[問卦] 我們的口譯是不是很爛啊？已回收

看板Gossiping作者 (米賽)時間3年前 (2022/08/03 09:20), 編輯推噓10(23推 13噓 26→)
留言62則, 45人參與, 3年前最新討論串1/2 (看更多)
噢幹… 我聽到頭好痛 左邊的太不專業 右邊的英文好像不太好 台灣咩有人才了嗎 QQ -- 全面55波 贏的就是我 你猜得沒錯 60229 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.229.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659489626.A.FC2.html
推
08/03 09:20, 3年前 , 1F
超爛 瘋狂打斷 笑三小
08/03 09:20, 1F
→
08/03 09:21, 3年前 , 2F
來洗戰績的 想複製口譯哥模式
08/03 09:21, 2F
推
08/03 09:21, 3年前 , 3F
還打斷裴洛西講話真的厲害
08/03 09:21, 3F
噓
08/03 09:21, 3年前 , 4F
文組阿 你期待啥
08/03 09:21, 4F
推
08/03 09:21, 3年前 , 5F
爛爆 打斷裴談話超沒禮貌 沒教養
08/03 09:21, 5F
→
08/03 09:21, 3年前 , 6F
很可愛啊 她的笑聲 哈哈哈哈哈
08/03 09:21, 6F
→
08/03 09:21, 3年前 , 7F
丟臉
08/03 09:21, 7F
噓
08/03 09:21, 3年前 , 8F
Withdraw 摟，給我嘴巴閉閉
08/03 09:21, 8F
噓
08/03 09:21, 3年前 , 9F
在左岸的鬼島商就是賤!祝全家人死光光!
08/03 09:21, 9F
噓
08/03 09:21, 3年前 , 10F
左邊光打斷主角發言這舉動就真的好棒棒，
08/03 09:21, 10F
→
08/03 09:21, 3年前 , 11F
這種翻譯還不如不要翻
08/03 09:21, 11F
推
08/03 09:21, 3年前 , 12F
等一下三立就會開始洗她清新可愛了
08/03 09:21, 12F
→
08/03 09:21, 3年前 , 13F
打斷別人 然後一直笑 以為自己是大咖喔
08/03 09:21, 13F
推
08/03 09:21, 3年前 , 14F
還有一個麥克風背景雜音，聽的很想吐
08/03 09:21, 14F
推
08/03 09:22, 3年前 , 15F
裴知道旁邊有翻譯 一定會留時間給他講
08/03 09:22, 15F
噓
08/03 09:22, 3年前 , 16F
什麼都能扯到文理組真的屌
08/03 09:22, 16F
→
08/03 09:22, 3年前 , 17F
吧...不懂怎麼會一直搶話@@
08/03 09:22, 17F
→
08/03 09:23, 3年前 , 18F
馬英九時期有這麼糟嗎？
08/03 09:23, 18F
推
08/03 09:23, 3年前 , 19F
大概一個月只領4萬多不想表現太好
08/03 09:23, 19F
推
08/03 09:23, 3年前 , 20F
等等三明治就開始側面報導了，什麼外
08/03 09:23, 20F
→
08/03 09:23, 3年前 , 21F
型甜美可愛，怎樣怎樣的，然後就參政
08/03 09:23, 21F
→
08/03 09:23, 3年前 , 22F
，笑死，老梗了
08/03 09:23, 22F
推
08/03 09:23, 3年前 , 23F
最後面直接打斷 有夠靠北
08/03 09:23, 23F
→
08/03 09:23, 3年前 , 24F
太丟臉了，在這種場合裝可愛…
08/03 09:23, 24F
→
08/03 09:23, 3年前 , 25F
走學姊路線從政
08/03 09:23, 25F
推
08/03 09:24, 3年前 , 26F
就算講笑話也輪不到你笑好嗎
08/03 09:24, 26F
推
08/03 09:24, 3年前 , 27F
在那邊跟著笑有點怪
08/03 09:24, 27F
→
08/03 09:24, 3年前 , 28F
丟臉到看不下去 只能轉台
08/03 09:24, 28F
推
08/03 09:25, 3年前 , 29F
翻譯真的不能笑
08/03 09:25, 29F
推
08/03 09:25, 3年前 , 30F
隔壁還看著講稿講 演講都不行了 還要
08/03 09:25, 30F
推
08/03 09:25, 3年前 , 31F
台女真的...
08/03 09:25, 31F
→
08/03 09:25, 3年前 , 32F
儀態不端莊 有些部分翻譯沒到位
08/03 09:25, 32F
噓
08/03 09:25, 3年前 , 33F
真的很丟臉...
08/03 09:25, 33F
推
08/03 09:25, 3年前 , 34F
真的 不該拿著麥克風笑 是有失禮數
08/03 09:25, 34F
噓
08/03 09:25, 3年前 , 35F
不會，馬英九會自己回英文，然後被罵不
08/03 09:25, 35F
→
08/03 09:25, 3年前 , 36F
講中文罵有損國格
08/03 09:25, 36F
→
08/03 09:25, 3年前 , 37F
一直那個那個 我是在看大學生報告嗎?
08/03 09:25, 37F
噓
08/03 09:26, 3年前 , 38F
這不知道哪裡找來的翻譯….
08/03 09:26, 38F
→
08/03 09:26, 3年前 , 39F
雖然老美可能無感 但公開場合有失國格
08/03 09:26, 39F
推
08/03 09:27, 3年前 , 40F
打斷兩次，很不專業，最後她還要講
08/03 09:27, 40F
推
08/03 09:27, 3年前 , 41F
真D爛
08/03 09:27, 41F
→
08/03 09:27, 3年前 , 42F
時還整個阻止
08/03 09:27, 42F
噓
08/03 09:27, 3年前 , 43F
真的不專業，打斷佩羅西你以為你是誰
08/03 09:27, 43F
推
08/03 09:28, 3年前 , 44F
之前不是有一個口譯哥嗎
08/03 09:28, 44F
噓
08/03 09:29, 3年前 , 45F
台女真的丟臉到全世界 有夠爛
08/03 09:29, 45F
推
08/03 09:30, 3年前 , 46F
是超級爛
08/03 09:30, 46F
→
08/03 09:33, 3年前 , 47F
沒有更優秀的人能找了嗎
08/03 09:33, 47F
推
08/03 09:36, 3年前 , 48F
傻笑三小
08/03 09:36, 48F
→
08/03 09:37, 3年前 , 49F
反客為主 搶話 笑得最大聲
08/03 09:37, 49F
推
08/03 09:38, 3年前 , 50F
黑絲 短裙有加分
08/03 09:38, 50F
推
08/03 09:39, 3年前 , 51F
超丟臉我的天啊！誰決定用這個
08/03 09:39, 51F
噓
08/03 09:40, 3年前 , 52F
超爛啊
08/03 09:40, 52F
→
08/03 09:40, 3年前 , 53F
之後要高升了
08/03 09:40, 53F
噓
08/03 09:41, 3年前 , 54F
外交部年輕人英文好的都出國了，還留在
08/03 09:41, 54F
→
08/03 09:41, 3年前 , 55F
台灣的 要嘛菜雞要嘛廢物
08/03 09:41, 55F
→
08/03 09:43, 3年前 , 56F
雙語國家竟還需要口譯?
08/03 09:43, 56F
推
08/03 09:44, 3年前 , 57F
執政黨怎麼會找這種人當口譯？
08/03 09:44, 57F
噓
08/03 09:50, 3年前 , 58F
超強好嗎 那麼長的句子 記都記不住
08/03 09:50, 58F
→
08/03 09:51, 3年前 , 59F
馬的
08/03 09:51, 59F
→
08/03 09:51, 3年前 , 60F
台女可以再雷包一點
08/03 09:51, 60F
→
08/03 10:06, 3年前 , 61F
我們（X）DPP（O）
08/03 10:06, 61F
→
08/03 11:21, 3年前 , 62F
4
08/03 11:21, 62F
‣ 更多 MiCy 的文章
文章代碼(AID): #1YwSrQ_2 (Gossiping)
‣ 更多 MiCy 的文章
文章代碼(AID): #1YwSrQ_2 (Gossiping)