[問卦] 為什麼 台灣人的英文口音 比較少 ?

看板Gossiping作者 (焼き団子)時間1年前 (2022/09/05 18:18), 1年前編輯推噓7(13推 6噓 26→)
留言45則, 28人參與, 1年前最新討論串1/1
標題這樣下 不知道對不對 但是跟印度人 新加坡人 日本人 相比 台灣人的英文好像比較沒有難懂的口音 印度人不用說了 到底在講什麼 新加坡人有 Singlish 日本人則是把片假名當英文講 為什麼 台灣人的英文口音 比較少 ? 有卦嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.30.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1662373130.A.E6B.html
噓
09/05 18:19, 1年前 , 1F
自己人聽不出來啦
09/05 18:19, 1F
推
09/05 18:19, 1年前 , 2F
因為你聽習慣了聽不太出來 你要讓其他地方的
09/05 18:19, 2F
→
09/05 18:19, 1年前 , 3F
清槍糗
09/05 18:19, 3F
→
09/05 18:19, 1年前 , 4F
人來聽 比較準
09/05 18:19, 4F
推
09/05 18:19, 1年前 , 5F
平行世界?
09/05 18:19, 5F
→
09/05 18:19, 1年前 , 6F
美國人聽還是有亞洲腔阿
09/05 18:19, 6F
→
09/05 18:20, 1年前 , 7F
多少聽得出不是美國人講的
09/05 18:20, 7F
能溝通為首要吧 至少不要是難懂的發音 ※ 編輯: cosmite (60.250.30.118 臺灣), 09/05/2022 18:20:46
推
09/05 18:20, 1年前 , 8F
餒 嘿
09/05 18:20, 8F
→
09/05 18:20, 1年前 , 9F
有口音正常咩
09/05 18:20, 9F
噓
09/05 18:20, 1年前 , 10F
聽太少
09/05 18:20, 10F
推
09/05 18:21, 1年前 , 11F
我美國朋友說 一堆台灣人把n念成ㄣ
09/05 18:21, 11F
→
09/05 18:22, 1年前 , 12F
有些人有兩種念法 比較標準做作 或台一點
09/05 18:22, 12F
推
09/05 18:23, 1年前 , 13F
台灣人有口音就不敢講英文
09/05 18:23, 13F
推
09/05 18:23, 1年前 , 14F
台灣人的r l發不正確
09/05 18:23, 14F
→
09/05 18:24, 1年前 , 15F
其他都還好
09/05 18:24, 15F
推
09/05 18:24, 1年前 , 16F
台灣很多一種假英國腔的口音ㄚ
09/05 18:24, 16F
噓
09/05 18:25, 1年前 , 17F
台灣腔超嚴重好嗎？
09/05 18:25, 17F
→
09/05 18:25, 1年前 , 18F
明明就一堆好不
09/05 18:25, 18F
噓
09/05 18:26, 1年前 , 19F
自我感覺良好 美國人也這樣説才算
09/05 18:26, 19F
推
09/05 18:26, 1年前 , 20F
台灣不要在那邊50步笑百步
09/05 18:26, 20F
推
09/05 18:26, 1年前 , 21F
Taiglish 聽起來髒髒ㄉ
09/05 18:26, 21F
→
09/05 18:26, 1年前 , 22F
反而台灣自有腔其實跟美國發音接近
09/05 18:26, 22F
推
09/05 18:28, 1年前 , 23F
raw,row,role也是都念不太好
09/05 18:28, 23F
raw跟row的發音我分不清楚
→
09/05 18:29, 1年前 , 24F
比印度好就要偷笑了
09/05 18:29, 24F
※ 編輯: cosmite (60.250.30.118 臺灣), 09/05/2022 18:30:53
推
09/05 18:34, 1年前 , 25F
美劇很多故意學臺灣人的口音揶揄黄種人 是
09/05 18:34, 25F
→
09/05 18:34, 1年前 , 26F
你美劇看太少了
09/05 18:34, 26F
→
09/05 18:41, 1年前 , 27F
………………
09/05 18:41, 27F
噓
09/05 18:53, 1年前 , 28F
明明一堆長短母音不分的n/ng不分的th/s不
09/05 18:53, 28F
→
09/05 18:53, 1年前 , 29F
分的 對外國人來說嚴重的台灣腔比印度腔還
09/05 18:53, 29F
→
09/05 18:53, 1年前 , 30F
難懂好嗎
09/05 18:53, 30F
→
09/05 18:54, 1年前 , 31F
為什麼要特意學垃圾白種豬的口音 應該是
09/05 18:54, 31F
→
09/05 18:54, 1年前 , 32F
他們要學中文才對
09/05 18:54, 32F
→
09/05 18:54, 1年前 , 33F
樓上好棒
09/05 18:54, 33F
→
09/05 18:54, 1年前 , 34F
台灣人雖然有腔調但是就不嚴重無誤...
09/05 18:54, 34F
→
09/05 18:56, 1年前 , 35F
台灣人的確比較自卑比較會隱藏自己的特色
09/05 18:56, 35F
→
09/05 18:56, 1年前 , 36F
被人說台灣國語的時候也是會覺得被嘲笑..
09/05 18:56, 36F
→
09/05 18:57, 1年前 , 37F
自然而然學習到一個階段都會抹掉這些特色
09/05 18:57, 37F
→
09/05 18:57, 1年前 , 38F
而且singlish聽不懂也不是因為有腔調，是
09/05 18:57, 38F
→
09/05 18:57, 1年前 , 39F
因為他們有一堆自創英文 外國人當然聽不懂
09/05 18:57, 39F
→
09/05 18:58, 1年前 , 40F
為什麼會有singlish因為他們以自己為榮..
09/05 18:58, 40F
原來如此 ※ 編輯: cosmite (60.250.30.118 臺灣), 09/05/2022 18:59:01
推
09/05 19:00, 1年前 , 41F
我以為講不標準是正常的，我也不會笑老外
09/05 19:00, 41F
→
09/05 19:00, 1年前 , 42F
中文不標準啊
09/05 19:00, 42F
推
09/05 22:32, 1年前 , 43F
台灣人在講關代子句that 整句句子
09/05 22:32, 43F
→
09/05 22:32, 1年前 , 44F
時 發音容易變成let
09/05 22:32, 44F
噓
09/05 23:10, 1年前 , 45F
先唸個world給我聽聽
09/05 23:10, 45F
‣ 更多 cosmite 的文章
文章代碼(AID): #1Z5SqAvh (Gossiping)