[問卦] 去貼吧、B站留言繁體字 中國人會不爽嗎?

看板Gossiping作者 (洋)時間1年前 (2022/07/16 04:32), 編輯推噓134(14511202)
留言358則, 188人參與, 1年前最新討論串1/9 (看更多)
看中國人到巴哈用簡體字討論遊戲 會讓部分台灣人不爽給而給bp 那如果去貼吧、b站留言繁體字 會讓中國人覺得不爽看不順眼嗎? 甚至被舉報嗎? 好奇想問問 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.189.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1657917142.A.5D7.html

07/16 04:33, 1年前 , 1F
其實不太會
07/16 04:33, 1F

07/16 04:33, 1年前 , 2F
你去啊 問我們幹嘛
07/16 04:33, 2F

07/16 04:34, 1年前 , 3F
會噓你是因為文盲看不懂正體怒噓ㄅ
07/16 04:34, 3F

07/16 04:35, 1年前 , 4F
不會哦
07/16 04:35, 4F

07/16 04:36, 1年前 , 5F
就我所知不會,因為港澳也是用繁體字。
07/16 04:36, 5F

07/16 04:36, 1年前 , 6F
會學小欸屎講話
07/16 04:36, 6F

07/16 04:38, 1年前 , 7F
會被圍住 文明觀猴
07/16 04:38, 7F

07/16 04:41, 1年前 , 8F
B站不確定 貼吧會自己幫你轉簡體
07/16 04:41, 8F

07/16 04:44, 1年前 , 9F
才不像台灣人敏感易碎玻璃心
07/16 04:44, 9F

07/16 04:46, 1年前 , 10F
看版面 娛樂遊戲漫畫的話不會
07/16 04:46, 10F

07/16 04:53, 1年前 , 11F
看內容吧 有的時候繁體字裡面罵人的
07/16 04:53, 11F

07/16 04:53, 1年前 , 12F
是內容的關係
07/16 04:53, 12F

07/16 04:53, 1年前 , 13F
有禮貌或是普通的東西
07/16 04:53, 13F

07/16 04:53, 1年前 , 14F
都是中文吧
07/16 04:53, 14F

07/16 05:01, 1年前 , 15F
會直接被說你是蛙或者彎彎人
07/16 05:01, 15F

07/16 05:01, 1年前 , 16F
這時候你可以裝成香港人
07/16 05:01, 16F

07/16 05:04, 1年前 , 17F
還好==
07/16 05:04, 17F

07/16 05:06, 1年前 , 18F
07/16 05:06, 18F

07/16 05:07, 1年前 , 19F
有些漫畫吧的中文翻譯是繁體,26會靠北為
07/16 05:07, 19F

07/16 05:07, 1年前 , 20F
什麼不是簡體,說不會的根本沒在上XD
07/16 05:07, 20F

07/16 05:08, 1年前 , 21F
他們真的超級玻璃心
07/16 05:08, 21F

07/16 05:11, 1年前 , 22F
不會 有些會直接顯示IP寫中國台灣 也沒
07/16 05:11, 22F

07/16 05:12, 1年前 , 23F
看他們在靠杯
07/16 05:12, 23F

07/16 05:13, 1年前 , 24F
不會。
07/16 05:13, 24F

07/16 05:19, 1年前 , 25F
不會
07/16 05:19, 25F

07/16 05:21, 1年前 , 26F
不會,還有些中國人會出來幫忙嗆回去
07/16 05:21, 26F

07/16 05:26, 1年前 , 27F
有些台灣人就是UP主或固定帶頭發文的人
07/16 05:26, 27F

07/16 05:26, 1年前 , 28F
也算是論壇有貢獻的人
07/16 05:26, 28F

07/16 05:34, 1年前 , 29F
我去色色論壇都打繁體大家人都很好
07/16 05:34, 29F

07/16 05:36, 1年前 , 30F
要假裝舔共仔就不會
07/16 05:36, 30F

07/16 05:36, 1年前 , 31F
電鋸人第二部直接偷東立的翻譯
07/16 05:36, 31F

07/16 05:36, 1年前 , 32F
留言沒看到有人靠杯
07/16 05:36, 32F

07/16 05:36, 1年前 , 33F
不會 你說你是台灣人也不會怎麼樣 這方
07/16 05:36, 33F

07/16 05:36, 1年前 , 34F
面台灣人比較玻璃心無誤
07/16 05:36, 34F

07/16 05:40, 1年前 , 35F
入侵者自然是不太擔心這方面
07/16 05:40, 35F

07/16 05:40, 1年前 , 36F
台灣是被入侵的反應本來就該大點
07/16 05:40, 36F

07/16 05:42, 1年前 , 37F
B站留言沒碰過,看內容吧
07/16 05:42, 37F

07/16 05:43, 1年前 , 38F
不會,他們都很和平,而且講理
07/16 05:43, 38F

07/16 05:43, 1年前 , 39F
認真回 不會
07/16 05:43, 39F
還有 279 則推文
07/16 14:26, 1年前 , 319F
書法文物都繁體 所以他們反應沒這麼大...
07/16 14:26, 319F

07/16 14:31, 1年前 , 320F
只遇過能不能請我打簡體的
07/16 14:31, 320F

07/16 14:34, 1年前 , 321F
我們看起來是中國人嗎?
07/16 14:34, 321F

07/16 14:41, 1年前 , 322F
不會
07/16 14:41, 322F

07/16 14:54, 1年前 , 323F
不會,因為之前公司做科技內容影片也有
07/16 14:54, 323F

07/16 14:55, 1年前 , 324F
去B站經營,用戶都很理性 反應還比台多
07/16 14:55, 324F

07/16 14:56, 1年前 , 325F
都繁體+台灣用語
07/16 14:56, 325F

07/16 15:07, 1年前 , 326F
我曾經被罵過,不過是少數,他們對繁體
07/16 15:07, 326F

07/16 15:07, 1年前 , 327F
中文容忍度好算高,因為對他們來說這也
07/16 15:07, 327F

07/16 15:07, 1年前 , 328F
是中國的
07/16 15:07, 328F

07/16 15:41, 1年前 , 329F
他們應該問為什麼貼吧繁體比較不會
07/16 15:41, 329F

07/16 15:41, 1年前 , 330F
吃文吧 現在不知道有沒有改
07/16 15:41, 330F

07/16 15:42, 1年前 , 331F
以前一堆中國人用繁體發文是怕被吃
07/16 15:42, 331F

07/16 15:43, 1年前 , 332F
不會
07/16 15:43, 332F

07/16 16:09, 1年前 , 333F
現在就蠻多繁體字的
07/16 16:09, 333F

07/16 16:31, 1年前 , 334F
不會
07/16 16:31, 334F

07/16 17:19, 1年前 , 335F
==對岸有些人用繁體也會被罵啊
07/16 17:19, 335F

07/16 17:34, 1年前 , 336F
不會,沒遇過
07/16 17:34, 336F

07/16 17:49, 1年前 , 337F
不會 微博也不會
07/16 17:49, 337F

07/16 18:08, 1年前 , 338F
不會
07/16 18:08, 338F

07/16 18:31, 1年前 , 339F
看版面 對政治冷感的版不會有事(除非
07/16 18:31, 339F

07/16 18:31, 1年前 , 340F
你主動挑釁
07/16 18:31, 340F

07/16 18:39, 1年前 , 341F
會引戰 因為看到你寫繁體
07/16 18:39, 341F

07/16 19:11, 1年前 , 342F
真的是不會,正常人還是居多,除非
07/16 19:11, 342F

07/16 19:11, 1年前 , 343F
你自己也政治腦
07/16 19:11, 343F

07/16 19:12, 1年前 , 344F
就像台灣社群大部分人看到大陸人來
07/16 19:12, 344F

07/16 19:12, 1年前 , 345F
留簡體字也不會說什麼
07/16 19:12, 345F

07/16 19:46, 1年前 , 346F
不會 一般人不是小粉紅
07/16 19:46, 346F

07/16 19:51, 1年前 , 347F
其實就跟台灣一樣 有很多不同的聲音
07/16 19:51, 347F

07/16 19:51, 1年前 , 348F
就算被罵也是會有人替你說話
07/16 19:51, 348F

07/16 20:14, 1年前 , 349F
實測 不會
07/16 20:14, 349F

07/16 20:26, 1年前 , 350F
他們只會笑口音 你真的很機車ㄟ
07/16 20:26, 350F

07/16 20:49, 1年前 , 351F
看內容 小粉紅 小綠綠 到處都有
07/16 20:49, 351F

07/16 21:18, 1年前 , 352F
什麼繁體,是正體好嗎?
07/16 21:18, 352F

07/16 21:18, 1年前 , 353F
看正體正常,看殘體不爽天經地義
07/16 21:18, 353F

07/16 21:19, 1年前 , 354F
這就不是對等互相的關係,是一正一殘
07/16 21:19, 354F

07/16 23:19, 1年前 , 355F
不會
07/16 23:19, 355F

07/17 00:53, 1年前 , 356F
這個yoher 到底是有什麼毛病啊
07/17 00:53, 356F

07/17 11:59, 1年前 , 357F
是正體字
07/17 11:59, 357F

07/17 13:32, 1年前 , 358F
會啊,人多必有....有種巴哈噓英文
07/17 13:32, 358F
文章代碼(AID): #1YqSxMNN (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 9 篇):
文章代碼(AID): #1YqSxMNN (Gossiping)