[問卦] 中英日德都有過校正回歸

看板Gossiping作者 (swimtorun)時間3年前 (2021/05/22 20:07), 3年前編輯推噓1(4推 3噓 7→)
留言14則, 12人參與, 3年前最新討論串1/2 (看更多)
請問校正回歸怎麼了嗎？中英日德都有過案例阿 日本的新聞 https://www.asahi.com/sp/articles/ASP2H5J0NP2HUTIL04S.html 另外可參考這篇bbc的文章：https://reurl.cc/0DVlZl 美國的案例：休士頓一個城市的數據，可以看得出old cases非常多（也就是校正回歸的 數量），下面也有解釋 older cases 跟 recent cases 的差別，跟補登的原因：”Howev er, lab turnaround and other factors may cause those reports to be delayed. Fo r this reason, positive COVID-19 cases are divided into Older and Recent Cases ." 可以參考：https://reurl.cc/OX2LKR -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.147.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621685256.A.EF5.html
→
05/22 20:08, 3年前 , 1F
他們都挑禮拜六嗎？
05/22 20:08, 1F
→
05/22 20:08, 3年前 , 2F
好 30字
05/22 20:08, 2F
→
05/22 20:09, 3年前 , 3F
都有因為檢驗能量不足延後公布 沒有創造新名詞
05/22 20:09, 3F
→
05/22 20:09, 3年前 , 4F
證據？你說有就有？
05/22 20:09, 4F
噓
05/22 20:15, 3年前 , 5F
好 我信你了
05/22 20:15, 5F
※ 編輯: swimtorun (123.195.97.5 臺灣), 05/22/2021 20:16:18 ※ 編輯: swimtorun (123.195.97.5 臺灣), 05/22/2021 20:18:31
推
05/22 20:19, 3年前 , 6F
所以他們疫情有控制住嗎？
05/22 20:19, 6F
→
05/22 20:20, 3年前 , 7F
有拆籃框嗎
05/22 20:20, 7F
推
05/22 20:22, 3年前 , 8F
一堆井蛙鄉民會無視這篇
05/22 20:22, 8F
推
05/22 20:31, 3年前 , 9F
果然澄清的文特別少人
05/22 20:31, 9F
噓
05/22 20:32, 3年前 , 10F
所以就是檢驗能量不足、沒有超前部署的結果嘛，是吧？
05/22 20:32, 10F
噓
05/22 20:32, 3年前 , 11F
old cases的中文叫校正回歸嗎？
05/22 20:32, 11F
推
05/22 22:02, 3年前 , 12F
今天一堆高潮仔我無視這篇
05/22 22:02, 12F
→
05/22 22:03, 3年前 , 13F
然後現在改成糾結於中文要用什麼詞
05/22 22:03, 13F
→
05/22 22:04, 3年前 , 14F
校正回歸字面上就是修正補回去的意思 這樣也可以酸
05/22 22:04, 14F
‣ 更多 swimtorun 的文章
文章代碼(AID): #1WgFG8xr (Gossiping)
‣ 更多 swimtorun 的文章
文章代碼(AID): #1WgFG8xr (Gossiping)