Re: [問卦] 如果高虹安的記者會全程用英文已回收

看板Gossiping作者 (ii)時間3年前 (2022/09/21 07:23), 編輯推噓2(316)
留言10則, 8人參與, 3年前最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《abow0807》之銘言 : 這樣是不是就不會被斷章取義,在戰學歷時對手只能用google翻譯惡補,甚至三民自鏡記 : 者只能用google翻譯結果來給主持人開砲(說不定連逐字稿都生不出來);然後就各種文 : 法翻車、詞義翻車,原本對手想抹屎的手段也會被時間遞延了效用(當然也有可能被對手 : 說台灣人用什麼英文記者會XD) : 有沒有卦? 這時候趕快跑去叫四叉貓翻譯,看他可以翻譯出什麼東西? 看他是覺得「還好而已」,還是只會翻譯This is a book的搞笑咖! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.45.25 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1663716233.A.96F.html

09/21 07:25, 3年前 , 1F
高高在上的大立委
09/21 07:25, 1F

09/21 07:26, 3年前 , 2F
高高在上的蔡英皇
09/21 07:26, 2F

09/21 07:31, 3年前 , 3F
你要確定他知道This is a book是什麼
09/21 07:31, 3F

09/21 07:33, 3年前 , 4F
這樣就不只學歷歧視,而是歧視台灣人民
09/21 07:33, 4F

09/21 07:33, 3年前 , 5F
了!!
09/21 07:33, 5F

09/21 07:35, 3年前 , 6F
你說的那句 你真的認為牠看得懂?
09/21 07:35, 6F

09/21 07:48, 3年前 , 7F
他知道會what is a thesis 我就不笑他
09/21 07:48, 7F

09/21 08:24, 3年前 , 8F
若要講歧視,先處理那些歧視別人薪
09/21 08:24, 8F

09/21 08:24, 3年前 , 9F
水低的好不好
09/21 08:24, 9F

09/21 11:15, 3年前 , 10F
英文是焦糖的戰場
09/21 11:15, 10F
文章代碼(AID): #1ZAak9bl (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1ZAak9bl (Gossiping)