[新聞] 陸稱「灣灣」被視為統戰？　國台辦：是對台灣民眾萌萌的暱稱

看板Gossiping作者 (贖罪聖音)時間2年前 (2022/01/26 12:10), 編輯推噓311(378推 67噓 176→)
留言621則, 548人參與, 2年前最新討論串1/7 (看更多)
1.媒體來源:東森新聞雲 2.記者任以芳 3.完整新聞標題: 陸稱「灣灣」被視為統戰？　國台辦：是對台灣民眾萌萌的暱稱 4.完整新聞內文: 近幾年，兩岸關係每況愈下，大陸方面努力加強基層民眾和青年的交流，雙方交流出現理解 差異。像是近期台灣網友票選「最不可接受大陸詞彙」，大陸民眾友善暱稱台灣民眾「灣灣 」的詞彙，被票選有貶義、統戰意味。對此，大陸國台辦朱鳳蓮今（26日）表示，這個是對 台灣民眾「萌萌暱稱」，希望兩岸民眾要提高警惕，不要被民進黨和綠營網軍和特定媒體帶 偏方向，加深誤會。 朱鳳蓮首先指出，這家（台灣）媒體發起所謂「最不可接受詞彙」的票選居心不良，很有誤 導性。兩岸民眾由於生活環境和流行文化不同，在一些習慣用語上存在差異，這是很自然的 現象。 朱鳳蓮進一步指出，比如「土豆」，大陸很多地方也叫「馬鈴薯、洋芋」，而在台灣指的是 「花生」，再比如「窩心」這個詞，在大陸指受委屈、難受，在台灣指暖心、心裡很舒服。 實際上，大陸網民或民眾使用「灣灣」用語已經許多年時間，上網搜關鍵字，出現許多網友 文章、評論只要提到台灣，都會用「灣灣」這個暱稱？有台媒也提問，「灣灣」這個詞彙被 解讀有統戰意味，兩岸認知還是有所落差？ 朱鳳蓮則指出，「這是很多大陸民眾對台灣民眾的暱稱，有一種萌萌的感覺，遺憾的是，在 台灣卻被一部分人故意污名化了。」 朱鳳蓮強調，隨著兩岸交流漸趨緊密，我們相信人為製造的藩籬漸被拆除，兩岸民眾越來越 能讀懂對方的用語習慣，越來越瞭解不同用語背後的故事。大陸方面將一如既往為兩岸交流 合作創造有利條件，鼓勵兩岸民眾擴大交流，加深理解，增進認同，一起弘揚善的力量，正 義的力量。呼籲希望兩岸民眾提高警惕，不要被民進黨和綠營網軍、特定媒體帶亂節奏、帶 偏方向，加深誤解和偏見。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.ettoday.net/news/20220126/2178379.htm 6.備註: 萌萌噠 o'-'o -- ▎▂▏ ▂ ▂ ▁ ▂▄▆▄ ◢ ▆◣ ▼◢▇▇◣▼ ◤▁ ◥ ◢▂▃◣ ▄▆▽▂▃▄ ▼▲◥▂▼▼ ▼▲◣▼◣ ▼▲◣▲◆ ▲▆▇▆▋ ◢▄◥ ▼▋▼ ▄● ●▊▄◢ ▼ ● ● ◆ ◥● ●◤ ▉▊● ●▉ ▲▼▂ ▂▎▏ ◢▲ ε▊▼◢▲ ◤▲ ～ ▲◥ ▲_︶_▲▏ ▊▲ ﹏ ▲▎ ▊▲ ▼_▲▇ ▄◢/▇▅ ▅▲ ◣ ▄▇▄ ▊ ▍◣▼◢◥ ◢◥▆▄▆ ▄▆▄▲▊▎ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.155.116 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1643170244.A.3D1.html
推
01/26 12:11, 2年前 , 1F
謝謝支支
01/26 12:11, 1F
推
01/26 12:11, 2年前 , 2F
能叫對面支支嗎?
01/26 12:11, 2F
→
01/26 12:11, 2年前 , 3F
支那也是暱稱
01/26 12:11, 3F
→
01/26 12:11, 2年前 , 4F
以後用支支來暱稱中國
01/26 12:11, 4F
推
01/26 12:11, 2年前 , 5F
萌萌XD
01/26 12:11, 5F
推
01/26 12:11, 2年前 , 6F
站起來 萌萌
01/26 12:11, 6F
推
01/26 12:11, 2年前 , 7F
國台辦也懂萌萌?
01/26 12:11, 7F
推
01/26 12:11, 2年前 , 8F
好的支支
01/26 12:11, 8F
→
01/26 12:12, 2年前 , 9F
站起來
01/26 12:12, 9F
推
01/26 12:12, 2年前 , 10F
426其實也是暱稱，放寬心好嗎
01/26 12:12, 10F
→
01/26 12:12, 2年前 , 11F
好的支豬
01/26 12:12, 11F
→
01/26 12:12, 2年前 , 12F
嘟嘟的馬叫萌萌
01/26 12:12, 12F
推
01/26 12:12, 2年前 , 13F
感謝支支
01/26 12:12, 13F
推
01/26 12:12, 2年前 , 14F
您好，支那人！
01/26 12:12, 14F
推
01/26 12:12, 2年前 , 15F
好的支那~!
01/26 12:12, 15F
→
01/26 12:12, 2年前 , 16F
支那也是暱稱
01/26 12:12, 16F
→
01/26 12:12, 2年前 , 17F
那要叫對岸韭韭嗎
01/26 12:12, 17F
→
01/26 12:12, 2年前 , 18F
對面就是中中吧?
01/26 12:12, 18F
推
01/26 12:13, 2年前 , 19F
彎哩老木！低能支那用語 滾！
01/26 12:13, 19F
噓
01/26 12:13, 2年前 , 20F
陸配就是支配?好名詞
01/26 12:13, 20F
→
01/26 12:13, 2年前 , 21F
支那算不算萌萌啊??算的話我就信
01/26 12:13, 21F
推
01/26 12:13, 2年前 , 22F
好的賤畜
01/26 12:13, 22F
→
01/26 12:13, 2年前 , 23F
支支 吱吱都一樣
01/26 12:13, 23F
噓
01/26 12:13, 2年前 , 24F
那「支那」是對中國民眾 萌萌暱稱
01/26 12:13, 24F
推
01/26 12:13, 2年前 , 25F
娜娜比較萌
01/26 12:13, 25F
→
01/26 12:14, 2年前 , 26F
灣灣233
01/26 12:14, 26F
推
01/26 12:14, 2年前 , 27F
不是要稱台巴子才是貶稱嗎 還是我落
01/26 12:14, 27F
推
01/26 12:14, 2年前 , 28F
哈哈
01/26 12:14, 28F
推
01/26 12:14, 2年前 , 29F
灣灣也比中國台北強吧
01/26 12:14, 29F
→
01/26 12:14, 2年前 , 30F
伍了
01/26 12:14, 30F
推
01/26 12:14, 2年前 , 31F
支那 賤畜
01/26 12:14, 31F
噓
01/26 12:14, 2年前 , 32F
么么人也是對支那人萌萌的暱稱
01/26 12:14, 32F
推
01/26 12:14, 2年前 , 33F
萌恁娘啦
01/26 12:14, 33F
推
01/26 12:14, 2年前 , 34F
翠翠
01/26 12:14, 34F
噓
01/26 12:14, 2年前 , 35F
好喔 以後中國人一律叫支支或畜畜
01/26 12:14, 35F
推
01/26 12:15, 2年前 , 36F
所以要叫他們 芝芝 還是 娜娜？
01/26 12:15, 36F
→
01/26 12:15, 2年前 , 37F
我柯韓粉超愛國台辦的
01/26 12:15, 37F
→
01/26 12:15, 2年前 , 38F
支支 426
01/26 12:15, 38F
→
01/26 12:15, 2年前 , 39F
謝謝祖國萌萌
01/26 12:15, 39F
還有 542 則推文
推
01/26 19:36, 2年前 , 582F
其實我覺得彎彎還行吧 吱吱也不錯啊XD
01/26 19:36, 582F
推
01/26 19:50, 2年前 , 583F
支支那那
01/26 19:50, 583F
推
01/26 19:53, 2年前 , 584F
那叫支支也可以是吧
01/26 19:53, 584F
推
01/26 19:54, 2年前 , 585F
中國人喜歡隨地大小便 叫便便好了
01/26 19:54, 585F
推
01/26 20:00, 2年前 , 586F
感謝支支讚嘆支支
01/26 20:00, 586F
推
01/26 20:03, 2年前 , 587F
支支可愛
01/26 20:03, 587F
推
01/26 20:25, 2年前 , 588F
支支民國 Republic of China，ROC.
01/26 20:25, 588F
推
01/26 20:42, 2年前 , 589F
26
01/26 20:42, 589F
推
01/26 20:54, 2年前 , 590F
畜生在台灣是罵人的話，在中國是指國民
01/26 20:54, 590F
→
01/26 20:56, 2年前 , 591F
聽到萌萌，林北都要站起來了。
01/26 20:56, 591F
噓
01/26 21:06, 2年前 , 592F
支支也是聽起來萌萌噠
01/26 21:06, 592F
噓
01/26 21:08, 2年前 , 593F
還是叫娜娜，灣灣和娜娜，聽起來像
01/26 21:08, 593F
→
01/26 21:08, 2年前 , 594F
什麼糞覺青電影
01/26 21:08, 594F
推
01/26 21:16, 2年前 , 595F
支那支那～
01/26 21:16, 595F
→
01/26 21:24, 2年前 , 596F
中國賤畜
01/26 21:24, 596F
推
01/26 22:00, 2年前 , 597F
426426426
01/26 22:00, 597F
推
01/26 22:02, 2年前 , 598F
叫對面垃圾。天天都有垃圾！很貼心
01/26 22:02, 598F
推
01/26 22:12, 2年前 , 599F
支那賤畜 順口
01/26 22:12, 599F
推
01/26 22:12, 2年前 , 600F
中國=支支 中國南方=支南
01/26 22:12, 600F
噓
01/26 22:20, 2年前 , 601F
你才全家都灣啦
01/26 22:20, 601F
噓
01/26 22:30, 2年前 , 602F
灣你老木
01/26 22:30, 602F
→
01/26 22:31, 2年前 , 603F
支支還是那那拜託選一個
01/26 22:31, 603F
噓
01/26 22:58, 2年前 , 604F
好的 支支畜畜
01/26 22:58, 604F
推
01/26 23:08, 2年前 , 605F
支拿
01/26 23:08, 605F
推
01/26 23:34, 2年前 , 606F
支那
01/26 23:34, 606F
推
01/27 00:00, 2年前 , 607F
好的支支
01/27 00:00, 607F
→
01/27 00:12, 2年前 , 608F
笑死
01/27 00:12, 608F
推
01/27 01:01, 2年前 , 609F
好的，支那賤畜，簡稱支支。
01/27 01:01, 609F
噓
01/27 01:11, 2年前 , 610F
好歐426
01/27 01:11, 610F
推
01/27 01:19, 2年前 , 611F
好喔，426 ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺
01/27 01:19, 611F
推
01/27 02:32, 2年前 , 612F
好喔，426
01/27 02:32, 612F
→
01/27 02:40, 2年前 , 613F
426 也萌萌噠
01/27 02:40, 613F
推
01/27 04:26, 2年前 , 614F
維尼也挺萌的
01/27 04:26, 614F
推
01/27 08:34, 2年前 , 615F
支那賤畜死全家
01/27 08:34, 615F
噓
01/27 09:09, 2年前 , 616F
好喔 韭菜
01/27 09:09, 616F
推
01/27 09:51, 2年前 , 617F
原來甲甲是萌萌的暱稱
01/27 09:51, 617F
→
01/27 12:02, 2年前 , 618F
叫你灣灣 不接受就是民進黨跟側翼 祖
01/27 12:02, 618F
→
01/27 12:02, 2年前 , 619F
國汕液還敢不認同阿
01/27 12:02, 619F
推
01/27 12:44, 2年前 , 620F
吱支不分
01/27 12:44, 620F
推
01/28 12:43, 2年前 , 621F
中國狗
01/28 12:43, 621F
‣ 更多 Israfil 的文章
文章代碼(AID): #1XyCd4FH (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 Israfil 的文章
文章代碼(AID): #1XyCd4FH (Gossiping)