Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」
講到這個，想起我多年以前去台南玩，
台北的小孩在學校，家裡都不是以台語溝通
台語自然也不是很好，
去了某夜市，看到菜單上飲料有‘’豆奶‘’
然後我就問我台南的朋友，阿這個跟豆漿有什麼
不ㄧ樣，
然後老闆就突然很大聲的問我
豆漿台語怎麼唸，豆奶的台語怎麼唸，
我就回答不出來，
這時老闆就很生氣的說，
是怎樣，不會講台語是不是不愛台灣（台語）
哇靠，我想說我只不過問了我朋友
居然直接被老闆嗆，
原來不會講台語在南部部份老ㄧ輩的人的印象
居然是這樣，
然後，這豆漿跟豆奶到底是不是ㄧ樣的阿？
感覺那個老闆好像是想表達這兩個是ㄧ樣的？
引述《ckitwei (?)》之銘言：
: 因為說台語的人不夠友善，
: 以前國中時，
: 我看布袋戲時很想學台語，
: 就開始試著和長輩說台語，
: 但大多數的長輩很g8，
: 你不說台語時，他會先嘴炮，
: 台灣人不會台語，你不是台灣人……OOXX
: 但你想學時，試著和他練習，他會說
: 你還說國語好了，你台語很奇怪……
: (簡單講就是懶的教你台語)
: 以後，我變成能聽台語，但說不標準的人了。
: 我想南部很多小朋友都是這樣變的不會說台語的。
: ※ 引述《TalkToMe (跟我說一下啦)》之銘言：
: : 真的滿納悶的 台語怎麼會消失這麼快
: : 我出生剛開始是講台語的 畢竟跟阿罵生活比較多
: : 但是去幼稚園之後就沒在講 然後我爸媽也只跟我講國語(他們對話台語)
: : 現在30幾歲了 身邊還真的沒什麼講台語的人
: : 我還是會講 會唱台語歌 跟長輩溝通沒問題 甚至會炫耀自己會講台語
: : 但是 如果遇到同年紀人一開口預設是台語的 反而還會覺得超詭異
: : 會覺得你沒多老講什麼台語 噁心 (真的就是這種感覺但不會表現出來)
: : 對我來說台語已經變成長輩的語言 跟長輩溝通的工具而已
: : 不知道為什麼會這樣 然後用台羅的又都是極端台獨.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.110.176 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607270227.A.057.html
→
12/07 00:00,
3年前
, 1F
12/07 00:00, 1F
→
12/07 00:00,
3年前
, 2F
12/07 00:00, 2F
推
12/07 00:02,
3年前
, 3F
12/07 00:02, 3F
→
12/07 00:03,
3年前
, 4F
12/07 00:03, 4F
→
12/07 00:06,
3年前
, 5F
12/07 00:06, 5F
推
12/07 00:09,
3年前
, 6F
12/07 00:09, 6F
討論串 (同標題文章)
