Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼:誰聽得懂?
※ 引述《ljuber (美少婦與女兒同學的故事)》之銘言:: 其實講這種閩南話 台語 能互相
: 我想人數應該越來越少
: 所以才說
: 台語是需要好好保存的 不然真的有一天會消失
: 漳泉廈門台灣 人數真的有限
: 大家還是好好聽從政府
: 開始學習台羅拼音
: 為了保存台語奮鬥
: 以上
其實可以學習台語白話字(POJ),
POJ是台語的羅馬文字,
已經有一百多年的歷史了,
比注音符號還早出現,
是個成熟的文字系統,
還有很多歷史文獻資料。
台羅拼音也是用白話字改良的,
學會後也可以看懂台羅拼音。
POJ還蠻好學的,
就跟注音一樣簡單,
輕鬆學只要一個月內就可以學會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.251.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1641428797.A.3F5.html
→
01/06 08:28,
2年前
, 1F
01/06 08:28, 1F
推
01/06 08:29,
2年前
, 2F
01/06 08:29, 2F
→
01/06 08:29,
2年前
, 3F
01/06 08:29, 3F
噓
01/06 08:31,
2年前
, 4F
01/06 08:31, 4F
→
01/06 08:32,
2年前
, 5F
01/06 08:32, 5F
.---- ---.. ..--- --... # ----- ----- ..... ..... #
推
01/06 08:32,
2年前
, 6F
01/06 08:32, 6F
→
01/06 08:33,
2年前
, 7F
01/06 08:33, 7F
當你看到台語本字卻念不出台語時,有表音的白話字就能讓你知道如何發音,就跟注音一樣。
→
01/06 08:34,
2年前
, 8F
01/06 08:34, 8F
漢字的缺點就是表音能力不夠,不管有沒有找到本字,都需要在學習一套表音系統
→
01/06 08:35,
2年前
, 9F
01/06 08:35, 9F
→
01/06 08:35,
2年前
, 10F
01/06 08:35, 10F
→
01/06 08:35,
2年前
, 11F
01/06 08:35, 11F
學了白話字,看台羅也完全不會有問題。
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:35:50
→
01/06 08:38,
2年前
, 12F
01/06 08:38, 12F
重點在於學,當然你肯學用反切也可以
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:39:03
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:40:12
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:43:10
→
01/06 08:44,
2年前
, 13F
01/06 08:44, 13F
→
01/06 08:44,
2年前
, 14F
01/06 08:44, 14F
你如果想要標示地方腔,
用台羅的拼音法打出來也是看的懂
推
01/06 09:03,
2年前
, 15F
01/06 09:03, 15F
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:30:46
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:34:14
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:36:10
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 10:07:15
→
01/06 14:26,
2年前
, 16F
01/06 14:26, 16F
討論串 (同標題文章)