[新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士已刪文
看板Gossiping作者WD640G ("NO GUNS,NO KILLING")時間3年前 (2021/03/03 08:37)推噓-15(46推 61噓 31→)留言138則, 123人參與討論串1/10 (看更多)
〔即時新聞/綜合報導〕中國箝制網路言論,微博「翠」字遭到全面封殺,由於中國簡體
字的「習」字為「习」,「翠」字拆解後為「习+习+卒」,被認為暗諷「中國領導人習近
平死2次」,民進黨立委爆新北市板橋因此成了反共大本營。
根據《自由亞洲電台》報導,日本手遊廠商近日在微博宣傳,卻將動漫主角名字中的「翠
」字撤除,並以羅馬拼音代替,中國網友發現「翠」字拆解後為「习+习+卒」,疑有暗諷
「中國領導人習近平死2次」之意,目前相關討論都被刪除,「翠」字也在微博不被允許
出現。
民進黨立委張宏陸因此發現,新北市板橋因此成了反共大本營,當地許多地名、里名當中
都有「翠」字,例如江子「翠」、江「翠」里、宏「翠」里、明「翠」里、松「翠」里、
柏「翠」里、純「翠」里、嵐「翠」里、新「翠」里、華「翠」里、滿「翠」里、福「翠
」里、德「翠」里、龍「翠」里、聯「翠」里、懷「翠」里。
張認為,這些地方因為含有「翠」字,在中國都可能被「消失」,只因為「翠」字拆開「
習習卒」,像是暗示習近平去世而被禁用,完全是現代文字獄、中國式邏輯;網友們也紛
紛留言諷刺「羽球賽將被永禁賽了!更慘的是所(有)禽類今後不得留羽毛!」、「這樣
會死無葬身之地呀!」
--
可憐哪 張翠山
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.71.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614731838.A.571.html
→
03/03 08:38,
3年前
, 1F
03/03 08:38, 1F
→
03/03 08:38,
3年前
, 2F
03/03 08:38, 2F
推
03/03 08:38,
3年前
, 3F
03/03 08:38, 3F
推
03/03 08:38,
3年前
, 4F
03/03 08:38, 4F
推
03/03 08:38,
3年前
, 5F
03/03 08:38, 5F
→
03/03 08:38,
3年前
, 6F
03/03 08:38, 6F
噓
03/03 08:38,
3年前
, 7F
03/03 08:38, 7F
噓
03/03 08:38,
3年前
, 8F
03/03 08:38, 8F
→
03/03 08:39,
3年前
, 9F
03/03 08:39, 9F
推
03/03 08:39,
3年前
, 10F
03/03 08:39, 10F
噓
03/03 08:39,
3年前
, 11F
03/03 08:39, 11F
推
03/03 08:39,
3年前
, 12F
03/03 08:39, 12F
推
03/03 08:39,
3年前
, 13F
03/03 08:39, 13F
推
03/03 08:39,
3年前
, 14F
03/03 08:39, 14F
推
03/03 08:39,
3年前
, 15F
03/03 08:39, 15F
噓
03/03 08:39,
3年前
, 16F
03/03 08:39, 16F
→
03/03 08:40,
3年前
, 17F
03/03 08:40, 17F
→
03/03 08:40,
3年前
, 18F
03/03 08:40, 18F
→
03/03 08:40,
3年前
, 19F
03/03 08:40, 19F
推
03/03 08:40,
3年前
, 20F
03/03 08:40, 20F
→
03/03 08:40,
3年前
, 21F
03/03 08:40, 21F
→
03/03 08:40,
3年前
, 22F
03/03 08:40, 22F
推
03/03 08:40,
3年前
, 23F
03/03 08:40, 23F
→
03/03 08:40,
3年前
, 24F
03/03 08:40, 24F
→
03/03 08:41,
3年前
, 25F
03/03 08:41, 25F
→
03/03 08:41,
3年前
, 26F
03/03 08:41, 26F
推
03/03 08:41,
3年前
, 27F
03/03 08:41, 27F
→
03/03 08:41,
3年前
, 28F
03/03 08:41, 28F
噓
03/03 08:41,
3年前
, 29F
03/03 08:41, 29F
推
03/03 08:41,
3年前
, 30F
03/03 08:41, 30F
噓
03/03 08:42,
3年前
, 31F
03/03 08:42, 31F
噓
03/03 08:42,
3年前
, 32F
03/03 08:42, 32F
推
03/03 08:42,
3年前
, 33F
03/03 08:42, 33F
噓
03/03 08:43,
3年前
, 34F
03/03 08:43, 34F
推
03/03 08:43,
3年前
, 35F
03/03 08:43, 35F
噓
03/03 08:43,
3年前
, 36F
03/03 08:43, 36F
推
03/03 08:43,
3年前
, 37F
03/03 08:43, 37F
噓
03/03 08:43,
3年前
, 38F
03/03 08:43, 38F
噓
03/03 08:43,
3年前
, 39F
03/03 08:43, 39F
還有 59 則推文
→
03/03 09:49,
3年前
, 99F
03/03 09:49, 99F
噓
03/03 09:51,
3年前
, 100F
03/03 09:51, 100F
推
03/03 09:51,
3年前
, 101F
03/03 09:51, 101F
噓
03/03 09:52,
3年前
, 102F
03/03 09:52, 102F
→
03/03 09:52,
3年前
, 103F
03/03 09:52, 103F
→
03/03 09:53,
3年前
, 104F
03/03 09:53, 104F
噓
03/03 09:56,
3年前
, 105F
03/03 09:56, 105F
推
03/03 10:02,
3年前
, 106F
03/03 10:02, 106F
噓
03/03 10:05,
3年前
, 107F
03/03 10:05, 107F
推
03/03 10:08,
3年前
, 108F
03/03 10:08, 108F
噓
03/03 10:12,
3年前
, 109F
03/03 10:12, 109F
噓
03/03 10:12,
3年前
, 110F
03/03 10:12, 110F
推
03/03 10:13,
3年前
, 111F
03/03 10:13, 111F
噓
03/03 10:14,
3年前
, 112F
03/03 10:14, 112F
噓
03/03 10:14,
3年前
, 113F
03/03 10:14, 113F
噓
03/03 10:23,
3年前
, 114F
03/03 10:23, 114F
→
03/03 10:24,
3年前
, 115F
03/03 10:24, 115F
推
03/03 10:25,
3年前
, 116F
03/03 10:25, 116F
噓
03/03 10:28,
3年前
, 117F
03/03 10:28, 117F
→
03/03 10:28,
3年前
, 118F
03/03 10:28, 118F
噓
03/03 10:35,
3年前
, 119F
03/03 10:35, 119F
→
03/03 10:36,
3年前
, 120F
03/03 10:36, 120F
→
03/03 10:37,
3年前
, 121F
03/03 10:37, 121F
噓
03/03 10:42,
3年前
, 122F
03/03 10:42, 122F
噓
03/03 10:48,
3年前
, 123F
03/03 10:48, 123F
噓
03/03 10:52,
3年前
, 124F
03/03 10:52, 124F
噓
03/03 10:55,
3年前
, 125F
03/03 10:55, 125F
推
03/03 11:04,
3年前
, 126F
03/03 11:04, 126F
噓
03/03 11:16,
3年前
, 127F
03/03 11:16, 127F
噓
03/03 11:18,
3年前
, 128F
03/03 11:18, 128F
噓
03/03 11:33,
3年前
, 129F
03/03 11:33, 129F
噓
03/03 11:36,
3年前
, 130F
03/03 11:36, 130F
噓
03/03 11:40,
3年前
, 131F
03/03 11:40, 131F
噓
03/03 12:13,
3年前
, 132F
03/03 12:13, 132F
噓
03/03 12:23,
3年前
, 133F
03/03 12:23, 133F
噓
03/03 12:24,
3年前
, 134F
03/03 12:24, 134F
推
03/03 12:44,
3年前
, 135F
03/03 12:44, 135F
噓
03/03 12:45,
3年前
, 136F
03/03 12:45, 136F
噓
03/03 13:18,
3年前
, 137F
03/03 13:18, 137F
噓
03/03 13:41,
3年前
, 138F
03/03 13:41, 138F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇):