[問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說?
看板Gossiping作者teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))時間3年前 (2021/03/22 12:09)推噓115(129推 14噓 52→)留言195則, 186人參與討論串1/3 (看更多)
ㄤㄤ
剛剛中美論壇
美國代表布林肯 說了兩三分鐘的話
想不到戳中了中國代表 楊某某的玻璃心
直接長篇大論20分鐘 讓口譯人員不知所措
還飆出:
「美國沒有資格居高臨下同中國說話,中國人不吃這一套!」
問題來了...
「我們中國人不吃這一套」的英文要怎麼說?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
咦?
剪了這個影片,我是不是不用去香港了= =?
https://youtu.be/vcGI9cZXrFM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.167.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1616386168.A.396.html
推
03/22 12:09,
3年前
, 1F
03/22 12:09, 1F
→
03/22 12:09,
3年前
, 2F
03/22 12:09, 2F
推
03/22 12:10,
3年前
, 3F
03/22 12:10, 3F
→
03/22 12:10,
3年前
, 4F
03/22 12:10, 4F
推
03/22 12:10,
3年前
, 5F
03/22 12:10, 5F
推
03/22 12:10,
3年前
, 6F
03/22 12:10, 6F
→
03/22 12:10,
3年前
, 7F
03/22 12:10, 7F
→
03/22 12:10,
3年前
, 8F
03/22 12:10, 8F
推
03/22 12:10,
3年前
, 9F
03/22 12:10, 9F
噓
03/22 12:10,
3年前
, 10F
03/22 12:10, 10F
推
03/22 12:10,
3年前
, 11F
03/22 12:10, 11F
→
03/22 12:11,
3年前
, 12F
03/22 12:11, 12F
推
03/22 12:11,
3年前
, 13F
03/22 12:11, 13F
推
03/22 12:11,
3年前
, 14F
03/22 12:11, 14F
推
03/22 12:11,
3年前
, 15F
03/22 12:11, 15F
→
03/22 12:11,
3年前
, 16F
03/22 12:11, 16F
推
03/22 12:11,
3年前
, 17F
03/22 12:11, 17F
推
03/22 12:11,
3年前
, 18F
03/22 12:11, 18F
推
03/22 12:11,
3年前
, 19F
03/22 12:11, 19F
推
03/22 12:11,
3年前
, 20F
03/22 12:11, 20F
推
03/22 12:11,
3年前
, 21F
03/22 12:11, 21F
推
03/22 12:12,
3年前
, 22F
03/22 12:12, 22F
推
03/22 12:12,
3年前
, 23F
03/22 12:12, 23F
推
03/22 12:12,
3年前
, 24F
03/22 12:12, 24F
噓
03/22 12:12,
3年前
, 25F
03/22 12:12, 25F
→
03/22 12:12,
3年前
, 26F
03/22 12:12, 26F
→
03/22 12:12,
3年前
, 27F
03/22 12:12, 27F
推
03/22 12:12,
3年前
, 28F
03/22 12:12, 28F
推
03/22 12:12,
3年前
, 29F
03/22 12:12, 29F
推
03/22 12:12,
3年前
, 30F
03/22 12:12, 30F
→
03/22 12:13,
3年前
, 31F
03/22 12:13, 31F
推
03/22 12:13,
3年前
, 32F
03/22 12:13, 32F
推
03/22 12:13,
3年前
, 33F
03/22 12:13, 33F
推
03/22 12:13,
3年前
, 34F
03/22 12:13, 34F
→
03/22 12:13,
3年前
, 35F
03/22 12:13, 35F
推
03/22 12:13,
3年前
, 36F
03/22 12:13, 36F
推
03/22 12:13,
3年前
, 37F
03/22 12:13, 37F
→
03/22 12:14,
3年前
, 38F
03/22 12:14, 38F
→
03/22 12:14,
3年前
, 39F
03/22 12:14, 39F
還有 116 則推文
推
03/22 14:31,
3年前
, 156F
03/22 14:31, 156F
推
03/22 14:43,
3年前
, 157F
03/22 14:43, 157F
推
03/22 15:12,
3年前
, 158F
03/22 15:12, 158F
推
03/22 15:12,
3年前
, 159F
03/22 15:12, 159F
推
03/22 15:17,
3年前
, 160F
03/22 15:17, 160F
推
03/22 15:23,
3年前
, 161F
03/22 15:23, 161F
推
03/22 15:24,
3年前
, 162F
03/22 15:24, 162F
推
03/22 15:27,
3年前
, 163F
03/22 15:27, 163F
推
03/22 15:28,
3年前
, 164F
03/22 15:28, 164F
推
03/22 15:39,
3年前
, 165F
03/22 15:39, 165F
推
03/22 15:39,
3年前
, 166F
03/22 15:39, 166F
推
03/22 15:41,
3年前
, 167F
03/22 15:41, 167F
推
03/22 16:09,
3年前
, 168F
03/22 16:09, 168F
推
03/22 16:24,
3年前
, 169F
03/22 16:24, 169F
推
03/22 16:42,
3年前
, 170F
03/22 16:42, 170F
推
03/22 16:50,
3年前
, 171F
03/22 16:50, 171F
推
03/22 16:58,
3年前
, 172F
03/22 16:58, 172F
推
03/22 16:59,
3年前
, 173F
03/22 16:59, 173F
推
03/22 17:00,
3年前
, 174F
03/22 17:00, 174F
推
03/22 17:04,
3年前
, 175F
03/22 17:04, 175F
推
03/22 17:04,
3年前
, 176F
03/22 17:04, 176F
噓
03/22 17:25,
3年前
, 177F
03/22 17:25, 177F
→
03/22 17:25,
3年前
, 178F
03/22 17:25, 178F
→
03/22 17:35,
3年前
, 179F
03/22 17:35, 179F
推
03/22 17:59,
3年前
, 180F
03/22 17:59, 180F
→
03/22 17:59,
3年前
, 181F
03/22 17:59, 181F
→
03/22 18:19,
3年前
, 182F
03/22 18:19, 182F
推
03/22 18:30,
3年前
, 183F
03/22 18:30, 183F
推
03/22 18:59,
3年前
, 184F
03/22 18:59, 184F
噓
03/22 19:33,
3年前
, 185F
03/22 19:33, 185F
推
03/22 19:53,
3年前
, 186F
03/22 19:53, 186F
→
03/22 19:53,
3年前
, 187F
03/22 19:53, 187F
推
03/22 21:16,
3年前
, 188F
03/22 21:16, 188F
推
03/22 21:28,
3年前
, 189F
03/22 21:28, 189F
→
03/23 09:20,
3年前
, 190F
03/23 09:20, 190F
推
03/23 10:19,
3年前
, 191F
03/23 10:19, 191F
推
03/23 12:19,
3年前
, 192F
03/23 12:19, 192F
推
03/23 13:21,
3年前
, 193F
03/23 13:21, 193F
推
03/23 13:26,
3年前
, 194F
03/23 13:26, 194F
推
03/24 01:47,
3年前
, 195F
03/24 01:47, 195F
討論串 (同標題文章)