[問卦] 「在那邊叫什麼」要怎麼翻譯成英文?

看板Gossiping作者 (我是卡斯)時間2年前 (2022/04/14 18:47), 編輯推噓9(11210)
留言23則, 23人參與, 2年前最新討論串1/1
乳題 最近有個外籍同學上課很吵 講中文好像聽不太懂 台語就不用說了 想用英文叫他閉嘴 但不知道該怎麼說 有人知道要怎麼翻譯一下嗎? 油米油八卦r ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.245.232 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649933265.A.0E3.html

04/14 18:48, 2年前 , 1F
Shut the fuck up
04/14 18:48, 1F

04/14 18:48, 2年前 , 2F
there call what
04/14 18:48, 2F

04/14 18:48, 2年前 , 3F
who lets the dog out
04/14 18:48, 3F

04/14 18:48, 2年前 , 4F
用Google翻譯
04/14 18:48, 4F

04/14 18:48, 2年前 , 5F
What are you yelling for?
04/14 18:48, 5F

04/14 18:49, 2年前 , 6F
Op幹
04/14 18:49, 6F

04/14 18:49, 2年前 , 7F
How dare you yelling at me
04/14 18:49, 7F

04/14 18:49, 2年前 , 8F
What are you barking about?
04/14 18:49, 8F

04/14 18:50, 2年前 , 9F

04/14 18:50, 2年前 , 10F
下一篇,用日文怎麼翻
04/14 18:50, 10F

04/14 18:50, 2年前 , 11F
這個前陣子不是問過了嗎?
04/14 18:50, 11F

04/14 18:51, 2年前 , 12F
stfu
04/14 18:51, 12F

04/14 18:52, 2年前 , 13F
what's your name
04/14 18:52, 13F

04/14 18:53, 2年前 , 14F
參考威爾史密斯
04/14 18:53, 14F

04/14 18:55, 2年前 , 15F

04/14 18:57, 2年前 , 16F
what are you crying?
04/14 18:57, 16F

04/14 18:58, 2年前 , 17F
what the fk u saying?
04/14 18:58, 17F

04/14 19:19, 2年前 , 18F
DPP FOREVER
04/14 19:19, 18F

04/14 19:21, 2年前 , 19F
Bark bark bark
04/14 19:21, 19F

04/14 19:36, 2年前 , 20F
say my name
04/14 19:36, 20F

04/14 20:06, 2年前 , 21F
"在那叫什麼""那個"
04/14 20:06, 21F

04/14 20:07, 2年前 , 22F
What are you barking at?
04/14 20:07, 22F

04/14 20:42, 2年前 , 23F
bullshit
04/14 20:42, 23F
文章代碼(AID): #1YL_lH3Z (Gossiping)