[問卦] 手搖店的飲料名字讓人看不懂會比較高級嗎

看板Gossiping作者 (littlestuden)時間2年前 (2021/09/19 12:35), 2年前編輯推噓72(94推 22噓 51→)
留言167則, 132人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
剛剛想買杯綠茶，卻發現menu上沒有綠茶！！！ 找了很久最後放棄 看了英文才發現原來有賣嘛～ 最後還是跟老闆娘說：我要一杯綠茶 為什麼中文會博大精深到讓人看不懂？ 我的文學造詣果然太差了 作為正港的台灣人竟然看的懂英文菜單看不懂中文菜單 難道我的英文程度已經超越母語了？！ 這樣取名484比較高級？ 附上menu http://i.imgur.com/1LOhwcV.jpg
----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N770F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.26.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632026101.A.339.html
推
09/19 12:35, 2年前 , 1F
狸貓貴妃是啥
09/19 12:35, 1F
推
09/19 12:36, 2年前 , 2F
33
09/19 12:36, 2F
推
09/19 12:36, 2年前 , 3F
第一次發現我英文不錯
09/19 12:36, 3F
推
09/19 12:36, 2年前 , 4F
英文比較好懂ㄏㄏ
09/19 12:36, 4F
推
09/19 12:36, 2年前 , 5F
不就跟「」佐「」，會變高級一樣嗎
09/19 12:36, 5F
推
09/19 12:36, 2年前 , 6F
請問一下 綠茶是對應到哪個名子
09/19 12:36, 6F
推
09/19 12:37, 2年前 , 7F
茶聚耶 推黃金熊貓
09/19 12:37, 7F
推
09/19 12:37, 2年前 , 8F
純茶類我都直接點 反正沒有就會跟你說
09/19 12:37, 8F
→
09/19 12:37, 2年前 , 9F
旁邊有英文對照 你是不是不懂英文？
09/19 12:37, 9F
我看的懂英文喔，但我又不是歪國人幹嘛看英文？
→
09/19 12:37, 2年前 , 10F
沒有 再換就好
09/19 12:37, 10F
推
09/19 12:38, 2年前 , 11F
好喝到咩噗茶
09/19 12:38, 11F
※ 編輯: littlestuden (61.64.26.212 臺灣), 09/19/2021 12:39:28
噓
09/19 12:38, 2年前 , 12F
姍姍是誰？ 拍的片很香嗎？
09/19 12:38, 12F
推
09/19 12:39, 2年前 , 13F
推蘋果紅茶～
09/19 12:39, 13F
推
09/19 12:39, 2年前 , 14F
貓貍靜靜跟雲出紅差別在哪裡？
09/19 12:39, 14F
推
09/19 12:40, 2年前 , 15F
熊貓奶是甚麼奶
09/19 12:40, 15F
推
09/19 12:41, 2年前 , 16F
巧克力可可是怎樣
09/19 12:41, 16F
→
09/19 12:41, 2年前 , 17F
看不懂...
09/19 12:41, 17F
推
09/19 12:42, 2年前 , 18F
三小？在那裡？
09/19 12:42, 18F
→
09/19 12:42, 2年前 , 19F
不就形容詞加本體
09/19 12:42, 19F
→
09/19 12:43, 2年前 , 20F
英文表示
09/19 12:43, 20F
推
09/19 12:43, 2年前 , 21F
最右上 金萱就是綠茶吧
09/19 12:43, 21F
推
09/19 12:44, 2年前 , 22F
荔枝紅茶+蘆薈 VS 紅茶
09/19 12:44, 22F
推
09/19 12:44, 2年前 , 23F
看來取這種名字滿有用的阿ˇ你不就貼上來幫
09/19 12:44, 23F
→
09/19 12:44, 2年前 , 24F
他打廣告了嗎
09/19 12:44, 24F
我沒有貼店名不算廣告吧？ 而且這是正面廣告嗎？
→
09/19 12:44, 2年前 , 25F
妹子看到都濕了
09/19 12:44, 25F
推
09/19 12:45, 2年前 , 26F
這家讚
09/19 12:45, 26F
推
09/19 12:45, 2年前 , 27F
金萱是金萱不是綠茶==
09/19 12:45, 27F
※ 編輯: littlestuden (61.64.26.212 臺灣), 09/19/2021 12:47:49
推
09/19 12:47, 2年前 , 28F
茶聚
09/19 12:47, 28F
推
09/19 12:49, 2年前 , 29F
文青開的店
09/19 12:49, 29F
推
09/19 12:50, 2年前 , 30F
茶聚嗎 原茶好喝
09/19 12:50, 30F
推
09/19 12:50, 2年前 , 31F
夠文青！ 價錢先加成30%
09/19 12:50, 31F
→
09/19 12:50, 2年前 , 32F
但名字取很文青==
09/19 12:50, 32F
→
09/19 12:50, 2年前 , 33F
覺得這家金萱比麻古好喝
09/19 12:50, 33F
→
09/19 12:51, 2年前 , 34F
熊貓奶好像是珍珠+寒天 印象中
09/19 12:51, 34F
推
09/19 12:51, 2年前 , 35F
低能菜單
09/19 12:51, 35F
還有 96 則推文
還有 9 段內文
推
09/19 16:32, 2年前 , 132F
好難懂，請問是香片33嗎？
09/19 16:32, 132F
推
09/19 16:39, 2年前 , 133F
茶聚啦 幹我每次買都看好久
09/19 16:39, 133F
推
09/19 16:42, 2年前 , 134F
茶聚還不錯
09/19 16:42, 134F
推
09/19 16:44, 2年前 , 135F
搞這些有的沒的有比五十嵐青茶好喝
09/19 16:44, 135F
→
09/19 16:44, 2年前 , 136F
嗎
09/19 16:44, 136F
推
09/19 16:58, 2年前 , 137F
熟藏芯芽系列 整個外國人問號耶
09/19 16:58, 137F
推
09/19 16:59, 2年前 , 138F
看最後幾個字就好了啊XD
09/19 16:59, 138F
推
09/19 17:00, 2年前 , 139F
QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶
09/19 17:00, 139F
推
09/19 17:08, 2年前 , 140F
便利商店有的東西還去手搖店買 呵
09/19 17:08, 140F
推
09/19 17:13, 2年前 , 141F
剛看內文想說怎麼可能比得過茶聚……
09/19 17:13, 141F
→
09/19 17:13, 2年前 , 142F
沒想到真的是茶聚
09/19 17:13, 142F
噓
09/19 17:18, 2年前 , 143F
？
09/19 17:18, 143F
→
09/19 17:23, 2年前 , 144F
看到這種菜單要英文翻譯才懂的就倒彈
09/19 17:23, 144F
推
09/19 17:26, 2年前 , 145F
推文沒有QQ好喝到咩噗茶我自肛
09/19 17:26, 145F
噓
09/19 17:30, 2年前 , 146F
YA
09/19 17:30, 146F
YAYAYAYA~ ※ 編輯: littlestuden (101.12.33.58 臺灣), 09/19/2021 17:48:33
→
09/19 17:51, 2年前 , 147F
我都不看菜單直接點綠茶，如果連綠
09/19 17:51, 147F
→
09/19 17:51, 2年前 , 148F
茶都沒有這家店可以收一收了
09/19 17:51, 148F
※ 編輯: littlestuden (101.12.33.58 臺灣), 09/19/2021 17:54:06
推
09/19 17:56, 2年前 , 149F
文青，然後價格很高
09/19 17:56, 149F
噓
09/19 18:10, 2年前 , 150F
真的擊敗 有的沒英文真的不知道是啥小
09/19 18:10, 150F
擊敗也不要噓我啊 QQ
噓
09/19 18:11, 2年前 , 151F
故意要搞話題的白癡文青店
09/19 18:11, 151F
※ 編輯: littlestuden (101.12.33.58 臺灣), 09/19/2021 18:15:40
推
09/19 18:16, 2年前 , 152F
沒英文賣不出去吧
09/19 18:16, 152F
推
09/19 18:19, 2年前 , 153F
英文也只是寫好看的 一堆品項對應的都
09/19 18:19, 153F
→
09/19 18:19, 2年前 , 154F
叫Black Tea是三小
09/19 18:19, 154F
推
09/19 18:24, 2年前 , 155F
每個都問店員一遍啊
09/19 18:24, 155F
推
09/19 18:59, 2年前 , 156F
茶聚?
09/19 18:59, 156F
推
09/19 20:03, 2年前 , 157F
看到這種菜單就不想去了，是在搞人嗎，店
09/19 20:03, 157F
→
09/19 20:03, 2年前 , 158F
家自以為高尚= =
09/19 20:03, 158F
推
09/19 21:25, 2年前 , 159F
茶聚菜單？要不是可不可有說明菜單也
09/19 21:25, 159F
→
09/19 21:25, 2年前 , 160F
看不懂
09/19 21:25, 160F
噓
09/19 22:36, 2年前 , 161F
這三小低能菜單
09/19 22:36, 161F
推
09/19 23:51, 2年前 , 162F
假掰文青 噁心
09/19 23:51, 162F
推
09/20 00:15, 2年前 , 163F
荔枝紅茶XD 英文居然比中文好懂
09/20 00:15, 163F
推
09/20 09:11, 2年前 , 164F
超討厭這種店，浪費人時間
09/20 09:11, 164F
推
09/20 09:54, 2年前 , 165F
假掰菜單
09/20 09:54, 165F
→
09/20 11:46, 2年前 , 166F
看中文想很久 看英文比較快
09/20 11:46, 166F
推
09/20 15:04, 2年前 , 167F
茶聚很難懂
09/20 15:04, 167F
‣ 更多 littlestuden 的文章
文章代碼(AID): #1XHhtrCv (Gossiping)
‣ 更多 littlestuden 的文章
文章代碼(AID): #1XHhtrCv (Gossiping)