[問卦] 【租賃】這兩個字為什一堆人念錯

看板Gossiping作者 (◎_◎)時間3年前 (2020/11/28 15:43), 3年前編輯推噓31(49推 18噓 37→)
留言104則, 86人參與, 3年前最新討論串1/2 (看更多)
【租賃】的正確發音就是ㄗㄨ　ㄌㄧㄣˋ 但是怎麼一堆人乃至主播都會念成ㄗㄨ ㄖㄣˋ 老實說這兩個字也不是什麼罕用字 而是一般日常生活的書面口語溝通用語 這麼常用 又這麼常看到 居然還是這麼常被念錯 我都快被誤導ㄖㄣˋ才是正確的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.35.148 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606549400.A.C80.html ※ 編輯: hoin (1.162.35.148 臺灣), 11/28/2020 15:43:54
推
11/28 15:44, 3年前 , 1F
因為中文沒學好 所謂的母語又不會 變成國語台語都念錯
11/28 15:44, 1F
→
11/28 15:44, 3年前 , 2F
組貸
11/28 15:44, 2F
推
11/28 15:44, 3年前 , 3F
你是對的
11/28 15:44, 3F
推
11/28 15:44, 3年前 , 4F
我都念租代
11/28 15:44, 4F
噓
11/28 15:44, 3年前 , 5F
牛仔褲 骰子 蛤蜊 怎麼一堆人念錯
11/28 15:44, 5F
推
11/28 15:44, 3年前 , 6F
我都唸集資乳
11/28 15:44, 6F
→
11/28 15:44, 3年前 , 7F
懶叫
11/28 15:44, 7F
推
11/28 15:45, 3年前 , 8F
我都唸COSTCO
11/28 15:45, 8F
推
11/28 15:45, 3年前 , 9F
台塑也是，一堆新聞主播都念成朔
11/28 15:45, 9F
→
11/28 15:45, 3年前 , 10F
罰員
11/28 15:45, 10F
→
11/28 15:45, 3年前 , 11F
小老師 今天的作業是字詞本嗎
11/28 15:45, 11F
推
11/28 15:45, 3年前 , 12F
我都念租貝
11/28 15:45, 12F
推
11/28 15:45, 3年前 , 13F
你好棒
11/28 15:45, 13F
→
11/28 15:45, 3年前 , 14F
租任阿
11/28 15:45, 14F
→
11/28 15:46, 3年前 , 15F
錯多了就變成也是對ㄉ 這道理很簡單
11/28 15:46, 15F
推
11/28 15:46, 3年前 , 16F
租ㄍㄨㄥˋ
11/28 15:46, 16F
推
11/28 15:47, 3年前 , 17F
我都唸且貝，老師都給我滿分
11/28 15:47, 17F
→
11/28 15:47, 3年前 , 18F
そちん
11/28 15:47, 18F
推
11/28 15:47, 3年前 , 19F
ikea
11/28 15:47, 19F
→
11/28 15:47, 3年前 , 20F
語言這東西不是法律 只要大多數人都這樣唸 聽得懂就好
11/28 15:47, 20F
推
11/28 15:47, 3年前 , 21F
中國還不是把曝光唸成爆光。
11/28 15:47, 21F
噓
11/28 15:47, 3年前 , 22F
一堆人沒唸書啊
11/28 15:47, 22F
推
11/28 15:48, 3年前 , 23F
租任 難在哪
11/28 15:48, 23F
→
11/28 15:48, 3年前 , 24F
抽搐一堆人唸抽蓄
11/28 15:48, 24F
推
11/28 15:49, 3年前 , 25F
台畜，台灣畜牧，不是台灣畜生
11/28 15:49, 25F
推
11/28 15:49, 3年前 , 26F
有邊唸邊，沒邊唸中間
11/28 15:49, 26F
推
11/28 15:50, 3年前 , 27F
費翔 德州家康 筍或
11/28 15:50, 27F
推
11/28 15:51, 3年前 , 28F
念錯就認錯 不要在那邊聽得懂就好 難怪一堆人會念因該
11/28 15:51, 28F
→
11/28 15:52, 3年前 , 29F
知道就好
11/28 15:52, 29F
→
11/28 15:52, 3年前 , 30F
這個字本來就兩個音
11/28 15:52, 30F
推
11/28 15:53, 3年前 , 31F
打得出來啊
11/28 15:53, 31F
推
11/28 15:53, 3年前 , 32F
破音字吧！
11/28 15:53, 32F
推
11/28 15:55, 3年前 , 33F
我從小到大都念ㄗㄨㄌㄧㄣˋ = =
11/28 15:55, 33F
→
11/28 15:55, 3年前 , 34F
語言好聽點叫做約定俗成 難聽點叫將錯就錯
11/28 15:55, 34F
噓
11/28 15:55, 3年前 , 35F
爽就好
11/28 15:55, 35F
→
11/28 15:55, 3年前 , 36F
看你怎麼認為 但這是事實==
11/28 15:55, 36F
推
11/28 15:56, 3年前 , 37F
國中很愛考這個字
11/28 15:56, 37F
→
11/28 15:58, 3年前 , 38F
不過像「拚命」大家也都念做「拼命」然後用錯字，現
11/28 15:58, 38F
推
11/28 15:58, 3年前 , 39F
豬嫩
11/28 15:58, 39F
還有 25 則推文
推
11/28 16:25, 3年前 , 65F
稜線（ㄌㄥˊ）
11/28 16:25, 65F
→
11/28 16:31, 3年前 , 66F
我還看過電視訪問一個高階警官一直在講罰鍰(ㄩㄢˊ)的
11/28 16:31, 66F
推
11/28 16:31, 3年前 , 67F
租貝
11/28 16:31, 67F
推
11/28 16:33, 3年前 , 68F
最近聽說 巷弄(ㄋㄨㄥ)被改成(ㄌㄨㄥ)了
11/28 16:33, 68F
噓
11/28 16:33, 3年前 , 69F
長輩教到的，遇到8廢der字，就U邊讀邊沒邊讀中間
11/28 16:33, 69F
→
11/28 16:33, 3年前 , 70F
任打得出來那是因為輸入法防呆，自己呆還以為別人被打臉
11/28 16:33, 70F
→
11/28 16:34, 3年前 , 71F
樓下都唸租亻、租壬、租任、租貝
11/28 16:34, 71F
推
11/28 16:37, 3年前 , 72F
文盲多
11/28 16:37, 72F
推
11/28 16:38, 3年前 , 73F
因該
11/28 16:38, 73F
噓
11/28 16:47, 3年前 , 74F
都可以
11/28 16:47, 74F
→
11/28 16:53, 3年前 , 75F
不重要，關注支那人怎麼發音比較牛逼
11/28 16:53, 75F
推
11/28 17:03, 3年前 , 76F
筍或
11/28 17:03, 76F
噓
11/28 17:11, 3年前 , 77F
我的會計老師就教租賃ㄖㄣˋ
11/28 17:11, 77F
推
11/28 17:14, 3年前 , 78F
我以前公司的同事也都一直ㄍㄨㄟ裂ㄍㄨㄟ裂的，開會
11/28 17:14, 78F
→
11/28 17:15, 3年前 , 79F
都開到要中風了
11/28 17:15, 79F
推
11/28 17:19, 3年前 , 80F
國文老師請假吧
11/28 17:19, 80F
→
11/28 17:19, 3年前 , 81F
因為通俗說法 你愛念賃或賃 都可以 反正懂就好
11/28 17:19, 81F
推
11/28 17:22, 3年前 , 82F
學第二外語比較重要，我都念ASUS
11/28 17:22, 82F
噓
11/28 17:27, 3年前 , 83F
我都直接說台語，狗周耶
11/28 17:27, 83F
噓
11/28 18:20, 3年前 , 84F
來租
11/28 18:20, 84F
推
11/28 18:35, 3年前 , 85F
賃啦幹
11/28 18:35, 85F
推
11/28 18:42, 3年前 , 86F
跳躍也是 一堆人喊跳耀 耀3小
11/28 18:42, 86F
推
11/28 18:51, 3年前 , 87F
只有ㄌㄧㄣˋ這個音
11/28 18:51, 87F
推
11/28 18:54, 3年前 , 88F
我都念租貸
11/28 18:54, 88F
推
11/28 19:12, 3年前 , 89F
企業企業
11/28 19:12, 89F
→
11/28 19:36, 3年前 , 90F
台灣人最喜歡亂念YouTube變成utobi另外skype唸成sky屁是
11/28 19:36, 90F
→
11/28 19:36, 3年前 , 91F
在屁三小
11/28 19:36, 91F
推
11/28 19:39, 3年前 , 92F
邂逅 現在也都改念法了
11/28 19:39, 92F
推
11/28 19:41, 3年前 , 93F
我都念ikea
11/28 19:41, 93F
推
11/28 19:44, 3年前 , 94F
隨便啦 語言就是拿來溝通的 你知道他講啥就好
11/28 19:44, 94F
→
11/28 19:46, 3年前 , 95F
Youtube不是都唸 You too , 我也 Me too
11/28 19:46, 95F
噓
11/28 20:46, 3年前 , 96F
一堆人說不能自己 明明是不能自已
11/28 20:46, 96F
→
11/28 20:55, 3年前 , 97F
唸對薪水會提高好幾萬？
11/28 20:55, 97F
→
11/28 21:00, 3年前 , 98F
應因都不分了
11/28 21:00, 98F
→
11/28 22:20, 3年前 , 99F
根本沒差
11/28 22:20, 99F
噓
11/28 22:23, 3年前 , 100F
你要不要去查一下教育部辭典.......
11/28 22:23, 100F
噓
11/28 23:43, 3年前 , 101F
本來就兩個念法
11/28 23:43, 101F
噓
11/29 01:08, 3年前 , 102F
早就改成都可了
11/29 01:08, 102F
推
11/29 02:01, 3年前 , 103F
14樓哈哈哈哈哈 沒想過
11/29 02:01, 103F
噓
11/29 12:37, 3年前 , 104F
北七，一堆用輸入法學注音的水準
11/29 12:37, 104F
‣ 更多 hoin 的文章
文章代碼(AID): #1VmV-Oo0 (Gossiping)
‣ 更多 hoin 的文章
文章代碼(AID): #1VmV-Oo0 (Gossiping)