[爆卦] 被俘虜俄羅斯士兵表示他們被(政府)欺騙

看板Gossiping作者 (The 3rd Birthday)時間2年前 (2022/02/28 10:20), 編輯推噓279(308推 29噓 301→)
留言638則, 372人參與, 2年前最新討論串1/4 (看更多)
昨天晚上烏克蘭軍人上傳的一段影片， 內容是質問被抓到的4位俄羅斯士兵。 https://www.youtube.com/watch?v=nifxKIhFSuw
第1/3/4位講的內容都很簡短， 講最詳細的是第2位士兵。 我這邊簡短翻譯他們說的內容給大家看。 ============================================ 影片旁白[烏克蘭士兵]: 你們是誰?是哪個軍事單位?你們為什麼來這裡? 影片第1位俄羅斯士兵: 我的名字叫阿列克謝(Aleksei)，陸軍第25旅-75242作戰單位。 [註釋:我不清楚俄羅斯的Unit相當於是中文的哪種軍事單位， 如果是旅部的下一層級，應該是指第75242營] 烏克蘭士兵: 你們為什麼來這裡?為了什麼目的?誰派你來的? 第1位俄羅斯士兵: 我們來這裡的原因是因為軍事演習行動，但我們被欺騙了! 所以現在我在這裡。 影片第2位俄羅斯士兵: --------------------------------------------------------------------- 我同樣來自第25旅-75242作戰單位(字幕是寫Military Unit75242-25th Bridge) 原來他們(可能是指長官)說，這是一項演習訓練行動， 等我們被送到前線的時候，才發現事實(變成侵略烏克蘭戰爭)。 我們同袍們知道後都很士氣低落，沒有人想要往前(跟烏克蘭軍隊)打仗， 但是他們(長官)說:現在是戰爭時刻，如果你們不聽從命令， 你將會是祖國人民的敵人，甚至可以把你槍斃。 然後他們把我們當成砲灰般使用， 盡管所有人，至少我們單位的同袍，沒有人想要發動戰爭。 他們只想要回家，他們只想要和平。 --------------------------------------------------------- 第3位俄羅斯士兵: 我的名字叫亞歷山大(Aleksandr)，同樣的單位，第25旅-駕駛兵。 他們把我送到車子裡，說這是一項演習。 那裡一切都會安全沒事的， 我們不知道，(結果到頭來)我們只是被欺騙和拋棄。 第4位俄羅斯士兵: 同樣的單位，同樣25旅。 烏克蘭士兵:重複你的軍事單位號碼。 第4位俄羅斯士兵:我現在不記得了! 同袍:他最近才剛到部隊。 烏克蘭士兵:恩~最近到。預備役，你是從預備役來的嗎? 第4位俄羅斯士兵:(點頭說是) 烏克蘭士兵:你為什麼來這裡?也是來演習嗎? 第4位俄羅斯士兵:是來參加演習的。但事實證明， 烏克蘭士兵打斷他說話:你什麼時候到達的，多少天之前? 第4位烏克蘭士兵:兩個星期前到部隊。 烏克蘭士兵:兩個星期!我知到了。 ===================================================== 以上影片全文翻譯完畢。這支影片昨天凌晨看還只有幾十萬觀看次數， 到今天早上已經增加到360多萬人觀看。 假設如果這支烏克蘭軍人拍攝的俄羅斯軍人俘虜內容是真實的， 那這些被欺騙的俄羅斯年輕軍人，也是另人感到蠻可憐的。 (被自己的國家政府或軍隊長官欺騙，被送去前線當砲灰) 最後，還是要對這幾天奮勇參戰，拿槍保衛家園的烏克蘭平民/軍人致上最高敬意。 他們的堅定戰鬥意志跟行動，已經讓全世界幾乎大多數民主國家的人民看到了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.129.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1646014818.A.7EB.html
推
02/28 10:20, 2年前 , 1F
可憐的韮菜
02/28 10:20, 1F
推
02/28 10:21, 2年前 , 2F
謝謝民進黨保護台灣
02/28 10:21, 2F
噓
02/28 10:21, 2年前 , 3F
那個烏克蘭演員啊
02/28 10:21, 3F
推
02/28 10:21, 2年前 , 4F
真的不是被封口ㄇ
02/28 10:21, 4F
推
02/28 10:21, 2年前 , 5F
QQ,被騙去打仗有夠慘，直接被稱為世界
02/28 10:21, 5F
推
02/28 10:21, 2年前 , 6F
這種套路的影片更像是外宣吧..
02/28 10:21, 6F
→
02/28 10:21, 2年前 , 7F
公敵
02/28 10:21, 7F
推
02/28 10:21, 2年前 , 8F
02/28 10:21, 8F
→
02/28 10:22, 2年前 , 9F
被普丁洗腦當棋子的可憐韭菜 普丁這
02/28 10:22, 9F
→
02/28 10:22, 2年前 , 10F
Unit就泛指各種部隊，例如韓國的684
02/28 10:22, 10F
→
02/28 10:22, 2年前 , 11F
部隊（實尾島部隊），英文叫Unit 684
02/28 10:22, 11F
→
02/28 10:22, 2年前 , 12F
麼老正常該比較早去地獄 卻讓年輕官兵
02/28 10:22, 12F
→
02/28 10:22, 2年前 , 13F
請記得YT twitter 媒體都是參戰方
02/28 10:22, 13F
推
02/28 10:22, 2年前 , 14F
下部隊兩週就被送上最前線
02/28 10:22, 14F
→
02/28 10:22, 2年前 , 15F
先他一步到地獄 還整天祖國榮耀
02/28 10:22, 15F
推
02/28 10:22, 2年前 , 16F
看俄會不會繼續派兵 接下來就不能用這
02/28 10:22, 16F
→
02/28 10:22, 2年前 , 17F
被騙就早點繳械投降啊幹
02/28 10:22, 17F
→
02/28 10:23, 2年前 , 18F
套了可能就是真打了
02/28 10:23, 18F
推
02/28 10:23, 2年前 , 19F
現在的人都過爽爽的 誰想要戰爭 可憐的年
02/28 10:23, 19F
→
02/28 10:23, 2年前 , 20F
輕人們
02/28 10:23, 20F
→
02/28 10:23, 2年前 , 21F
一直有這種友善的俄國戰俘影片流出
02/28 10:23, 21F
推
02/28 10:23, 2年前 , 22F
看推進速度就知道了啊
02/28 10:23, 22F
→
02/28 10:23, 2年前 , 23F
俄羅斯韭菜
02/28 10:23, 23F
→
02/28 10:23, 2年前 , 24F
都被派到最前線了 還能追上來槍斃你?
02/28 10:23, 24F
→
02/28 10:23, 2年前 , 25F
士兵本來就是聽命行事就好 很多機密他們
02/28 10:23, 25F
→
02/28 10:24, 2年前 , 26F
事先也不會得知
02/28 10:24, 26F
噓
02/28 10:24, 2年前 , 27F
只能證明演習會變成開戰
02/28 10:24, 27F
→
02/28 10:24, 2年前 , 28F
俄繼續派兵也無解 到了前線真打就有一半死
02/28 10:24, 28F
推
02/28 10:24, 2年前 , 29F
五毛會生氣
02/28 10:24, 29F
推
02/28 10:24, 2年前 , 30F
被屠夫普丁騙了
02/28 10:24, 30F
→
02/28 10:24, 2年前 , 31F
亡機率 不如被俘虜等結束回家
02/28 10:24, 31F
→
02/28 10:24, 2年前 , 32F
現在網路這麼發達 大家都很友善
02/28 10:24, 32F
→
02/28 10:24, 2年前 , 33F
戰爭的第一線通常都是派炮灰阿 很正常
02/28 10:24, 33F
推
02/28 10:25, 2年前 , 34F
垃圾普狗把別人家的年輕孩子當成砲灰
02/28 10:25, 34F
→
02/28 10:25, 2年前 , 35F
在用，幹
02/28 10:25, 35F
推
02/28 10:25, 2年前 , 36F
難怪打不進去 這幫士兵根本沒做心理准備
02/28 10:25, 36F
推
02/28 10:25, 2年前 , 37F
2星期菜兵 莫名奇妙就開戰 慘
02/28 10:25, 37F
→
02/28 10:25, 2年前 , 38F
如果這是正義的戰爭，根本不需要用演
02/28 10:25, 38F
→
02/28 10:25, 2年前 , 39F
習來騙年輕人
02/28 10:25, 39F
還有 559 則推文
→
02/28 15:18, 2年前 , 599F
屁都沒有
02/28 15:18, 599F
推
02/28 15:20, 2年前 , 600F
02/28 15:20, 600F
→
02/28 15:20, 2年前 , 601F
02/28 15:20, 601F
推
02/28 15:24, 2年前 , 602F
別人的小孩死不完，祝俄羅斯當權者和普
02/28 15:24, 602F
→
02/28 15:24, 2年前 , 603F
丁全家死光光
02/28 15:24, 603F
推
02/28 15:32, 2年前 , 604F
俄共紅共綠共日常
02/28 15:32, 604F
推
02/28 15:38, 2年前 , 605F
被騙真慘
02/28 15:38, 605F
推
02/28 15:40, 2年前 , 606F
很多人從軍是保家衛國 不是侵略
02/28 15:40, 606F
推
02/28 15:46, 2年前 , 607F
如果事先就先通知全軍 那一定會全世界
02/28 15:46, 607F
→
02/28 15:46, 2年前 , 608F
都提早知道俄要進攻了
02/28 15:46, 608F
→
02/28 15:47, 2年前 , 609F
可能在打之前 俄國民間就在抗議了
02/28 15:47, 609F
推
02/28 15:50, 2年前 , 610F
啊有職業軍人嗎
02/28 15:50, 610F
→
02/28 16:18, 2年前 , 611F
烏克蘭也搞認知作戰，GJ
02/28 16:18, 611F
推
02/28 16:24, 2年前 , 612F
基輔圍城戰開打的時候，四面俄軍衝鋒的時
02/28 16:24, 612F
→
02/28 16:24, 2年前 , 613F
候，用全城廣播系統播放這些俄羅斯士兵的
02/28 16:24, 613F
→
02/28 16:25, 2年前 , 614F
證詞！！！
02/28 16:25, 614F
→
02/28 16:25, 2年前 , 615F
放下槍！ 回家團聚！
02/28 16:25, 615F
→
02/28 16:26, 2年前 , 616F
如果你的長官阻止你回家，就開一槍，如果
02/28 16:26, 616F
→
02/28 16:26, 2年前 , 617F
沒死就兩槍！
02/28 16:26, 617F
推
02/28 16:36, 2年前 , 618F
馬的普丁不用被清算嗎 幹
02/28 16:36, 618F
推
02/28 16:49, 2年前 , 619F
參加本能寺之變的兵有說，他也不知道要去
02/28 16:49, 619F
→
02/28 16:49, 2年前 , 620F
哪被叫起來就一起走了，原本以為是去中國
02/28 16:49, 620F
→
02/28 16:51, 2年前 , 621F
戰場支援後來才知道大老闆信長在那間被燒
02/28 16:51, 621F
→
02/28 16:51, 2年前 , 622F
討的寺院裡
02/28 16:51, 622F
→
02/28 17:05, 2年前 , 623F
柯韓粉崩潰 哭訴阿北說沒實力不要挑釁
02/28 17:05, 623F
→
02/28 17:18, 2年前 , 624F
2個星期就上戰場 俄國是沒人了嗎= =
02/28 17:18, 624F
→
02/28 17:20, 2年前 , 625F
現在年輕人不要說侵略，根本想要他們去面對
02/28 17:20, 625F
→
02/28 17:22, 2年前 , 626F
前線的槍口炮管就沒意願了，物質生活過太爽
02/28 17:22, 626F
推
02/28 17:23, 2年前 , 627F
連編號都沒記住
02/28 17:23, 627F
→
02/28 17:23, 2年前 , 628F
連被打的一方都70%不願意了何況去打人
02/28 17:23, 628F
推
02/28 19:00, 2年前 , 629F
推
02/28 19:00, 629F
推
02/28 19:55, 2年前 , 630F
他們也是無辜的啊，被政府騙的。
02/28 19:55, 630F
推
02/28 21:48, 2年前 , 631F
五毛思維真的很標新立異
02/28 21:48, 631F
推
03/01 00:10, 2年前 , 632F
無奈 最底層的都很可憐
03/01 00:10, 632F
推
03/01 03:39, 2年前 , 633F
可憐底層士兵
03/01 03:39, 633F
→
03/01 04:28, 2年前 , 634F
03/01 04:28, 634F
推
03/01 10:05, 2年前 , 635F
可憐..難怪推進速度慢成這樣…兩個禮拜就
03/01 10:05, 635F
→
03/01 10:06, 2年前 , 636F
上前線根本只有茫然當砲灰
03/01 10:06, 636F
推
03/01 10:41, 2年前 , 637F
下部隊2周，就被騙出來了...
03/01 10:41, 637F
推
03/01 15:54, 2年前 , 638F
可憐 但侵略還是必須死
03/01 15:54, 638F
‣ 更多 neo718 的文章
文章代碼(AID): #1Y735YVh (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 neo718 的文章
文章代碼(AID): #1Y735YVh (Gossiping)