[問卦] 荷蘭人真的很吝嗇嗎？已刪文
看板Gossiping作者lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))時間1年前 (2022/08/23 08:48)推噓10(10推 0噓 3→)留言13則, 13人參與討論串1/2 (看更多)
「各付各的」的英文叫做「Go Dutch」
字面上的意思是「照荷蘭人的方式做」
Dutch 源自於古日耳曼語對於目前荷蘭這一個區域的地名，
後來荷蘭人就自稱 Dutch。
也有人認為 Dutch 是指「低地」的意思。
那為什麼要叫做 Go Dutch，
是因為歐洲其他國家的人認為 Dutch 的人很小氣，
對於小錢也會斤斤計較，
所以後來衍生出「照荷蘭人的方式做」(Go Dutch) 的厘語或是慣用語。
例如大家一起吃飯的時候要付費，就會有人提議「Go Dutch」。
如果鄉民真的去荷蘭生活，
才可能體會到這個「Go Dutch」的真義，
荷蘭人真的很吝嗇嗎？
有沒有八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.22.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1661215701.A.DE2.html
→
08/23 08:48,
1年前
, 1F
08/23 08:48, 1F
推
08/23 08:49,
1年前
, 2F
08/23 08:49, 2F
推
08/23 08:49,
1年前
, 3F
08/23 08:49, 3F
→
08/23 08:49,
1年前
, 4F
08/23 08:49, 4F
推
08/23 08:49,
1年前
, 5F
08/23 08:49, 5F
推
08/23 08:50,
1年前
, 6F
08/23 08:50, 6F
推
08/23 08:50,
1年前
, 7F
08/23 08:50, 7F
推
08/23 08:51,
1年前
, 8F
08/23 08:51, 8F
推
08/23 08:52,
1年前
, 9F
08/23 08:52, 9F
推
08/23 08:59,
1年前
, 10F
08/23 08:59, 10F
→
08/23 09:01,
1年前
, 11F
08/23 09:01, 11F
推
08/23 09:05,
1年前
, 12F
08/23 09:05, 12F
推
08/23 12:18,
1年前
, 13F
08/23 12:18, 13F
討論串 (同標題文章)