08:29, 1年前 , 34F
美國超麻煩 一堆品牌 他們又都講品牌
01/13 08:29, 34F

01/13 08:29, 1年前 , 35F
外國人不友善 如果無法講出品牌可以說
01/13 08:29, 35F

01/13 08:29, 1年前 , 36F
Coke就真的很懂了
01/13 08:29, 36F

01/13 08:29, 1年前 , 37F
coke
01/13 08:29, 37F

01/13 08:31, 1年前 , 38F
嘻嘻在某些地方coke會變古柯鹼哦
01/13 08:31, 38F

01/13 08:31, 1年前 , 39F
直接拉一條high爆
01/13 08:31, 39F

01/13 08:34, 1年前 , 40F
之前問法國交換生要不要coke他一臉
01/13 08:34, 40F

01/13 08:34, 1年前 , 41F
驚恐 cola可能比較不會誤會
01/13 08:34, 41F

01/13 08:35, 1年前 , 42F
coca cola
01/13 08:35, 42F

01/13 08:35, 1年前 , 43F
在台灣超商念做seven
01/13 08:35, 43F

01/13 08:37, 1年前 , 44F
英語系國家都是coke
01/13 08:37, 44F

01/13 08:39, 1年前 , 45F
cock
01/13 08:39, 45F

01/13 08:39, 1年前 , 46F
我都唸ikea 給你參考
01/13 08:39, 46F

01/13 08:40, 1年前 , 47F
上面有一堆人亂講,是不是在講毒品看前後
01/13 08:40, 47F

01/13 08:40, 1年前 , 48F
文也知道
01/13 08:40, 48F

01/13 08:40, 1年前 , 49F
Coke=古柯鹼的黑話
01/13 08:40, 49F

01/13 08:43, 1年前 , 50F
我都說coco
01/13 08:43, 50F

01/13 08:44, 1年前 , 51F
低能兒看個劇當現實生活 古柯鹼勒
01/13 08:44, 51F

01/13 08:47, 1年前 , 52F
他媽的,我身邊的外國人講coke都懂,
01/13 08:47, 52F

01/13 08:47, 1年前 , 53F
難道因為我是黃種人?
01/13 08:47, 53F

01/13 08:47, 1年前 , 54F
cock
01/13 08:47, 54F

01/13 08:47, 1年前 , 55F
就像豬肉是冰毒的黑話 但一般情況下
01/13 08:47, 55F

01/13 08:47, 1年前 , 56F
你講豬肉人家不會給你冰毒
01/13 08:47, 56F

01/13 08:48, 1年前 , 57F
give me cock
01/13 08:48, 57F

01/13 08:51, 1年前 , 58F
歐洲習慣講cola喔
01/13 08:51, 58F

01/13 08:54, 1年前 , 59F
在美國講coke可能會拿到不太妙的東西
01/13 08:54, 59F

01/13 08:56, 1年前 , 60F
去市場買豬肉要小心了
01/13 08:56, 60F

01/13 08:57, 1年前 , 61F
她的口音..會讓人想歪吧=.=看留言就知道
01/13 08:57, 61F

01/13 08:57, 1年前 , 62F
我都說ikea
01/13 08:57, 62F

01/13 08:59, 1年前 , 63F
請給我雞巴
01/13 08:59, 63F

01/13 09:16, 1年前 , 64F
出國 哪一國?去對岸就說可樂
01/13 09:16, 64F

01/13 09:20, 1年前 , 65F
is it good drink?
01/13 09:20, 65F

01/13 09:24, 1年前 , 66F
cook
01/13 09:24, 66F

01/13 09:28, 1年前 , 67F
日本也說コーラ(可樂cola) 從影片可
01/13 09:28, 67F

01/13 09:28, 1年前 , 68F
知韓國也是可樂派
01/13 09:28, 68F

01/13 09:30, 1年前 , 69F
我都說costco
01/13 09:30, 69F

01/13 09:34, 1年前 , 70F
Coke,不過單位要用對 不然會給你粉狀
01/13 09:34, 70F

01/13 09:47, 1年前 , 71F
當然是cock
01/13 09:47, 71F

01/13 09:58, 1年前 , 72F
我都講cocaine
01/13 09:58, 72F

01/13 10:03, 1年前 , 73F
cock大家比較清楚
01/13 10:03, 73F

01/13 10:06, 1年前 , 74F
Coke,畢竟這才是大家想要的成分(?
01/13 10:06, 74F

01/13 10:20, 1年前 , 75F
如果是男店員,推薦cock
01/13 10:20, 75F

01/13 10:33, 1年前 , 76F
要講 Fat guy happy water
01/13 10:33, 76F

01/13 10:37, 1年前 , 77F
認真回 coke
01/13 10:37, 77F

01/13 10:40, 1年前 , 78F
當然是COCK(舔
01/13 10:40, 78F

01/13 10:46, 1年前 , 79F
已訂閱
01/13 10:46, 79F

01/13 10:50, 1年前 , 80F
cola最直接,coke對方會愣一下
01/13 10:50, 80F

01/13 10:53, 1年前 , 81F
就像在台灣買咖啡 別人以為你要吸毒
01/13 10:53, 81F

01/13 10:58, 1年前 , 82F
coke
01/13 10:58, 82F

01/13 11:19, 1年前 , 83F
美國只講品牌名,不講可樂
01/13 11:19, 83F

01/13 11:27, 1年前 , 84F
直接講品牌
01/13 11:27, 84F

01/13 11:50, 1年前 , 85F
pepsi
01/13 11:50, 85F

01/13 12:01, 1年前 , 86F
Suck my dick
01/13 12:01, 86F

01/13 12:46, 1年前 , 87F
pepsi coke小心來的是別的
01/13 12:46, 87F

01/13 15:08, 1年前 , 88F
我都講coffee
01/13 15:08, 88F

01/13 18:17, 1年前 , 89F
Cola有很多款吧XDDDDD
01/13 18:17, 89F

01/13 19:36, 1年前 , 90F
Soda
01/13 19:36, 90F

01/13 19:46, 1年前 , 91F
Coke只有一個廠牌
01/13 19:46, 91F
文章代碼(AID): #1Zm9ckns (Gossiping)