Re: [問卦] 閩南語的口音要怎麼分？

看板Gossiping作者 (在家上班)時間3年前 (2021/04/05 23:48), 編輯推噓2(2推 0噓 10→)
留言12則, 3人參與, 3年前最新討論串3/5 (看更多)
閩南語口音很雜，從浙江蒼南，福建泉州，福建廈門，台灣，福建漳州，廣東潮汕，廣 東海陸豐，廣東雷州，其聲母發音(十五~18音)，韻母發音(45以上韻母)，聲調高低，種 類(七聲或八聲)，變調規則，漢字文白讀選擇傾向，在地特色詞都有出入，但是有對應 規律，所以有一定水準的人可以一聽你講一段鶴佬話，就知道你哪裡人。 去翻泉州，漳州，潮州的傳統十五音韻書，搭配傳教士的羅馬音標，再去聽各地影片， 久了就會整理出規律，一聽就能分辨，江湖一點訣，講破不值錢，但是就是這麼簡單。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.231.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1617637712.A.EB1.html
→
04/05 23:52, 3年前 , 1F
原原po是問台灣，你扯到國外了
04/05 23:52, 1F
推
04/05 23:52, 3年前 , 2F
這種分法太複雜了 現實是南部人聽不習慣的就叫外省假台語
04/05 23:52, 2F
→
04/05 23:53, 3年前 , 3F
所以我才說原原po題目不精確，讓人誤以為在問全世界閩南語
04/05 23:53, 3F
→
04/05 23:53, 3年前 , 4F
口音
04/05 23:53, 4F
→
04/05 23:53, 3年前 , 5F
就分兩種就夠了 南部正統台語 跟外省台語
04/05 23:53, 5F
→
04/05 23:54, 3年前 , 6F
其實他內文明顯問的是台語各地口音
04/05 23:54, 6F
→
04/05 23:55, 3年前 , 7F
台語全台灣都有啦，不是南部而已，台北一樣有本地口音的台
04/05 23:55, 7F
→
04/05 23:55, 3年前 , 8F
語
04/05 23:55, 8F
→
04/05 23:56, 3年前 , 9F
台北的台語比較偏泉，可以找李天祿老先生的影片來聽聽
04/05 23:56, 9F
推
04/05 23:57, 3年前 , 10F
原原PO根本也不是真的想知道吧 隨便查一下就有的東西
04/05 23:57, 10F
→
04/05 23:57, 3年前 , 11F
而且偏泉跟泉州話不是同一件事，台語基本上都是混合腔，只
04/05 23:57, 11F
→
04/05 23:57, 3年前 , 12F
是偏哪而已
04/05 23:57, 12F
‣ 更多 littlebaby27 的文章
文章代碼(AID): #1WQp5Gwn (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 littlebaby27 的文章
文章代碼(AID): #1WQp5Gwn (Gossiping)