[爆卦] 威尼斯影展 又變「中華台北」已回收

看板Gossiping作者 (菲林萬歲)時間4年前 (2021/08/09 17:19), 編輯推噓30(48推 18噓 61→)
留言127則, 98人參與, 4年前最新討論串1/1
台灣電影 在國際各大小影展上 一直都是以 TAIWAN 露出 只有 三大影展之一的 義大利威尼斯影展 三不五時就會給我們好看一下 每一部進入威尼斯影展的台灣作品，毫無例外都出現過國籍爭議。2007年威尼斯影展公布 競賽片名單，將李安的《色．戒》國籍寫成「中國、美國」，李安堅持改成「台灣、美國 」，該片雖有美國資金，但導演李安是中華民國籍，堅持應代表台灣出賽。 2011年《賽德克‧巴萊》被列為「中國，台灣」（China, Taiwan），引發熱烈抗議，經 外交部協調後改成「中華台北」。雖然以城市名義出賽形同被降格，但文化部影視及流行 音樂產業局認為這樣就可以了，這幾年都繼續沿用「中華台北」。後來蔡明亮的《金剛經 》，以及贏得威尼斯評審團大獎的《郊遊》，都被標示為「中華台北」。 今年金馬名導鍾孟宏首部執導女性電影「瀑布」，集合女神賈靜雯和王淨共同演出 入圍威尼斯影展地平線單元 VR單元入選名單，台灣也有7件沉浸式作品入選， 其中5件進入主競賽、1件年度精選、1件特別選映 不意外 威尼斯影展 這次再度讓國片 通通變成是 CHINESE TAIPEI https://www.labiennale.org/en/search?s=Chinese%20Taipei 這理應是運動賽事的名詞，是因為義大利又吃了「一帶一路」的毒蘋果嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.156.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628500748.A.5BA.html
→
08/09 17:19, 4年前 , 1F
義大利錢拿超過閾值了
08/09 17:19, 1F
→
08/09 17:19, 4年前 , 2F
外交部該做事拉~
08/09 17:19, 2F
噓
08/09 17:19, 4年前 , 3F
中共打壓
08/09 17:19, 3F
→
08/09 17:19, 4年前 , 4F
要不然世界只看到中華台北
08/09 17:19, 4F
→
08/09 17:20, 4年前 , 5F
三立都用華劇了 人家外國人用華也OK
08/09 17:20, 5F
噓
08/09 17:20, 4年前 , 6F
Chinese Taipei
08/09 17:20, 6F
噓
08/09 17:20, 4年前 , 7F
怎麼不叫中華高雄?
08/09 17:20, 7F
→
08/09 17:20, 4年前 , 8F
人家歐洲想賺RMB當然不敢得罪中共囉！
08/09 17:20, 8F
推
08/09 17:20, 4年前 , 9F
不要變中國就好
08/09 17:20, 9F
推
08/09 17:20, 4年前 , 10F
沒有矮化的問題
08/09 17:20, 10F
噓
08/09 17:20, 4年前 , 11F
中華中國都一樣 中華航空china airlines
08/09 17:20, 11F
推
08/09 17:20, 4年前 , 12F
以前某黨在野遇到這種都是火力全開
08/09 17:20, 12F
推
08/09 17:20, 4年前 , 13F
民進黨說沒有矮化
08/09 17:20, 13F
推
08/09 17:20, 4年前 , 14F
08/09 17:20, 14F
→
08/09 17:20, 4年前 , 15F
可憐啊 中華台北沒矮化 好像是那個
08/09 17:20, 15F
→
08/09 17:21, 4年前 , 16F
中國台北沒有矮化問題
08/09 17:21, 16F
→
08/09 17:21, 4年前 , 17F
誰誰誰說的
08/09 17:21, 17F
→
08/09 17:21, 4年前 , 18F
所以台灣也退出抗議過嗎？沒有對吧！
08/09 17:21, 18F
噓
08/09 17:21, 4年前 , 19F
中國台北 謝謝
08/09 17:21, 19F
推
08/09 17:21, 4年前 , 20F
有差嗎 給綠共五年了也沒做甚麼事
08/09 17:21, 20F
推
08/09 17:21, 4年前 , 21F
主流民意選的總統說沒有矮化
08/09 17:21, 21F
推
08/09 17:22, 4年前 , 22F
台北市長還不來處理嗎???
08/09 17:22, 22F
推
08/09 17:22, 4年前 , 23F
不爽別參賽 別氣出病來了~
08/09 17:22, 23F
→
08/09 17:22, 4年前 , 24F
沒問題啊 大家公投出來的共識
08/09 17:22, 24F
推
08/09 17:22, 4年前 , 25F
小英都說沒有矮化 還吵的484居心叵測??
08/09 17:22, 25F
→
08/09 17:24, 4年前 , 26F
各位不要急
08/09 17:24, 26F
→
08/09 17:24, 4年前 , 27F
沒有矮化啊 你各位中華台北人
08/09 17:24, 27F
→
08/09 17:24, 4年前 , 28F
說不定是党要求的,你忘了只有KMT執政下中
08/09 17:24, 28F
→
08/09 17:24, 4年前 , 29F
覺得矮化就快點台獨，不然就惦惦讓人家
08/09 17:24, 29F
→
08/09 17:24, 4年前 , 30F
華台北才是貶低國格嗎?
08/09 17:24, 30F
→
08/09 17:24, 4年前 , 31F
數落
08/09 17:24, 31F
→
08/09 17:24, 4年前 , 32F
奧運讓你台灣爽了 其他地方一定要討回來啊
08/09 17:24, 32F
→
08/09 17:24, 4年前 , 33F
政治歸政治 運動歸運動
08/09 17:24, 33F
推
08/09 17:25, 4年前 , 34F
中華台北不就民進黨認證過沒矮化嗎
08/09 17:25, 34F
噓
08/09 17:26, 4年前 , 35F
尊重多數民意的公投結果怎麼了嗎？
08/09 17:26, 35F
推
08/09 17:26, 4年前 , 36F
人民幣真香
08/09 17:26, 36F
→
08/09 17:26, 4年前 , 37F
中華台北是贏不起嗎？
08/09 17:26, 37F
推
08/09 17:27, 4年前 , 38F
我看進聯合國都要以中華台北的名義才能進
08/09 17:27, 38F
→
08/09 17:27, 4年前 , 39F
去 順便旗子改成梅花旗 中間是聯合國的LOG
08/09 17:27, 39F
還有 48 則推文
→
08/09 18:05, 4年前 , 88F
然是最佳解
08/09 18:05, 88F
→
08/09 18:08, 4年前 , 89F
隨便啦
08/09 18:08, 89F
噓
08/09 18:11, 4年前 , 90F
中國可以 台灣也說沒矮化 有問題嗎?
08/09 18:11, 90F
推
08/09 18:11, 4年前 , 91F
DPP喊台獨反共只是騙你票要上去撈 現
08/09 18:11, 91F
→
08/09 18:11, 4年前 , 92F
在滿嘴肥油誰理你 剩下面小粉綠還在一
08/09 18:11, 92F
→
08/09 18:11, 4年前 , 93F
直跳
08/09 18:11, 93F
→
08/09 18:12, 4年前 , 94F
不要尾巴搖狗好嗎 相信黨就好
08/09 18:12, 94F
推
08/09 18:12, 4年前 , 95F
台灣的眼睛：「台灣… 是台灣隊 … Chines
08/09 18:12, 95F
→
08/09 18:12, 4年前 , 96F
e Taipei 」
08/09 18:12, 96F
→
08/09 18:16, 4年前 , 97F
沒毛病阿
08/09 18:16, 97F
推
08/09 18:16, 4年前 , 98F
菜都說中國台北沒矮化了 不聽黨的？
08/09 18:16, 98F
→
08/09 18:17, 4年前 , 99F
08/09 18:17, 99F
→
08/09 18:22, 4年前 , 100F
中國台北就中國台北！什麼中華？
08/09 18:22, 100F
推
08/09 18:24, 4年前 , 101F
中國台北國 不要太不滿
08/09 18:24, 101F
噓
08/09 18:24, 4年前 , 102F
奧運你怎不吵
08/09 18:24, 102F
→
08/09 18:30, 4年前 , 103F
沒有矮化 謝謝指教
08/09 18:30, 103F
推
08/09 18:35, 4年前 , 104F
怎麼沒有民進黨立委出來該
08/09 18:35, 104F
→
08/09 18:37, 4年前 , 105F
外交部該抗議了吧
08/09 18:37, 105F
推
08/09 18:38, 4年前 , 106F
叭叭，電影歸電影，政治歸政治哦
08/09 18:38, 106F
推
08/09 18:39, 4年前 , 107F
台灣人公投了 勿嘴
08/09 18:39, 107F
→
08/09 18:42, 4年前 , 108F
Chinese Taipei沒有問題
08/09 18:42, 108F
→
08/09 18:42, 4年前 , 109F
講Taiwan是居心叵測啦
08/09 18:42, 109F
噓
08/09 18:49, 4年前 , 110F
所以？ 菜特首說沒矮化
08/09 18:49, 110F
推
08/09 18:52, 4年前 , 111F
文化部還在嗎？
08/09 18:52, 111F
噓
08/09 18:58, 4年前 , 112F
綠營自嗨了！
08/09 18:58, 112F
→
08/09 19:09, 4年前 , 113F
President Xi都說沒有矮化了不要太不滿
08/09 19:09, 113F
噓
08/09 19:34, 4年前 , 114F
國民黨時代種下的惡果
08/09 19:34, 114F
推
08/09 19:53, 4年前 , 115F
Chinese Taipei台灣人就吃下去吧
08/09 19:53, 115F
推
08/09 19:56, 4年前 , 116F
謝謝您喜歡中國台北
08/09 19:56, 116F
噓
08/09 20:04, 4年前 , 117F
智障到家 爭取變成中國的台北 真的智障
08/09 20:04, 117F
推
08/09 20:35, 4年前 , 118F
綠營側翼準備好了
08/09 20:35, 118F
噓
08/09 20:46, 4年前 , 119F
自己投的，怪誰
08/09 20:46, 119F
推
08/09 20:53, 4年前 , 120F
08/09 20:53, 120F
→
08/09 21:43, 4年前 , 121F
義大利哦 就是那個歐洲第一個加入一帶一路
08/09 21:43, 121F
→
08/09 21:43, 4年前 , 122F
的軟腳國家？
08/09 21:43, 122F
推
08/09 22:23, 4年前 , 123F
當初疫情爆發，第一個把我們列入中國版圖的
08/09 22:23, 123F
→
08/09 22:23, 4年前 , 124F
也是義大利
08/09 22:23, 124F
推
08/10 09:38, 4年前 , 125F
我們政府說沒有矮化
08/10 09:38, 125F
噓
08/10 11:24, 4年前 , 126F
你國名就有支那，怪別人幹麼？不爽自己叫
08/10 11:24, 126F
→
08/10 11:24, 4年前 , 127F
菸黨改名呀！支那台人自己選的
08/10 11:24, 127F
‣ 更多 pttmovielove 的文章
文章代碼(AID): #1X4FCCMw (Gossiping)