[新聞] 「下次再約、之後請你吃飯」台人最愛客套已回收

看板Gossiping作者 (Cine 21)時間4年前 (2021/07/16 01:06), 編輯推噓30(34430)
留言68則, 50人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單) 2.記者署名: 責任編輯/邱劭霽 3.完整新聞標題: 下次再約、之後請你吃飯」盤點10句台灣人最愛講的客套話,聽到千萬別傻傻當真! 4.完整新聞內文: 亞洲社會說話比較含蓄,尤其對於比較不熟的應酬場合,往往不會直接說出真心話,而是繞來繞去,拐著彎說出「比較婉轉」的發言。這些客套的禮貌話語,像是常見的「下次再約」、「之後請你吃飯」,如果聽不懂對方的意思,很可能會讓自己期待落空。大家都是懂事的大人了,別傻傻把每句話當真,要聽懂對方話語的言外之意,以免發生讓彼此都尷尬的狀況。 今天《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查,要帶大家來看看,最常聽到的客套話有哪些?你是不是也曾信以為真、鬧出笑話呢? No.10 謝謝你,之後一定請你! 許多人接受幫助後,都會說之後請你吃飯或喝飲料作為答謝,但這些約定通常會不了了之。別懷疑,這當然也是客套話,別好傻好天真相信了!如果認真問對方什麼時候要請,不僅會讓兩人關係有點尷尬,還會讓人覺得你是個小氣、愛計較的人。唉!只能說不要太耿直,朋友間就別處處較真了吧。 No.9 沒多少錢,我付就好不用給。 託付朋友買東西或伴手禮的時候,總會有這樣的朋友「沒多少錢,我付就好不用給。」可不要朋友這樣說就真的不把錢給對方阿,這樣很容易被覺得喜歡佔別人便宜,久而久之就不會再答應幫忙了。 No.8 別害羞,有什麼意見儘管提! 這句話最常在職場上聽到,許多公司的主管為了表示自己擅於傾聽,總會告訴下屬「有什麼意見儘管提」來鼓勵發言。告訴你,這分明是陷阱啊!可不要人家這樣說,你就真的這麼做,開始白目地暢所欲言、瘋狂抱怨,小心你主管在你身後非常火大啊! No.7 你家小孩很可愛耶,很乖了啦! 許多人當了爸媽,生活就以家庭跟孩子為重心,日常話題也變成育兒經、在臉書、IG到處分享自家小孩照片影片。這時如果聽到有人說「很可愛」、「好乖喔」,可別開心到忘我地把壓箱寶影像通通傳給別人,畢竟對方可能只是客套話,說好話讓你開心一下,就算是真心的,也沒有想要蒐集別家孩子影像來撐爆記憶體呀! No.6 人來就好了啦!真的不用帶東西。 到別人家作客的時候,大家基於禮貌通常會帶個小禮物、伴手禮表示心意,主人一定會客氣又高興地邊收下邊說:「人來就好!幹嘛破費還帶禮物!」請注意,這句話絕對是客套話,可別真的相信,然後兩手空空到別人家去白吃白喝,恐怕會讓人印象不好,覺得你是個不懂禮數的人,俗話說禮多人不怪,真的不要省功夫啊! No.5 美女、帥哥!(早餐店阿姨、業務口中) 你是不是很常在去買宵夜、早餐的時候,被店家老闆、早餐店阿姨喊「美女、帥哥」呢?或是路上遇到、接到電話的業務推銷,也是一口一個水水帥帥~先別高興太早,那只是個客套的稱呼,對每個人都是這麼說的,可別傻傻信以為真,回家攬鏡自照沉醉於自己的美色中喔! No.4 你最近有瘦喔! 當你正在努力減肥,別人的一句「你最近有瘦喔!」無非是最大的鼓舞,表示自己瘦身有成,後來卻發現每次碰面對方都這樣說,根本不是真心的,表示你該醒醒了,人家只是在說客套話。甚至有的人不知道該說什麼,劈頭喊一句「欸你是不是瘦了啊」,都能換來對方的燦笑~這也算是善意的白色謊言了啦! No.3 下次約吃飯、有空出來玩! 前陣子的網路熱議話題,就是在講「下次約吃飯」究竟是客套話還是真的要約,還延伸出如果從台北人口中說出,就是散會後的禮貌用語,南部人才真的有邀約想法的討論。有網友提到,如果是台南人就是發自內心要約吃飯,會帶你去覺得最好吃的店、最好喝的飲料,再帶你買點心當伴手裡,顯示台南人的好客程度。 No.2 別客氣,當自己家啊! 同樣是作客禮節,請各位絕對要牢記在心啊!去別人做客時,主人總會很熱情的說「別客氣,當自己家啊!」是希望對方能夠自在一點,而不是真的叫你完全當自己家,做出一些像是直接躺沙發、問都不問就拿東西吃、自己逛房子開冰箱等白目舉動,不僅失禮又尷尬,恐怕下次就沒人想邀約你了。 No.1 一點都沒變胖/變老,跟以前一樣年輕! 最常聽到的客套話第一名,是跟「瘦了」一樣都是容易讓人心情好的稱讚句式。每個人都很在意容貌、外表的維持程度,當你對著別人問「是不是變胖/變老了」,如果得到「一樣年輕」的回答,是不是一整天都會擁有好心情呢?雖然勸大家別真的相信,但也別把對方善意的客套話想的太嚴重,短短一句話就能讓整體氣氛變好,何樂而不說呢? 分析說明: 本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供,分析時間範圍為2018年07月06日至2021年07月05日,共三年。 系統觀測上萬個網站頻道,包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等,針對討論『言不由衷的客套話』相關文本進行分析,並根據網友就該議題之討論,作為本分析依據。 本文所調查之結果,非參考投票、民調、網路問卷等資料,名次僅代表網路討論聲量大小,不代表網友正負評價。 本文經授權轉載自網路溫度計(原標題:請勿白目、傻子才當真!成人絕對要聽出「言外之意」的十句客套話) 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.storm.mg/lifestyle/3815810?page=1 6.備註: 原來我每天去買大冰奶被叫帥哥不是因為我真的是帥哥嗎? 那為什麼阿姨不肯乾脆叫我肥宅,我反而覺得這樣更親切,拉近距離感! 聚會相談甚歡的妹子每次都說下次再約,有空出來玩,前提是要先確定妹子是北部人還是南部人? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.0.28 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626368803.A.DA2.html

07/16 01:07, 4年前 , 1F
我還真的會都當自己家
07/16 01:07, 1F

07/16 01:07, 4年前 , 2F
可是我說請吃飯,真的就請啊,可笑
07/16 01:07, 2F

07/16 01:07, 4年前 , 3F
誠信,懂?
07/16 01:07, 3F

07/16 01:08, 4年前 , 4F
客套話不要隨便說
07/16 01:08, 4F

07/16 01:08, 4年前 , 5F
體育改革 下任再改
07/16 01:08, 5F

07/16 01:08, 4年前 , 6F
五樓常常 下次再約X 請你ㄘXX
07/16 01:08, 6F

07/16 01:08, 4年前 , 7F
改七樓
07/16 01:08, 7F

07/16 01:10, 4年前 , 8F
自己沒朋友不用到處宣傳
07/16 01:10, 8F

07/16 01:12, 4年前 , 9F
才25我出
07/16 01:12, 9F

07/16 01:12, 4年前 , 10F
當然當真阿,見面就問甚麼時候要請吃飯
07/16 01:12, 10F

07/16 01:13, 4年前 , 11F
你去市場全部老闆都叫你肥宅你會很爽?我不信!
07/16 01:13, 11F

07/16 01:13, 4年前 , 12F
不解封是要怎麼吃啦
07/16 01:13, 12F

07/16 01:15, 4年前 , 13F
那早餐店不是叫你帥哥而是同學就悲劇惹
07/16 01:15, 13F

07/16 01:16, 4年前 , 14F
1. 勞工是我心中最軟一塊
07/16 01:16, 14F

07/16 01:19, 4年前 , 15F
之前一個女生這樣對我說 讓我等20年了
07/16 01:19, 15F

07/16 01:19, 4年前 , 16F
我不能接受那些明明小孩很醜卻還要說可愛
07/16 01:19, 16F

07/16 01:28, 4年前 , 17F
沒訂時間就是客套話
07/16 01:28, 17F

07/16 01:29, 4年前 , 18F
從不講客套話的
07/16 01:29, 18F

07/16 01:30, 4年前 , 19F
操他媽拎杯說要請客就真的請客好嗎操
07/16 01:30, 19F

07/16 01:31, 4年前 , 20F
騙子
07/16 01:31, 20F

07/16 01:33, 4年前 , 21F
我台南人 下次吃飯啊就是明天吃阿
07/16 01:33, 21F

07/16 01:33, 4年前 , 22F
歡迎你們來我家玩 玩累的就直接睡覺
07/16 01:33, 22F

07/16 01:33, 4年前 , 23F
沒問題的
07/16 01:33, 23F

07/16 01:33, 4年前 , 24F
如果說今天沒空 拎剛啦 就是不想去
07/16 01:33, 24F

07/16 01:34, 4年前 , 25F
如果你們不要來的話 也沒有關係
07/16 01:34, 25F

07/16 01:34, 4年前 , 26F
阿如果要來的話 我現在就可以帶你們去
07/16 01:34, 26F

07/16 01:34, 4年前 , 27F
超商買一些好吃的喔
07/16 01:34, 27F

07/16 01:36, 4年前 , 28F
你去跟洋人說他小孩超醜看看
07/16 01:36, 28F

07/16 01:44, 4年前 , 29F
這裡面最靠北的就是no. 6
07/16 01:44, 29F

07/16 01:44, 4年前 , 30F
有趣,我小時候真的是認真到白木。
07/16 01:44, 30F

07/16 01:46, 4年前 , 31F
人來就好了啦!真的不用帶東西。」這個
07/16 01:46, 31F

07/16 01:46, 4年前 , 32F
還好吧,我們家的人都覺得來我們家作客
07/16 01:46, 32F

07/16 01:47, 4年前 , 33F
根本不用帶什麼東西
07/16 01:47, 33F

07/16 01:53, 4年前 , 34F
連客套一下都不會就是白目
07/16 01:53, 34F

07/16 01:59, 4年前 , 35F
客套最白木 尤其是慷他人之慨的我媽
07/16 01:59, 35F

07/16 02:10, 4年前 , 36F
講這話不可信的只有台北人 中南部說到做到
07/16 02:10, 36F

07/16 02:14, 4年前 , 37F
靠背 京都人逆XD
07/16 02:14, 37F

07/16 02:23, 4年前 , 38F
心裡最軟的一塊 是賤人的客套話
07/16 02:23, 38F

07/16 02:30, 4年前 , 39F
我都說下次了,過一陣子還真的來,我也
07/16 02:30, 39F

07/16 02:30, 4年前 , 40F
只能說破
07/16 02:30, 40F

07/16 02:32, 4年前 , 41F
現在我都不演了
07/16 02:32, 41F

07/16 02:51, 4年前 , 42F
能ㄘ到早餐店腦闆娘的大B奶,被叫蟀勾也
07/16 02:51, 42F

07/16 02:51, 4年前 , 43F
罷了
07/16 02:51, 43F

07/16 02:51, 4年前 , 44F
寫這個的人四五十歲了吧 這年輕人來說很自
07/16 02:51, 44F

07/16 02:51, 4年前 , 45F
然 根本不會想成這樣
07/16 02:51, 45F

07/16 02:52, 4年前 , 46F
假掰的北部人
07/16 02:52, 46F

07/16 02:54, 4年前 , 47F
我女友從不課套→人來就好,真的不用帶套
07/16 02:54, 47F

07/16 03:07, 4年前 , 48F
老闆or主管:員工是公司的資產
07/16 03:07, 48F

07/16 04:19, 4年前 , 49F
就騙人啊 講那麼好聽
07/16 04:19, 49F

07/16 05:00, 4年前 , 50F
xD幹,之前被一個不常見的朋友當場嘴過,
07/16 05:00, 50F

07/16 05:00, 4年前 , 51F
後來我都不敢這樣說
07/16 05:00, 51F

07/16 05:04, 4年前 , 52F
天龍狗就是機掰
07/16 05:04, 52F

07/16 05:14, 4年前 , 53F
這一定是臺北人寫的文 我台南人講這
07/16 05:14, 53F

07/16 05:14, 4年前 , 54F
些話都是發自內心
07/16 05:14, 54F

07/16 05:41, 4年前 , 55F
青山常在 綠水長流 後會有期 跳一下
07/16 05:41, 55F

07/16 06:20, 4年前 , 56F
這樣就客套的話 去尼碰應該會氣死
07/16 06:20, 56F

07/16 07:21, 4年前 , 57F
《DailyView網路溫度計》
07/16 07:21, 57F

07/16 07:25, 4年前 , 58F
我也不懂 既然不想約吃飯 幹嘛假假的說
07/16 07:25, 58F

07/16 07:25, 4年前 , 59F
下次約吃飯之類的 害我真的之後約吃飯
07/16 07:25, 59F

07/16 07:25, 4年前 , 60F
又一直推辭
07/16 07:25, 60F

07/16 07:38, 4年前 , 61F
少在黑台北人 這一定是台女寫的
07/16 07:38, 61F

07/16 07:43, 4年前 , 62F
冷漠台北記者不要在那邊自以為代表
07/16 07:43, 62F

07/16 08:28, 4年前 , 63F
虛偽老人文化 噁心
07/16 08:28, 63F

07/16 08:49, 4年前 , 64F
這就老人假掰用語 又愛面子裝大器
07/16 08:49, 64F

07/16 09:42, 4年前 , 65F
07/16 09:42, 65F

07/16 11:52, 4年前 , 66F
笑死
07/16 11:52, 66F

07/16 12:48, 4年前 , 67F
3我超常說
07/16 12:48, 67F

07/16 17:35, 4年前 , 68F
詐騙之國的日常就是平時養成 說謊成性
07/16 17:35, 68F
文章代碼(AID): #1Wy6iZsY (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Wy6iZsY (Gossiping)